Wochenblatt VG Montabaur

Die KEVAG informiert:

Mitteilung für unsere Kunden in der Verbandsgemeinde Monta­baur, Ortsgemeinde Untershausen

Zur Durchführung betriebsnotwendiger Wartungsarbeiten an den Stromversorgungsanlagen wird die Stromversorgung am Mitt­woch, 10.11.1999, in der Zeit von 9.00 Uhr bis etwa 11.30 Uhr unterbrochen.

Wir bitten unsere Kunden um Verständnis.

Ihre KEVAG

Service Center Siershahn

Martinsfeier

Die Martinsfeier mit anschließendem Umzug findet am Dienstag, 09.11.1999, um 18.00 Uhr im Bürgerhaus statt.

Wie in den vergangenen Jahren begleiten uns wieder die Gelbachtaler Musikanten. Am Martinsfeuer werden wieder die Brezeln verteilt. Für die Kinder gibt es zur Stärkung Kakao und für die Erwachsenen Glühwein.

Michael Ortseifen, Ortsbürgermeister

Volkstrauertag

Die Gedenkfeier für die Opfer der beiden Weltkriege findet am Sonntag, 14.11.1999, um 13.00 Uhr am Ehrenmal statt.

Wir treffen uns am Ehrenmal, um der Opfer der beiden Weltkriege zu gedenken.

Michael Ortseifen, Ortsbürgermeister

Beschädigungen im Jugendferiendorf

ln jüngster Vergangenheit ist es wieder zu Sachbeschädigungen im Jugendferiendorf gekommen. Diesmal konnten die Verantwortlichen an Ort und Stelle angetroffen werden.

Die Ortsgemeinde hat noch einmal von einer Anzeige abgesehen, jedoch die Eltern der Verursacher informiert, nachdem die Schäden behoben wer­den. In Zukunft könnte es aber durchaus sein, dass es nicht so glimpflich ausgeht. Daher! Spaß muss sein. Aber Finger weg vom Eigentum ande­rer Leute!

Michael Ortseifen, Ortsbürgermeister

Bärentreffen

Für alle Jugendlichen ab Jahrgang ‘79 bis ‘86

Hiermit möchten wir Euch zu einem Treffen im Jugendraum in Unters­hausen einladen! Unser Treffen findet am 12.11.1999 um 19.00 Uhr statt. Es geht um die Nutzung des Raumes, also erscheint alle recht zahlreich, damit die Interessen des einzelnen nicht zu kurz kommen.

Wir freuen uns auf Euer Kommen.

Markus Schmitt und die Jugend

Mandolinenorchester 1932 Untershausen

Leider ist es uns in diesem Jahr nicht gelungen, für unser Herbstkonzert rechtzeitig Vereine und Solisten für ein abendfüllendes Programm zu fin­den. Allerdings hat sich die intensive Suche im Nachhinein zumindest insofern ausgezahlt, als die Konzerte für die nächsten drei Jahre schon jetzt sichergestellt sind.

Dennoch wollen wir auch das Jahr 1999 nicht verstreichen lassen, ohne nicht zumindest ein abgespecktes Konzert zu veranstalten. Als Termin hierfür haben wir Sonntag, 21.11.1999, ausgewählt. Wir werden an die­sen Tag nachmittags ab 15.00 Uhr im Bürgerhaus Mandolinen- und Blas­musik bei Kaffee und Kuchen erklingen lassen. Hierzu haben wir den Musikverein Holler eingeladen.

Wir haben sowohl diese für unsere Veranstaltungen ungewöhnliche Kom­bination von Vereinen als auch den Termin bewußt gewählt, um Famili­en mit ihren Kindern die ungezwungene Teilnahme an einem Konzert des Mandolinenorchesters zu ermöglichen. Wir würden uns freuen, wenn besonders viele junge Untershäuser Familien von diesem Angebot Gebrauch machen würden. Aber natürlich sind auch alle anderen Gäste aus Nah und Fern gerne gesehen. Der Eintritt ist frei.

I« *1

“Kirchliche Nachrichten”

St. Peter in Ketten, Montabaur

SAMSTAG, 06.11.1999, 15.30 Uhr Beichtgelegenheit, 18.30 Uhr Vor­abendmesse: Leb. und ++ des MGV Mendelssohn Bartholdy/+ Julius Franz/++ Ehel. Felix Funcke und Enkelin Dagmar Retsch/+Theodor Sett- nik und Angeh./1. J.-Amt + Friedei Kunst und + Ehemann August Kunst, + Wilhelm Wahl, + Heinz Pesch, + Josef Acker SONNTAG, 07.11.1999, 10.15 Uhr Kindergottesdienst für die Pfarrge- meinde, 18.30 Uhr Abendmesse: ++ Ehel. Matthias und Anna Eulberg und Kinder, + Erwin Strüder und Angeh., ++ Ehel. Alois und Mathilde Herborn und ++ Josef und Christine Dick MONTAG, 08.11.1999, 15.30 Uhr Rosenkranzgebet DIENSTAG, 09.11.1999,19.00 Uhr Abendmesse: Stift.-Messe nach Mei­nung, + Laurentius Pfülb, 1. Jahramt + Gertrud Schilke

34

MITTWOCH, 10.11.1999,17.30 Uhr Wortgottesdienst für a! am Martinszug teilnehmen in der Pfarrkirche, ca. 18 00 lih» Martinszuges vor der Pfarrkirche. Der Zug endet im Gebürk ■ tinsfeuer und der Verteilung der Brezel. Wir bitten für die r, Spende für ein Wiederaufbauprojekt in Bosnien. “

11.11.1999, keine Frauenmesse, 15ooiih’ r Pfarrkirche, + Johann Kupka und Anaeht- iftAr-nnhrnwnlftki *

DONNERSTAG gottesdienst in der der Farn. Packheiser-Dobrowolski SAMSTAG, 13.11.1999, 15.30 Uhr Beichtgelegenheit i 8 J abendmesse: ++ der Farn. Obst-Jungen, + Toni Kunz undAnm ner Mies, ++ Ehel. Willi und Margarete Paulus, ++ Ehel p au |l Müller, Sohn Walter, Tochter Maria und ++ Ehel. Anton'Müllen Amt + Josefine Köllig

SONNTAG, 14.11.1999,10.15 Uhr Hochamt: Leb. undd Fm ++ Ehel. Anna und Josef Schindler und ++ Angeh., 1 , rete Newrly, + Agnes Schiel, ++ Ehel. Adam und Rosa Hm? und Martin Heinz, gleichzeitig Wortgottesdienst für die Kindern tagesstätte, 14.30 Uhr Taufgottesdienst: in die Gemeinde J nommen: Sandra Voigt/Sarah Kremer, 18.30 Uhr AbendmeS Pfarrgemeinde

Brüderkirche: an Sonn- und Feiertagen 9.00 Uhr heil Wirzenborn

SONNTAG, 07.11.1999, 9.00 Uhr Hochamt: ++ Ehel., Kexel und + Maria Bay, + Alois Reusch und ++ Angef Theo Kraus, + Sohn Richard und Angeh., ++ Ehel. Josef und Müller, + Elfriede Eck, ++ Ehel. Wilhelm und Maria Queren +j er und ++ Söhne Richard und Rainer, + Franz Josef Parbel SONNTAG, 14.11.1999,9.00 Uhr Hochamt: ++ Ehel. Aloisyg| und Angehl, ++ Ehel. Johann und Therese Gorhbert und+Soli der Farn. Kunst und + Ehel. Anton Marx, + Christel Schlosserin + Gerhard Püsch und + Sohn Josef und ++ Angeh., ++ EheL'i Katharina Schäfer und Angeh., + Erich Ludwig und Angehl/it der Farn. Gombert-Schäfer Bladernheim

DIENSTAG, 09.11.1999, 18.30 Uhr Abendmesse: ++ Ehel.jd Elisabeth Trumm, ++ Ehel. Franz und Martha Haustein,+Wi + Hedwig Lux, ++ Ehel. Karl und Anne Säuberlich, Leb. und++J kranzvereins

Ettersdorf

MITTWOCH, 10.11.1999, 18.30 Uhr Abendmesse: ++ des Vereins, 4-W.-Amt + Willi Nink, Leb. und ++ der Wanderfrauei

Reckenthal

MITTWOCH, 10.11.1999,18.00 Uhr Wortgottesdienst in d alle Kinder, die am Martinszug teilnehmen, danach Martaj| teuer und Verteilung der Brezel

Eschelbach

• SAMSTAG, 06.11.1999,18.30 Uhr Wort- und Kommunion| DONNERSTAG, 11.11.1999,18.00 Uhr WortgottesdienstW die am Martinszug teilnehmen, danach Martinszug, Martinsleif teilung der Brezel SAMSTAG, 13.11.1999, 18.30 Uhr Wort- und Komrrainionjj unter Mitwirkung des Männergesangvereins anl. des Volk! danach Gang zum Friedhof Informationen

Senioren und Treff 55 - Plus

Wir laden ein zum nächsten Seniorengottesdienst am I 11.11.1999, um 15.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Peter in " baur. Danach treffen wir uns zum “Dippekuchen-Essen'V| Anmeldung bitte bei Käthe Steindorf, Tel. 180417. Ausstellung unserer Bücherei Auch in diesem Jahr laden wir wieder ein zur Buchausstef unserer Bücherei im Krankenhaus der Barmherzigen Brild| tag, 07. und am Montag, 08.11.1999, jeweils von 11.00 bis 17,(| anstaltet wird. In der Eingangshalle sind Kinder-, Jugend -um sowie Unterhaltungsbücher, Spiele und Kassetten ausgestejlj die Möglichkeit, einige Bücher sofort zu erwerben, bestell|| den noch rechtzeitig vor Weihnachten ausgeliefert. Der Reirf der Büchereiarbeit zugute.

Bei dieser Ausstellung wird auch wieder der Künstlerkalendf bauvereins angeboten. Mit dem Erlös aus dem Verkauf derKI fen Sie mit, die Restaurierung unserer Pfarrkirche zu verwirkt Kindergottesdienst

Zum nächsten Kindergottesdienst am Sonntag, 07.11.1® sind wieder alle Kinder in die Pfarrkirche eingeladen.

Der nächste Kinderwortgottesdienst in der AltentagesstätteM tag, 14.11.1999, um 10.15 Uhr.

Wahl des Pfarrgemeinderates Wir erinnern noch einmal an die Wahl des Pfarrgemeinderai nen bereits von Ihrem Wahlrecht in Form von Briefwahl Gebraf Die Wahlunterlagen sind Ihnen zugestellt worden. IhreWaM nen Sie im Pfarrbüro abgeben oder sie in die am Samstag,, und am Sonntag, 07.11.1999, aufgestellten Wahlurnen einwerfen. Die Auszählung der Wahlergebnisse beginn J 07.11.1999, um 17.00 Uhr. Interessierte Gemeindernitg“ e0E « lieh ins Pfarrzentrum eingeladen. Fortsetzmr]