41/Hitabaur

17

i Hau| en

fliege! ^schli n Kiel

errneti )fasb| i einig/ icht U|j]

ie.diej

husterjungen VolKssportclub

Kommenden Wochenende, 10./11. Oktober, werden die Akti- unseres neu gegründeten Volkssportclub an der Volkswan- jng in Burbach-Holzhausen teilnehmen, der Turnhalle können 10 oder 20 km erwandert werden, tzeiten jeweils von 07.00 bis 13.00 Uhr. Weitere Informationen ilt Wolfgang Müller, Tel.: 2522.

S Montabaur

ßballjugend

tag, 09.10.1998, F-Jugend: 17.30 Uhr Niederahr 2 - Monta- r (in Otzingen)

istag, 10.10., E-Jugend: 13.15 Uhr Montabaur 1 -Eisbachtal isbachtal 1 - Montabaur 2 (Nentershausen).

I-Jugend: 14.15 Uhr Montabaur-Nauort 2; D7-Jugend: 14.15 'Horressen 2 - Montabaur 2; C-Jugend: 15.15 Uhr Elbert 2- |tabaur. annschaft

!h dem hervorragenden Heimerfolg am vergangenen Wochen­tritt die I. Mannschaft des TuS Montabaur bereits am kom­men Freitag, dem 09.10.1998, um 19.30 Uhr, in Betzdorf

»Alten Herren« spielen am kommenden Samstag, dem 0.1998, um 16.00 Uhr, zu Hause gegen die »Alten Herren« Stahlhofen. Treffpunkt 15.15 Uhr Stadion Montabaur, wünschen beiden Mannschaften viel Erfolg.

£

Lesgesellschaft Eigendorf

)is16|

Buchei

|Kirmesgesellschaft 1999 sucht noch neue Mitglieder, Jahr- 5 79 - 81. Wer Interesse hat mitzumachen, kann zum wö­rtlichen Treffen, donnerstags 20.00 Uhr, in den Schankraum Dorfgemeinschaftshalle Eigendorf kommen oder meldet sich Alexander Görg, Dernbacher Straße 20, Montabaur-Elgen- Tel.: 0171/9323952.

Nr. 41/98

Ab November 1998 werden in Horressen

die Gas- und Öl-Heizungen gemessen.

Aribert Lange, Bezirksschornsteinfegermeister, Brunnenstraße 40,56075 Koblenz Tel.: 02 61 / 5 1219

Sonntag, 11.10.1998, 12.30 Uhr - Kreisliga D-Südost: SG Hor­ressen/Elgendorf III - SG Ötzingen/L/H. II.

Sonntag, 04.10.1998, 10.30 Uhr — A-Jugend Leistungsklasse WW-W: JSG Horressen/E/E/St/H. - spielfrei.

Samstag, 10.10.1998, 14.30 Uhr - B-Jugend Kreisstaffel: JSG Horressen E/E/St./H. —JSG Steinefrenz/W/H/O/N.

Samstag, 10.10.1998,15.15 Uhr-C11-Jugend Staffel 1 WW-W: JSG Horressen/E/E/St/H.-JSG Steinefrenz/W/H/O/N. II. Samstag, 10.10.1998, 14.15 Uhr - D11-Jugend Stafel 1: JSG Heiligenroth/Girod/Ahrbach - SG Horressen/E/E/St/H.

Samstag, 10.10.1998, 14.15 Uhr - D7-Jugend Staffel 5: JSG Horressen/E/E/St./H. II—TuS Montabaur II.

Samstag, 10.10.1998, 13.15 Uhr - E-Jugend Staffel 5: JSG Niederahr/H/Ö/L. I-JSG Horressen/E/E/St./H. II.

Samstag, 10.10.1998, 13.15 Uhr - E-Jugend Staffel 6: JSG Horressen/E/E/St/H.-JSG Elbert II.

Freitag, 09.10.1998, 17.30 Uhr - F-Jugend: JSG Horres- sen/E/E/St/H. 2 - JSG Elbert I.

Freitag, 09.10.1998, 18.15 Uhr - F-Jugend: JSG Horres­sen/E/E/St./H. 3 - JSG Horressen/E/E/St/H 1.

Stadtteil Reckenthal

Mitteilung der Verbandsgemeindewerke

: Kindl

Klein! ns I

1 1 Eigendorf 1904 e.V.

Iverelnsmitglieder - mit Angang - sind herzlich zu unserer Sährigen Herbstwanderung am Samstag, dem 10.10., einge- |n. Wirtreffen uns um 14.00 Uhr an der Festhalle und wandern l bis 10 km. Danach findet - ebenfalls an der Festhalle - ein ütlicher Ausklang statt.

alle :hen, iche Tij

die da!

■id Mül

[e Herren Eigendorf

r Spiel am Samstag, dem 10. Oktober 1998, gegen Horbach pFkus. Wir nehmen an der Wanderung des TSV Eigendorf teil, ’rfflpunkt: 14.00 Uhr, Festhalle.

■Olympia Eschelbach

werfest bei den AH in Eschelbach iramm

g, 09.10.1998:18.30 Uhr Spiel Ü 45-AH Eschelbach-AH ach-Goldhausen. Wir spielen unter Flutlicht an der Wald- [le in Horressen. Anschließend treffen wir uns im kleinen Zelt r Waldbach-Halle. Dort Faßanstich, dann heißt es wieder »O ist«.

J, 10.10.1998:15.30 Uhr AH Staudt-AH Deesen; 17.00 H Eschelbach—AH Ebernhahn. Im Anschluß an die Spiele m wir uns im kleinen Zelt an der Waldbachhalle.

Uhr bunter Abend mit dem Musikverein Heiligenroth.

JJSjtz für AH-Mitglieder: Die erhaltenen Eintrittskarten am Don- fci’fag, spätestens am Freitag beim Kassierer abrechnen. Abteilung 1. Mannschaft

pch dem Unentschieden am vergangenen Sonntag gegen Hai- JWfech kommt es nun am Sonntag, 11.10.1998, zum Spitzen- PlStahlhofen gegen Eschelbach, itag, dsjjgtoß: 14.30 Uhr in Stahlhofen, r Fußg«

jhrt duflHorressen/Elgendorf

; h VällaBltäg, 10.10.1998,16.00 Uhr - Landesliga »Nord«: SG Bad f e J|9 - SG Horressen/Elgendorf.

iästespnntag, 11 . 10 . 1998 ,14.30 Uhr - Kreisliga B-Süd: SG Horres- pn/Elgendorf II-FC »Türkisch« Siershahn.

1998, sre AI ürdesi

Nachdem die Ortskanalisation an die Gruppenkläranlage im Gel­bachtal angeschiossen ist, müssen alle noch in Betrieb befindli­chen Hausklärgruben »kurzgeschlossen« werden. Wir bitten alle Betroffenen, direkt mit der FA. Wambach (Im Schützengrund 58, 56566 Neuwied, Telefon: 02622/13001) Kontakt aufzunehmen und einen Termin zur letztmaligen Grubenentleerung zu verein­baren. Die letztmalige Entleerung sollte bis Ende 1998 abge­schlossen sein. Die Kosten dieser letztmaligen Grubenentleerung werden von den Verbandsgemeindewerken übernommen. Das »Kurzschließen« der Gruben ist von den Anschlußnehmern in eigener Regie bzw. auf eigenen Antrag durchzuführen. Sollten hierzu noch Fragen bestehen, stehen Ihnen die Verbandsgemein­dewerke (Herr Müller, Telefon: 02602/126.206) gerne zur Verfü­gung.

Gleichzeitig möchten wir Sie auf die Möglichkeit aufmerksam machen, die alte Hausklärgrube je nach örtlichen Gegebenheiten als Brauchwasserspeicher zu nutzen. In manchen Fällen ist es möglich, die Grube nicht zu Verfällen, sondern nach Entleerung und Reinigung weiterhin mit z. B. Dachwasser zu speisen, um dieses Wasser zur Gartenbewässerung o. ä. zu nutzen.

gez. Klaeser, techn. Werkleiter

‘AHRBACHGEMEINDEN

JJ

TuS Ahrbach

Alte Herren

Auf vielfachen Wunsch der Aktiven haben wir ein Oktoberfest geplant. Bei zünftigen Speisen und Getränken wollen wir ein paar gemütliche Stunden gemeinsam verbringen.

Wann: Samstag, den 17. Oktober 1998, ab 19.00 Uhr. Wo: Sportlerheim am Sportplatz. Wer: Alle aktiven und inaktiven »Al­ten Herren« mit Frauen!!!

_ Boden _

Sprechstunde der Ortsbürgermeisterin

Nach Vereinbarung.Telefon 02602/8425