Einzelbild herunterladen

tt

Mon tabaur _[

uns gegen 09.35 Uhr an der Bushaltestelle »Hauptstraße« Rich­tung Koblenz (an der evangelischen Kirche). Von dort fahren wir riach Ehrenbreitstein, wo uns ein Schiff erwartet, mit welchem wir die Mosel hochfahren. Das Mittagessen kann auf dem Schiff eingenommen werden. Gegen 13.00 Uhr kommen wir in Mosel­kern an. Dort ist eine Weinprobe arrangiert, die etwa 2 Stunden dauert. Wer nicht daran teilnehmen möchte, kann auch eine Wanderung zur Burg Eltz unternehmen oder sich im Ort aufhalten. Um 17.00 Uhr ist dann die Rückfahrt vorgesehen. Wir fahren mit unserem Schiff wieder die Mosel runter und werden Ehrenbreit­stein gegen 20.00 Uhr erreichen. Da der Fahrpreis von der Teilnehmerzahl abhängig ist, kann ein genauer Preis noch nicht angegeben werden, doch dürfte mit einem Fahrpreis von ca. 50 00 DM zu rechnen sein, Vereinsmitglieder erhalten dazu einen ansehnlichen Zuschuß.

Anmeldungen werden erbeten unter Tel.: 8697 oder 2254.

MGV »Constantia« 1873 Neuhäusel e.V.

Anläßlich der Mitwirkung bei der 800-Jahrfeier der Ortsgemeinde Neuhäusel findet die erste Probe am Freitag, 21.08.1998, wie üblich im Vereinslokal statt.

Die Generalprobe mit der Postmusikkapeile erfolgt am 25.08.1998, um 19.30 Uhr im St.-Anna-Haus. Hiermit werden alle Sänger gebeten, diese Termine vorzumerken und daran teilzu­nehmen.

Sportgemeinschaft Neuhäusel

6. internationaler Volkslauf

Nochmalige Erinnerung! Samstag, 22.08.1998, 6. Int. Volkslauf der SG Neuhäusel. Im Rahmenprogramm das traditionelle Dorf­turnier und unser Waldfest.

Alle Programmpunkte finden in diesem Jahr aus organisatori­schen Gründen am Samstag statt. Unterstützen Sie durch Ihr Erscheinen das Vereinsleben. Wir freuen uns auf Ihr Erscheinen und werden um Ihr Wohlbefinden bemüht sein. Fragen? W. Nink, 02620/1327.

SG Eitelborn/Neuhäusel

Kreisliga A

Am Sonntag, dem 23. August spielt unsere Mannschaft gegen den FV Rübenach II. Spielbeginn ist um 14.30 Uhr in Koblenz-- benach.

Simmern

Sprechstunden des Ortsbürgermeisters

Dienstags.von 18.30 bis 19.30 Uhr

Donnerstags.von 18.30 bis 19.30 Uhr

Telefon: 02620/8614

Öffentliche Bekanntmachung

Sitzung des Ortsgemeinderates Simmern

Die nächste Sitzung des Ortsgemeinderates Simmern findet am Donnerstag, dem 27. August 1998, im Hotel »Waldhof« in Simmern statt.

Tagesordnung

I- Nichtöffentliche Sitzung (Beginn 19.30 Uhr)

1. Grundstücksangelegenheit

II- Öffentliche Sitzung (Beginn ca. 20.00 Uhr)

1. Gewerbegebiet »Kreuzwiese«; Auftragsvergabe für schall­technische Untersuchung

2. Dachsanierung am Haus Siebenborn; Auftragsvergabe

3- Antrag auf Zuschuß für den Erntedankumzug am 04.10.1998

4. Antrag auf Anschaffung von Skate-Anlagen

5. Verschiedenes

III- Nichtöffentliche Sitzung (Beginn: im Anschluß)

Bauangelegenheit 2' Bauangelegenheit

3- Bauangelegenheit

4- Bauangelegenheit Bauangelegenheit

; Grundstücksangelegenheit (vorsorglich)

^Verschiedenes

56337 Simmern, 13.08.1998 Schmidt, Ortsbürgermeister

J___ Nr. 34/98

Wegen Ortsgemeinderatssitzung fällt Bürgermeisterdienststunde aus

Wegen einer Ortsgemeinderatssitzung fällt die Bürgermeister­dienststunde am Donnerstag, 27. August 1998, aus. Um Beach­tung wird gebeten.

Schmidt, Ortsbürgermeister

Aktive Senioren 55 Plus in der SPD

Unser nächster Wandertag ist der 23.08.1998. Wir treffen uns um 10.00 Uhr wie immer am Schullhoff und wandern rund um Sim­mern. Beendet wird der Rundgang an der Schutzhütte in Sim­mern, wo wir ein Picknick veranstalten. Wir hoffen auf schönes Wetter und viele Wanderer, die mit uns unsere schöne Natur genießen.

Katholische, öffentliche Bücherei Simmern

Bücherei-Info

Hallo, Hobbykünstler, aufgepaßt!

Im November findet in der Bücherei ein Weihnachtsbasar statt. Wir bieten Simmerner Hobbykünstlern die Möglichkeit, ihre Pro­dukte zu verkaufen. Wer noch nicht angemeldet ist, bitte melden bei U. Meyer, Tel.: 460, oder M. L. Schawo, Tel.: 1446.

BUCHFINKENLAND

Freizeit- und Gymnastikverein Gackenbach

Zu unserem Ausflug treffen wir uns am 12.09.1998, um 11.00 Uhr, am Vereinslokal in Gackenbach.

Unsere Fahrt geht in diesem Jahr in die Erbach-Klamm, wo wir etwas wandern und anschließend werden wir noch ein Weinfest besuchen. Alle Mitglieder mit Partner sind hierzu recht herzlich eingeladen. Anmelden könnt Ihr Euch bei Annemarie Keiler mit einem Kostenbeitrag von DM 15,00 pro Person bis 31.08.1998.

SpVgg. 1920 Horbach e.V.

Seniorenfußball

Das erste Punktspiel der neuen Saison trägt die Mannschaft der SG Horbach/Winden am Sonntag, 23.08.1998, um 14.30 Uhr, bei der neugegründeten SG Ahrbach/Heiligenroth/Girod in Ruppach- Goldhausen aus.

Jugendfußball

Trainingsbeginn

F-Jugend und Bambinis: Dienstag, 25.08.1998,17.30 Uhr, Sport­platz Horbach

E-Jugend: Mittwoch, 26.08.1998,17.00 Uhr, Sportplatz Horbach

JSG Sitzung

Am Montag, 24.08.1998, findet um 20.00 Uhr eine JSG-Sitzung im Sportplatzgebäude in Horbach statt.

_ Gackenbach _

Sprechstunde des Ortsbürgermeisters

Freitags.von 19.00 bis 20.00 Uhr

im Gemeindehaus

Rufnummer des Ortsbürgermeisters privat.06439/900990

Gemeindehaus.06439/1764

Toilettenanlage an der Grillhütte neu gestaltet

Die Toilettenanlage an der gemeindeeigenen Grillhütte ist zwi­schenzeitlich neu gestaltet worden. Fußboden und Wände sind komplett gefliest, neue sanitäre Einrichtungen installiert. Ich darf mich auf diesem Wege bei den Mitgliedern des Schützenvereines St. Sebastian sowie Ratsmitglied Jürgen Born ganz herzlich