Einzelbild herunterladen

Itabaur

25

Forstrevier Ahrbach informiert:

I holz macht keine Schulden bei der Natur - es gibt nur y IKohlendioxid ab, wie es zuvor als Baum aus der Luft

Lmllterfsie sich überlegen, ob das Heizen mit Holz für Sie «leicht eine bessere Alternative wäre. Denn ob das Holz 'lennt oder im Wald verrottet-die C02-Abgabe bleibt immer

Raummeter luftgetrocknetes Laubholz enthält immerhin ta soviel Heizenergie wie 200 Liter Heizöl!

^Forstrevier Ahrbach nimmt daher in den nächsten drei Wo- lS n -also bis zum 5. Dezember 1998! - gerne Ihre Bestellung

Karten Sie bitte nicht bis zur letzten Minute - denn Ihr Letrieb kann die verschiedenen Formen der Bereitstellung Igwährleisten, wenn Menge und Aufarbeitungsform rechtzei- lorder Holzfällung bekannt sind.

Lnde Varianten werden angeboten:

tam Weg aufgesetztes Schichtholz.65,-/Raummeter

L 6 Meter lange Rundholzstücke,

berückt am Weg.:.45,-7Raum.meter

Durchforstungsrestholz im Schlag

Preise werden von Fall zu Fall gesondert vereinbart, lervierungen beim Forstrevier Ahrbach unter der Telefon-Nr.: B02/9O741.

larverein »Gasthof Zur Linde«

* Leerung und Auszahlung der Sparkästchen findet am [11.1998,20.00 Uhr, im Gasthof »Zur Linde« statt.

tl

|e Herren Heiligenroth

Istag, 14.11.1998,16.30 Uhr, AH Heiligenroth - AH Lauren-

V Heiligenroth

fball

i?1. Mannschaft spielt am 15.11.1998,14.30 Uhr, gegen die SG jbach/Winden. Das Spiel findet in Horbach statt, ie 2. Mannschaft trifft in einem Heimspiel auf die SG jschbach/Schenkelberg II. Die Begegnung beginnt am

511.1998.12.30 Uhr, in Heiligenroth. fWochenende finden folgende Jugendspiele statt:

01.1998,16.30 Uhr, B-Jugend gegen JSG Niederahr in Heili- "Jroth

J1.1998,15.15 Uhr, C-Jugend gegen JSG Dernbach in Dern-

p

1.1998,14.00 Uhr, D-Jugend gegen Steinefrenz II in Girod 01.1998,13.15 Uhr, E1-Jugend gegen Dernbach II in Heiligen-

h

J1.1998,13.15 Uhr, E2-Jugend gegen Dernbach I in Dernbach

3.11.1998.17.30 Uhr, F-Jugend gegen JSG Ransbach in Heili-

Ruppach-Goldhausen

(rechstunden des Ortsbürgermeisters

js.von 18.00 bis 19.30 Uhr

Jnerstags.von 18.00 bis 19.30 Uhr

jfon: 02602/998080, Fax: 02602/998081

pund Luß ist Ehrenbürger

|Gemeinderat der Ortsgemeinde Ruppach-Goldhausen hat in F Sitzung vom 9. November 1998 beschlossen, unseren Bürgermeister Edmund Luß zum Ehrenbürger seiner Heimat- TOnde zu ernennen.

Pnd Luß war in der Zeit von 1952 bis 1956 1. Beigeordneter ra von 1956 bis 1968 Bürgermeister der damals selbständigen Tjeinde Ruppach. Von 1969 bis 1975 war er Bürgermeister der pinde Ruppach-Goldhausen.

m Zeitraum hat sich Edmund Luß intensiv dem Zusam- Pacnsen der ehemals eigenständigen Gemeinden gewid-

^oähvorder Kommunalreform 1968 wurden die entscheidenden 1 zur positiven Infrastruktur der Ortsgemeinde Ruppach-

A

Nr. 46/98

Goldhausen eingeleitet. So wurde unter der Federführung von Edmund Luß die Volksschule Ruppach-Goldhausen sowie der Sportplatz an der Schule von den Gemeinden Goldhausen und Ruppach gebaut. Ebenso konnte der Kindergartenbau der Pfarr- gemeinde nur mit der Unterstützung der Gemeinden Goldhausen und Ruppach durchgeführt werden, auch hieran hat Edmund Luß erheblichen Anteil. Der Ausbau der Ortskanalisation ist ebenso positiv zu bewerten wie die Ausweisung von verschiedenen Bau­gebieten und der Bau des Brunnens am Rupberg mit Hochbehäl­ter. Edmund Luß hat großen Anteil daran, daß der Schulstandort in,Ruppach-Goldhausen bis heute erhalten ist; dies wäre sicher­lich ohne den Bau der Sporthalle nicht möglich.

Für die Errichtung des Kinderspielplatzes und des Freizeitgelän­des wurden bereits in der Amtszeit von Bürgermeister Luß die erforderlichen Grundstückskäufe getätigt. Auch heute noch ist Edmund Luß für die Ortsgemeinde und die Einwohnerinnen und Einwohner tätig. Ohne sein Zutun wäre es nicht möglich die geplante Chronik unserer Heimatgemeinde zu erstellen. Kurzum Edmund Luß hat sich um seine Heimatgemeinde Ruppach-Gold­hausen verdient gemacht.

Die offizielle Ernennung zum Ehrenbürger erfolgt im Rahmen eines gemeinsamen Ständchens mit den Ortsvereinen anläßlich des 75. Geburtstages von Edmund Luß am 15. November 1998.

Gerold Sprenger, Ortsbürgermeister

Glückwunsch zum Geburtstag

Altbürgermeister Edmund Luß feiert am 15. November 1998 seinen 75. Geburtstag. Die Ortsgemeinde und die Vereine wollen Edmund Luß mit einem gemeinsamen Ständchen am Sonntag, dem 15. November 1998, um 19.00 Uhr, an seinem Wohnhaus in der Brunnenstraße ehren.

Wegen der großen Verdienste um seine Heimatgemeinde wird Edmund Luß im Rahmen dieses Ständchens zum Ehrenbürger der Ortsgemeinde Ruppach-Goldhausen ernannt. Ich würde mich sehr freuen, wenn viele Mitbürgerinnen und Mitbürger anläßlich dieses Ständchens anwesend wären.

Gerold Sprenger, Ortsbürgermeister

Das Forstrevier Ahrbach informiert:

Brennholz macht keine Schulden bei der Natur-es gibt nur soviel Kohlendioxid ab, wie es zuvor als Baum aus der Luft gebunden hat!

Daher sollten Sie sich überlegen, ob das Heizen mit Holz für Sie nicht vielleicht eine bessere Alternative wäre. Denn ob das Holz verbrennt oder im Wald verrottet-die C02-Abgabe bleibt immer gleich.

Und ein Raummeter luftgetrocknetes Laubholz enthält immerhin etwa soviel Heizenergie wie 200 Liter Heizöl!

Das Forstrevier Ahrbach nimmt daher in den nächsten drei Wo­chen -also bis zum 5. Dezember 1998! -gerne Ihre Bestellung entgegen.

Aber warten Sie bitte nicht bis zur letzten Minute - denn Ihr Forstbetrieb kann die verschiedenen Formen der Bereitstellung nur gewährleisten, wenn Menge und Aufarbeitungsform rechtzei­tig vor der Holzfällung bekannt sind.

Folgende Varianten werden angeboten:

- am Weg aufgesetztes Schichtholz.65,-/Raummeter

- ca. 6 Meter lange Rundholzstücke,

gerückt am Weg.45,-/Raummeter

- Durchforstungsrestholz im Schlag

Preise werden von Fall zu Fall gesondert vereinbart. Reservierungen beim Forstrevier Ahrbach unter der Telefon-Nr.: 02602/90741.

Ski-Club Ruppach-Goldhausen 1985 e.V.

Ski-Basar

Am 15.11.1998 findet im Gasthaus Ruhberg-Schänke in Rup­pach-Goldhausen unser diesjähriger Ski-Basar statt. Alle, auch Nichtmitglieder, können gebrauchte Wintersportartikel zum Kauf anbieten bzw. auch kaufen.

Am Samstag, 14.11.1998, werden die Wintersportartikel zwi­schen 15.00 und 18.00 Uhr entgegengenommen.

Verkauf ist am Sonntag, 15.11.1998, von 10.00 bis 17.00 Uhr. Kaffee und selbstgebackener Kuchen stehen am Sonntag für Sie bereit. Bei unserer Tombola gegen 16.00 Uhr verlosen wir wieder wertvolle Preise Lose sind bei allen Vereinsmitgliedern erhältlich.