Wochenblatt VG Montabaur

10

Eheschließungen

Thomas Wolfgang Grayek und Christine Gabriele Roth geb. Richter, Untershausen, Lindenstraße 1

Andreas Huberty und Silvia Scherer, Montabaur, Am Alten Galgen 13

Sterbefälle

Elke Maria auf der Springe geb, Michels, Oberelbert, Hauptstraße 58; Anton Herzmann, Ruppach-Goldhausen, Hauptstraße 65; Rosa Helena Heibel geb. Endres, Großholbach, Orgelsweg 16; Christel Franziska Schlosser geb, Schardt, Montabaur, Köppelstr. 26; Maria Katharina Stan­der geb. Mathieu, Ruppach-Goldhausen, Steineckstraße 17; Wilhelm Wahl, Montabaur, Gelbachstraße 8; Walter Johann Meuer, Montabaur, Dillstraße 1; Maria Fleischhauer geb. Kunz, Montabaur, Bergstraße 9; Meta Rebekka Sandkrüger geb. Hermsmeier, Montabaur, Dillstraße 1; Herbert Paul Leier, Holler, Südstraße 22; Margareta Eiting geb. Eiting, Girod, Bergstraße 6; Luise Lohr geb. Roos, Ellenhausen, Hochstraße 23; Klara Kraski geb. Miklikowski, Horbach, Ignatius-Lötschert-Haus; Martha Maria Luise Schälicke geb. Löcher, Montabaur, Dillstraße 1

Jugendsammelwoche 1999 - positive Bilanz

Auch dieses Jahr findet wieder die Haus- und Straßensammlung des Lan­desjugendrings Rheinland-Pfalz statt, von Dienstag, 20.04., bis Don­nerstag, 30.04.1999.

Örtliche Jugendgruppen (z.B. Pfadfinder, katholische oder evangelische Jugend, Feuerwehrjugend oder Musikjugend etc.) und Jugendinitiativen beteiligen sich an dieser Sammlung und dürfen die Hälfte des gesam­melten Betrages für eigene jugendpflegerische Maßnahmen behalten.

Viele notwendige Ausgaben, wie Material für Ferienfreizeiten, Farbe für den Neuanstrich des Gruppenraums, Arbeitsbücher für Jugendarbeit etc. können damit gefördert werden. Von der zweiten Hälfte des Erlöses wer­den Aufgaben der Jugendarbeit der Jugendverbände in Rheinland-Pfalz und des Landesjugendrings selbst unterstützt sowie ein namhafter Betrag für Projekte im Rahmen der Kinder- und Jugendarbeit, der Behinderten­arbeit, für Partner der Jugendverbände in der Entwicklungshilfe und ande­ren Bereichen zur Verfügung gestellt.

Der Landesjugendring Rheinland-Pfalz bittet Sie, die Sammlerinnen und Sammler, die diesen sozialen Dienst ehrenamtlich durchführen, wohl­wollend und aufgeschlossen zu empfangen, da gerade die Jugend auf die Unterstützung durch die Erwachsenen angewiesen ist.

Die Sammlung wurde mit Bescheid vom 27.10.1997, Az.: 15-19 132 erlaubt.

Aufhebung der Sperrzeit an den 1999 festgesetzten Kirmestagen der Stadt Montabaur, den Stadtteilen und den einzelnen Ortsgemeinden in der Verbandsgemeinde Montabaur

Die allgemeine Sperrzeit für Schank- und Speisewirtschaften soi% öffentliche Vergnügungsstätten im Bereich der Verbandsgemeindet tabaur wird gemäß § 20 Abs. 2 der Gaststättenverordnung Rheim Pfalz vom 02.12.1971 (GVBI. S. 274), in derz.Zt. geltenden Fassun den 1999 festgesetzten Kirmestagen der Stadt Montabaur, den Stai len und den Ortsgemeinden im Bereich der Verbandsgemeinde Mi baur allgemein aufgehoben.

Montabaur, 06.04.1999 Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur - Ordnungsamt -

Beitragssatz in der Rentenversicherung seit 01.04.1999 gesunken

Seit dem 01.04.1999 ist der Beitragssatz in der gesetzlichen Renteij Sicherung von 20,3 % auf 19,5 % gesunken. Damit sinkt nicht m monatliche Rentenversicherungsbeitrag für pflichtversicherte Arbeite mer, sondern auch für Handwerker, pflichtversicherte Selbständige! freiwillig Versicherte. Die Landesversicherungsanstalt (LVA) Rhein! Pfalz, Speyer, teilt daher folgende neue Werte mit: monatlicher Mindestbeitrag

für freiwillig Versicherte.122,85 DM/62,81 El

monatlicher Höchstbeitrag 1

für freiwillig Versicherte.1.657,50 DM/847,47 El

Regelbeitrag für versicherungspflichtige 1

Selbständige und Handwerker.859,95 DM/439,69 Ei

Die Beitragsbemessungsgrenze ist unverändert bei monatlich 8.5(f DM/4.345,98 EUR (jährlich 102.000,00 DM/52.151,77 EUR) geblielf

LVA Rheinland-Pfalz setzt neues EDV-Programmtj

Die Landesversicherungsanstalt (LVA) Rheinland-Pfalz, Speyer, und| weitere Rentenversicherungsträger im Bundesgebiet haben einen geii samen Programmierkreis mit einem einheitlichen Sachbearbeitungs gramm gebildet. Bereits seit Beginn des Jahres werden die Mita! rinnen und Mitarbeiter der LVA durch Schulungen mit dem neuen! gramm vertraut gemacht, das ab dem 12.04.1999 eingesetzt werde! und mit umfangreichen Umstellungsarbeiten verbunden ist. | Wie die LVA vorsorglich mitteilt, kann die Umstellung auf das neue El Programm in dem einen oder anderen Fall Auswirkungen auf die Bl beitungsdauer haben. Sie bittet daher bereits jetzt um Verständnis.! tonische Anfragen sind nicht erforderlich. Selbstverständlich ist die! bemüht, die zu bearbeitenden Vorgänge in der wie gewohnt zügigen! se korrekt zu erledigen. 1

Vote simples e direclamente

Dr.s<lr I (IrJuMrirotlr 19%, as eidailäs o os ciikulAos da lliiiäu lämijH-ia ivskliiiio im

l(ni;1ni:i l’aljimiido pmlcnt la/rr tiMidosnnviisdimios *lr clnloi

r-m asMiulns juljnjiiims Ks|;i l>f<H'liiifa inloniia siibie os rlrnirnio-s t-SM-miais. As nossas atilarquias e a läimpa eomuni [imisam de i'idadas i- ddadaosailivos. I’or i\M>, |K'dimo.s ijuc Inuuii vivo itsu dos iiovusilirciios <|iie Ilms allem.

jih. XAdb-t-

Maria Weher Delepada par.i i|iti's(ües de eslran^eims

Waller Zuber Mmislm da AitimnislnuJo liiiiTiM c dr I)rs|M »itos

DIREITO DE SUFRÄ G I O EM ELEIQoES

AUTÄRQUlCAS

Ik-sili- o dia I de Janeiro de 1996, todos os ddadäos da llniäo luiropcia:

♦ <|iie tenliam completado os 18 anos de idade e

♦ que lenliani rcsidcncia prineipal lixada na Rcnänia- I'alatinado, desde ha, pelo menos, Ircs meses

•ihn pleno direito de volo nas clcicöes uiillirquicas.

Tal eomo os eidadans aleinaes,

♦ nas eleieiies gerais aiitärquicas do dia 13 dejnnlio de 1999, voce lumlicin poderä clegcr (direito aclivo de volo) os örgäos autärquicos de representagäo (Assembteia da Jnnla da Vila, Asscmblcia dajnnla de lixgnesia. Assendileia Mimieipul. Assendileia da Vila, Assenibleia da l'ederaeäo dejunlas de l'regucsia, Assenibleia l)is(rilal);

♦ voce poderä ser eleilo para os örgäos de rcprrscnlndio das aulanpiias e eomissöes aiitärquicas (clcgibilidadc);

♦ voef poderä clegcr o l’rcsidcnlc da Cämara Mnnicipal ou o IVcsidentc do Concelbo e o Coneellio Kegioind (direilo aelivo de volo) e

♦ vocC- poderä ser eleilo para o cargo de l>residenle da Cämara Mnnicipal ou Prcsidcntc do Concelbo on membro do Concelbo Regional (clcgibilidade).

Nao e necessärio rennir onlnis mpiisilos para o exercicio do sen direilo aclivo de volo. Todos os eleilores Inserilos como residentes nas anlarqulas da Kenilnia l'alalinado ligiirarilo na lisla de rcecnscamcnto da respec'liva aularquia e seräo inforinados alenipadiunenle da reali»i|ao das eleiem-s (aprosiniadanienle qualm seinanas anles ilo dia das clclvöcs).

DiRE I TOS DE DEC I5flO 5

QUESToES AUTÄRQU1CAS

PARTICIPACAO EM

Na qualidade de cidadä' ddadäo residente na autarqula da Rcnänia- Palatbiado, voc€ (tal como todos os outros moradores - aie^näes e estrangeiros) tinha ate agora o direito de:

* participar nas

o munidpio informam e moradores;

i, nas quals a frtguesla e os assuntos relevantes com os

4 coiocar questöes, submeter propostas e e

sessSes pdbllcas dos örgäos de representafäo autdrqulca;

♦ submeter peücflcs de moradores, em que podem participar ddadäa e ddadäos que tenham completado os 16 anos de idade, para exigir ao öigäo de representafäo autärqulca que delibere e dedda sobre assuntos de autogestäo.

Agora, voed tamböm pode votar na dccisäo de questöes temdticas submetidas ä votafäo das ddadös e dos ddadäos. Este tlpo de referendo pode ter lugar, desde que reunidos determinados requisitos, se dver sido anteriormente submedda uma petifäo das ddadäs e dos ddadäos, nos termos previstos na lei, na quäl voce tambem poderä

Se desejar nials Informevöe», dlrlja-sc äjunla de Vreguesla ou Admlnlstratäo Munldpal.