Montabaur

“AHRBACHGEMEINDEN”

_ Heiligenroth _

öffentliche Bekanntmachung

der Haushaltsrechnung und des Entlastungsbeschlusses des 'Ortsgemeinderates vom 28.1.1992 der Ortsgemeinde Heiligen* roth für das Haushaltsjahr 1990

1. Haushaltsrechnung Verwaltungs- Vermögens- Gesamt

haushalt/DM haushalt/DM DM

Feststellung des Ergebnisses:

Soll-Einnahmen 1.934.342,80 489.590,92 2.423.933,72

./. Abgang alter Kasseneinnahme­reste 40,00 0,00 40,00

Summe bereinigte Soll-Einnahmen 1.934.302,80

489.590,92

2.423.893,72

Soll-Ausgaben 1.934.302,80

634.651,58

2.568.954,38

+ Neue Haushaltsausgabe­reste 0,00

6.035,72

6.036,72

Summe bereinigte

Söll-Ausgaben 1.934.302,80

640.687,30

2.574.990,10

Fehlbetrag 0,00

151.096,38

151.096,38

Festgestellt: Montabaur, 4. April 1991 Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur Beusch

I. Beigeordneter

II. Entlastungsbeschluß

Der Ortsgemeinderat beschließt die von der Verbandsgemein­deverwaltung Montabaur für das Haushaltsjahr 1990 aufge- stellte Jahresrechnung gern. § 114 GemO.

Gleichzeitig wird beschlossen, dem Ortsbürgermeister, den Ortsbeigeordneten, dem Bürgermeister und den Beigeordneten der Verbandsgemeinde für das Haushaltsjahr 1990 Entlastung zu erteilen. Auf die Vorlage der Rechnungsbelege wird verzich­tet.

Soweit Mehrausgaben bei einzelnen Haushaltsstellen bislang nicht genehmigt worden sind, wird hiermit die Genehmigung nach § 100 Gemo erteilt.

An der Beschlußfassung nimmt Ortsbürgermeister Zerfas und I. Beigeordneter Herbst wegen Sonderinterese nicht teil.

III. öffentliche Auslegung

Die Haushaltsrechnung mit dem Rechenschaftsbericht liegt zur Einsichtnahme vom 17.02. bis 26.02.1992 während der allge­meinen Dienststunden im Rathaus in Montabaur, Zimmer 110, öffentlich aus.

Heiligenroth, 7. Februar 1992 Ortsgemeindeverwaltung (S.) Heiligenroth

Zerfas, Ortsbürgermeister

Sportverein Heiligenroth e.V.

Abt. Alte Herren

Unser diesjähriger Ausflugfindet in der Zeit vom 28.5.92 (Chri­sti Himmelfahrt) bis 31.5.92 statt und führt uns nach Kaprun. Anmeldung bei Herbert Heibel, Tfel. 02602/17606, bis zum 1. März 1992.

_ Ruppach-Goldhausen _

Einführungskurs »Seidenmalerei für Anfänger«

»Wir machen ein Seidentuch oder eine Seidenkrawatte« Interessenten können sich ab sofort bei Frau Hourle-Velten, . Hauptstr. 82, 5431 Ruppach-Goldhausen, Tbl. 8629 anmelden. Kursbeginn ab März, Kosten 45,00 DM, incl. Material. Nähere Einzelheiten können bei Frau Hourle-Velten erfragt werden.

ThS Ahrbach startet Hilfsgüteraktion in Rumänien

Hierzu hat uns der Deutsche Videoring einen Bus zur Verfü gung gestellt, den wir hoffentlich durch Ihre Mithilfe wiede

14

Nr. 7/92

einmal voll beladen in ein Gebiet fahren wollen, wo Hilfe drin­gendst benötigt wird. Wir suchen Kleidung für Kinder und Ba- bies, Nahrungsmittel in Konserven sowie Spielzeug für Kinder. Geben sie vom Überfluß I ab im Restaurant Split bis zum 16.2.1992,20.00 Uhr.

Tum- und Sportverein 1921 Ahrbach e.V.

10 Jahre Abteilung Handball

An diesem Wochenende finden folgende Spiele statt:

Damen, Sonntag, 16. Februar 1992

13.30 Uhr TüS Ahrbach - HSG Oberbieber/Rengsdorf. Spielort: Alte Kreissporthalle Montabaur

Herren, Sonntag 16. Februar 1992

18.30 Uhr TUS Ahrbach - TUS Westerburg II. Spielort: Alte Kreissporthalle Montabaur.

Zu beiden Spielen sind Zuschauer wie immer herzlich willkom­men.

Fan-Bus geht nach Brauweiler

Zur Unterstützung der Damenfußballbundesliga-Mannschaft für das Pokalspiel beim Deutschen Pokalsieger setzt der TUS Ahrbach einen Fan-Bus ein. Abfahrt: 12.00 Uhr, 16.2. ab Restau­rant »Split« in Ruppach-Goldhausen. Preis: 20,00 DM inkL Ein­tritt.

Die D amenfußb allerinnen würden sich sehr freuen, wenn sie auswärts endlich e inm al wieder die Unterstützung durch ihre Fans erfahren könnten, die sie benötigen, um diese Begegnung erfolgreich bestehen zu können.

Anmeldung bei Ivan Projic, TteL 02602/8822, Ralf Isbert, TfeL 8738, Detlev TUnk, TbL 80143.

GV »Cücilia« Ruppach-Goldhausen In die Informationsschrift »INTERN 01/92« haben sich zwei Tferminfehler eingeschlichen. Die richtigen Tbrmine lauten: 13.6. Jubiläumsfest des MGV »Frohsinn« Kölbingen 24.10. Jubiläumsfest des MGV »Eintracht« Oberbrechen.

“AUGST”

Offener Kanal Augst

Am Sonntag, dem 16. Februar 1992 wird in Simmem ein neuer Verein gegründet. Wir laden aus diesem Anlaß alle Leute aus der Augst herzlich ein. Der Info-Abend findet im Hotel Waldhof statt, 20.00 Uhr, anschL Vorstandswahlen.

Der offene Kanal Augst ist Fernsehen von Bürgern für Bürger. Werden Sie Ihr eigener Regisseur oder Kamer amann Es ist ganz leicht.

Vereinsring Eitelbom

Samstag, 15. Februar 1992,20.11 Uhr: Große Kappensitzungin der Augst-Halle.

Eitelborn

Straßenreinigung obliegt den Anliegern

Aus gegebener Veranlassung wird nochmals darauf hingewie­sen, daß die Ortsstraßen (hierzu zählt auch die Wasserrinne) und Gehwege je nach Bedarf zu reinigen sind.

Die Ortssatzung, aus der sich diese Verpflichtung ergibt, sieht auch Maßnahmen vor, die bei Nichteinhaltung bzw. Nichtbe­achtung eingeleitet werden können.

Ich möchte daher nochmals an alle Anlieger appellieren, den Straßenteil vor und soweit vorhanden, hinter ihrem Anwesen zu säubern und hierin nicht nur die Verpflichtung aus dem Orts­recht zu sehen sondern auch das Eigeninteresse, unseren Ort in sauberem Zustand zu halten, auch in Ihrem eigenen Interesse.

Anmeldung zur Fahrt nach Rosenthal/Sächs. Schweiz Wie bereits angekündigt, stattet die Gemeinde am Freitag, dem 29. Mai 1992

der Patengemeinde Rosenthal/Sächs. Schweiz einen Besuch ab. Jedem Einwohner unserer Gemeinde ist Gelegenheit gegeben, an dieser Fahrt teilzunehmen, Land und Leute näher kennenzu- lemen.

Abfahrt: Freitag, 29.5.1992, 5.00 Uhr ab Dorfplatz.

Rückkehr Sonntag, 31.5.1992, ca. 23.00 Uhr.

Fahrkostenanteil 40,00 DM / je Person. "

Dieser Betrag wird im Reisebus (moderner Reisebus mit WC, Bordbar usw.) erhoben.

Die Zimmerverteilung erfolgt überwiegend in Privathaushal­ten, die Aufteilung wird nach unserer Ankunft in Rosenthal vor­genommen.