Montabaur

Nr. 30/92

m

Bitte vormerken:

In der Sommerpause, am Kirmesdienstag, dem 18. August, 19.00 Uhr singen wir in der Pfarrkirche zu Eitelbom aus Anlaß einer Silberhochzeit.

_ Neuhäusel _

Öffentliche Bekanntmachung

Mittwoch, den 29. Juli 1992,19.00 Uhr findet eine gemeinsame Sitzung der Ortsgemeinderäte Eitel­bom und Neuhäusel in der Gaststätte der Augst-Halle statt. Tagesordnung: öffentliche Sitzung:

1. Beratung und Beschlußfassung über die Herstellung der

Außenanlagen zum Sportlergebäude

2. Namensgebung der Sportanlage

3. Verschiedenes

Neuhäusel, 17. Juli 1992 Beinhold Hümmerich

Ortsbürgermeister

DOBFFEST

MGV »Constantia« 1873 Neuhäusel e.V.

Am Samstag/Sonntag, dem 26./26. Juli 1992, veranstaltet der MGV Constantia 1873 sein schon traditionelles Dorffest auf dem Kirmesplatz. In Verbindung damit findet am Samstag, dem 26. Juli 1992, ein großer Flohmarkt statt.

Der Flohmarkt beginnt am Samstag bereits um 8.00 Uhr. Ab 12.00 Uhr sind dann Bierbrunnen und auch Imbiß geöffnet. Ab 14.00 Uhr gibt es das von den Sängerfrauen mit sehr viel Liebe hergerichtete, reichhaltige Kuchenbuffet, alles, das versteht sich von selbst, zu zivilen Preisen. Am Abend spielt ab 20.00 Uhr ein Alleinunterhalter zum Taaz auf.

Der Sonntag, 26. Juli 1992 beginnt mit dem Frühschoppen ge­gen 11.00 Uhr und ab 12.00 kann aus der Feldküche Essen »ge­faßt« werden. Natürlich gibt es auch am Sonntag, ab 14.00 Uhr, Kaffee und Kuchen, wieder von den Sängerfrauen hergerichtet. Damit auch der Nachmittag noch hält, was der Vormittag ver­spricht, spielen ab 14.00 Uhr die Musikfreunde Kadenbach zu ei­nem Platzkonzert auf.

.... und als Novum bei Neuhäuseler Festen - jedes anwesende Ver­einsmitglied erhält zwischen 14.00 und 16.00 Uhr, Freibons für 2 Getränke, wohlgemerkt nur am Sonntag, 26. Juli 1992.

Wie Sie sehen, wollen wir uns alle erdenkliche Mühe geben, um einen Aufenthalt bei unserem Dorffest so angenehm wie eben möglich, zu gestalten. Fassen sie sich ein Herz- und sind auch Sie GAST beim MGV.

Für unsere Aktiven:

Anstelle der Singstunde am Freitag, dem 24. Juli 1992 treffen wir uns zum Aufbau um 18.30 Uhr auf dem Kirmesplatz. Der Abbau findet an gleicher Stelle am Sonntag, dem 26. Juli 1992, gegen 17.00 Uhr statt. Helfer sind uns sehr willko mm en.

_ Simmern _

Bericht über die Sitzung des Ortsgemeinderates Simmern vom 01.07.1992

Nachwahl von Ausschußmitgliedem Aufgrund des Ausscheidens von Rosemarie Deurer als Mitglied des Gemeinderats war es erforderlich, die von Frau Deurer be­gleiteten Ämter in den Ausschüssen neu zu besetzen. Der Orts­gemeinderat wählte als Nachfolger für Frau Deurer zum Mit­glied des Bauausschusses Wolf gang Hahn und zum stellvertre­tenden Mitglied des Ausschusses für Umwelt, Landwirtschaft und Orts Verschönerung Erhard Herzwurm. Als Nachfolger für Wolfgang Hahn wurde zum stellvertretenden Mitglied des B au- ausschusses Johannes Ulrich gewählt.

Wahl der Mitglieder und Stellvertreter des Umlegungsaus­schusses

Neben den gesetzlich vorgeschriebenen Mitgliedern des Umle­gungsausschusses wurden vom Ortsgemeinderat Josef Küh­lem, Günther Klein und Anton Schneider zu Mitgliedern des Umlegungsausschusses gewählt.

Straßenwidmung »Am Dreisch«

Der Ortsgemeinderat beschloß einstimmig, unter Hinweis auf die Bestimmungen des § 36 Abs. 1 und 2 des Landesstraßenge­setzes für Rheinland-Pfalz in der Fassung vom 01.08.1977, die nachfolgenden Verkehrsflächen (§ 3 Abs. 1 Nr. 3 a Landesstra­ßengesetz) dem öffentlichen Verkehr zu widmen:

Bezeichnung verlaufend von-bis Tag der Verkehrs­

übergabe

Am Dreisch (Parz. Siebenbomstr. 01.06.1992 40/27 u. 40/30 - Görgenstraße

Weitere Entscheidungen des Rates:

Jeweils mehrheitlich wurden vom Ortsgemeinderat folgende Beschlüsse gefaßt:

- Ausbau des wassergebundenen Wirtschaftsweges in Fort­führung der Maßnahmen des letzten Jahres bis zum Platz für das Martinsfeuer

- Errichtungeiner Notausfahrt zur Görgenstraße für die Frei­willige Feuerwehr

- Auflösung des Kindergartenzweckverbandes Sim- mem/Neuhäusel

Am 09.06.1992 fand ein Gespräch zwischen Vertretern der Orts­gemeinden Simmern und Neuhäusel statt. Dabei wurde bezüg­lich der Vermögensauseinandersetzung folgender Kompromiß­vorschlag formuliert, der dem Gemeinderat Simmern in der Sit­zung am 01.07.1992 zur Entscheidung vorlag:

a) Die Ortsgemeinde Simmern zahlt an die Ortsgemeinde

Neuhäusel für die von Neuhäusel finanzierten Investi­tionskostenanteile im Kindergarten des Kindergarten­zweckverbandes Simmem/Neuhäusel einen Betrag von 160.000 DM. Damit ist die Entschädigung nach § 9 Abs. 2 der Verbandssatzung abgegolten. |

b) Der Betrag ist fällig 9 Monate nach Beginn des Neubaues I des Kindergartens in Neuhäusel.

c) Die Ortsgemeinde Neuhäusel übernimmt für den dortigen Kindergarten die Einrichtung der 1986 eingerichteten

4. Gruppe und der 1991 eingerichteten 6. Gruppe, ohne daß dafür eine gesonderte Entschädigung gezahlt wird. Die Ortsgemeinde Neuhäusel verzichtet auf eine Entschädi­gung für die im Kindergarten Simmern vorhandenen drei Gruppeneinrichtungen, die von ihr 1974/76 mitfinanziert worden sind.

d) Emeuerungsinvestitionen und Reparaturen, die am Kin­dergartengebäude in Simmern zukünftig bis zur Auflö­sung des Kindergartenzweckverbandes notwendig wer­den, werden von beiden Vertragsparteien finanziert, ohne daß nach Auflösung des Zweckverbandes eine Erstattung von Simmern an Neuhäusel erfolgt, sofern die Einzelinve­stition den Betrag von 10.000 DM nicht übersteigt. Sofern Investitionen erfolgen, die den Wert von 10.000 DM über­steigen, erstattet die Ortsgemeinde Simmern der Ortsge­meinde Neuhäusel die von dieser zusätzlich auf gewandten Investitionskostenanteile abzüglich der Abschreibungfür die Zeit, in der Kinder aus Neuhäusel den Kindergarten Simmern besuchen.

Goldene Hochzeit

In der Kurfürstenwiese wird das Fest der goldenen Hochzeit ge­feiert. Am Samstag, dem 25. Juli 1992feiern dieEheleute Karola und Bruno Radtke, Kurfürstenwiese 14, das Fest der goldenen Hochzeit. Im Namen des Ortsgemeinderates, der Verwaltung und der Bürgerschaft spreche ich dem Jubelpaar recht herzliche Glückwünsche zu diesem Ehrentag aus und wünsche für die Zu­kunft alles Gute und beste Gesundheit. Die Gratulation durch die Ortsvereine und den I. Beigeordneten R. Bertram, der den Ortsbürgermeister vertritt, verbunden mit einem Ständchen, findet am Sonntag, dem 26. Juli 1992 unmittelbar nach dem Gottesdienst vor der Kirche statt.

Schmidt, Ortsbürgermeister