Montabaur

Einnahmen aus Verkauf, Mieten, Pachten und

sonst. Verwaltungs- und Betriebseinnahmen.15,78 v. H.

Sonstige Finanzeinnahmen

(Konzessionsabgaben, Zinsen).8,94 v. H.

Zuführung vom Vermögenshaushalt.11,05 v. H.

Die Ansätze für die laufenden Ausgaben des Verwaltungshaus­haltes beruhen auf den Erfahrungswerten des Vorjahres, sind aufgrund von Berechnungen ermittelt worden, beinhalten gesetz­liche oder tarifvertragliche Vorgaben und berücksichtigen Wün­sche der Ortsgemeinde.

Nachfolgend soll verdeutlicht werden, welchen prozentualen An­teil die einzelnen Ausgabenbereiche an den Gesamtausgaben des Verwaltungshaushaltes haben:

1. Personalausgaben.*.13,65 v. H.

2. Verwaltungs- und Betriebsausgaben.28,13 v. H.

3. Zuschüsse für soziale Zwecke oder

ähnliche Einrichtungen.6,34 v. H.

4. Umlagen......51,88 v. H.

5. Zuführung zum Vermögenshaushalt.0,00 v. H.

Die echte freie Finanzspitze der Ortsgemeinde Hübingen beläuft sich für das Haushaltsjahr 1998 auf einen Fehlbedarf von 68.000,00 DM. Auch in den kommenden Jahren ist mit einer negativen Finanzspitze zu rechnen. Erst im Haushaltsjahr 2001 rechnet man wieder mit einem positiven Wert.

Vermögenshaushalt

Das vom Ortsgemeinderat am 21.05.1997 beschlossene Investi­tionsprogramm bildet die Grundlage für die Aufstellung des Ver­mögenshaushaltes. Art und Umfang der sich hieraus ergebenden Vorhaben bestimmen das Volumen.

Ausweislich dieses Programmes sind für die folgenden Investitio­nen, Investitionsförderungsmaßnahmen und Ausgaben entspre­chende Mittel bereitzustellen:

1. Investitionskostenanteil zur Anschaffung

von Geräten für die Feuerwehr.2.000,- DM

2. Zuweisung an den MGV »Frohsinn«..2.000,— DM

3. Ortsverschönerungsmaßnahmen.30.000,- DM

4. Zuweisungen für Dofferneuerungs­maßnahmen .3.000,- DM

23

Nr. 14/98

Tennisverein Hübingen e.V.

Der Tennisverein Hübingen e.V. veranstaltet am Ostermontag sein traditionelles »Ostereierschibbeln« am Tennishaus. Be­ginn: 14.00 Uhr.

Wie in jedem Jahr winken den Siegern attraktive Preise. Jeder kann sein Glück an der »Ostereierschibbelbahn« versuchen und gewinnen. Für Speisen und Getränke ist bestens gesorgt.

Am Samstag, dem 4. April, um 09.00 Uhr treffen wir uns zum Arbeitseinsatz am Tennishaus. Im Vordergrund steht natürlich die Instandsetzung der Tennisplätze, aber auch die Grünanlagen sollen in diesem Jahr neu bepflanzt werden.

Im Hinblick, 4äß LCLwenigen Wochen die Tennisplätze eröffnet werden, sollten alle Spieler in den nächsten Wochen aktiv an den Arbeitseinsätzen teilnehmen.

“EISBACHGEMEINDEN’

DRK-Ortsverein Nentershausen e.V.

Erste-Hilfe-Kurs in Nentershausen

Für alle Führerscheinbewerber, Autofahrer, Berufstätige, die ihre Erstehilfekenntnisse auf den neuesten Stand bringen wollen, veranstalten wir einen Erste-Hilfe-Kurs (8 Doppelstunden) im Schulungsraum der Feuerwehr Nentershausen.

Termine: 18. April 1998,09.00 bis 14.30 Uhr; 25. April 1998,09.00 bis 14.30 Uhr.

Unkostenbetrag: DM 48,00. Anmeldungen bis 17. April 1998 bei Walter Müller, Nentershausen, Rheinstraße 16, Tel.: 06485/1329.

Blutspendetermin Nentershausen

Unser nächster Blutspendetermin findet am Dienstag, 21. April 1998, von 16.30 bis 20.30 Uhr; in der Hauptschule Nentershausen statt. Eingeladen sind alle Mitbürger von 18 bis 69 Jahren. Warum Blutspenden—Jeder Mitbürger kann unerwartet auf eine Blutspende angewiesen sein. Tragen Sie doch mit Ihrer Solidari­tät dazu bei, unseren verletzten und kranken Mitmenschen zu helfen.

5. Straßenbau Bergstraße.2.000,- DM

6. Straßenoberflächenentwässerungsanteil

»Oberm Görgengarten« - Restbetrag.4.145,— DM

7. Bauausgaben Friedhof.3.000,—DM

8. Bauausgaben Buchfinkenlandhalle.10.000,- DM

9. Ankauf einer ehemaligen Gaststätte.285.000,— DM

10. Planungskosten für den Umbau der

Gaststätte.20.000,- DM

11. Wirtschaftswegebau.10.000,- DM

12. Erwerb von Grundstücken.20.000,— DM

13. Zuführung zur allgemeinen Rücklage —

Planabrundungsbetrag. A .855,- DM

14. Zuführung zum Verwaltungshaushalt.68.000,- DM

Zur Finanzierung der anstehenden\Ausgaben dienen Er­schließungsbeiträge (70.000,-DM), Grundstückserlöse (130.000,- DM), Investitionsschlüsselzuweisungen (8.626,— DM) sowie eine Rücklagenentnahme (25i .374,— DM).

Ausblick 1999 — 2001

Ortsverschönerungsmaßnahmen, der Wanderwegebau, Zuwei­sungen für Dorferneuerungsmaßnahmen, die Fertigstellung des Baugebietes »Oberm Görgengarten«, Bauausgaben im Fried­hofsbereich sowie der Umbau des Hauses Kapellenstraße 9, bilden die kommenden Investitionsschwerpunkte, deren Finan­zierung als gesichert zu bezeichnen ist. Die Berechnungen der mittelfristigen Finanzplanung belegen dies.

Beratung und Beschlußfassung über die Anschaffung von Bänken

Der Ortsgemeinderat hat beschlossen, 6 Holzbänke anzuschaf­fen.

Beratung und Beschlußfassung über die Arbeiten an den Bäumen am Heiligenhäuschen

Der Gemeinderat beschloß, die Arbeiten an den Bäumen am Heiligenhäuschen zu vergeben.

_ Girod _

Sprechstunde des Ortsbürgermeisters

Dienstags.von 17.00 bis 19.00 Uhr

Donnerstags.von 17.00 bis 19.00 Uhr

Telefon 06485/4696

Wilde Horde Girod

Vom 10. bis 12. Juli 1998 starten wir wieder mit allen Kindern von Girod/Kleinholbach, zwischen 8 und 13 Jahren ins Zeltlager. Anmeldungen liegen in den Geschäften aus bzw. können bei den Betreuern abgeholt werden.

Ein Elternabend hierzu findet am 23.04.1998 um 19.00 Uhr in Girod, Jugendheim, statt. An diesem Abend werden auch noch­mals die Bilder des letzten Zeltlagers gezeigt. Anmeldeschluß für das diesjährige Zeltlager ist der 30.04.1998. Wir würden uns freuen, wenn wieder recht viele Kinder mitfahren.

Schützenverein »Punkt 12« e.V.

Kleinholbach

Am 04.04.1998 findet ab 17.00 Uhr für die Jugend und ab 19.00 Uhr für Erwachsene das Ostereierschießen des Schützenvereins statt. Mit wenig Einsatz können Nichtmitglieder sowie auch unge­übte Schützen ihren Bedarf an Ostereier auf die etwas andere Art »erschießen«. Das Team des Schützenvereins lädt die Bevölke­rung herzlich ein und freut sich auf Ihren Besuch im Schützen­haus.

Mehrtagesausflug des MGV »Concordia« Girod

vom 13. bis 16.05.1999 (Christi Himmelfahrt) in den Oberpfäl­zer Wald—Naturpark Steinwald—im südlichen Fichtelgebirge

Für den Mehrtagesausflug im nächsten Jahr liegen bisher 32 Anmeldungen vor. Sofern nicht eine Teilnehmerzahl von minde-