; abaur

Seite 13

Nr. 34/88

Nr.

Haltungen finden in diesem Jahr im Unterdorf in der

Itätte »Zum Wiesengrund« statt. Die Schausteller und die 'Wirte sind für die Kirmestage gut vorbereitet und freuen ® j jjjjgjj Besuch an diesem Kirmeswochenenda lCS, elmi. Ortsbürgermeister

Kinnesprogramm

|i-o 26.8.1988

noUhr Aufstellen des Kirmesbaumes durch den MGV »Cacilia«

*ao 27.8.1988

{jfir Thnz mit der Musikkapelle »/The Thwo« im Saa­le Schneider »Zum Wiesengrund« tag, 28.8.1988 der

mit dem Westerwaldorchester Konzert vor der Gaststätte »Wiesengrund«

Monfog. 29.8.1988

i influhr Amt für die Gefallenen und Verstorbenen der ^ Gemeinde Gackenbach, anschL (ab 10.00 Uhr) Frühschoppenkonzert im Vereinslokal Schnei­der, mit der Kapelle Bauer und dem MGV »Cä- ') cilia«

Dienstag, 30.8.1988

14 30 Uhr für die Kinder unserer Gemeinde zwei Stunden Rutschen im Wildpark.

Reinigung der Straßen und Rinnen

iDirfeiuigung der Straßen und Straßenrinnen in unserer Ge- läßt wieder sehr zu wünschen übrig.

Nfech der Reinigungssatzung ist jeder Eigentümer verpflichtet, ät nacl o ptffing seines Grundstücks -ob bebaut oder unbebaut- die Stra- Ci “~ Rinne zu reinigen.

an diesem Wochenende unsere Kirmes feiern und wieder 'remde in unser Dorf kommen, bitte ich alle Anlieger und itümer, ihrer Straßenreinigungspflicht nachzukommen, ilmi, Ortsbürgermeister

HORBACH

öffentliche Bekanntmachung

Einladung

Nächste Sitzung des Ortsgemeinderates Horbach findet am 1. September 1988, um 19.30 Uhr imBjirgermeisteramt statt, jordnung ffentliche Sitzung:

^Genehmigung der Niederschrift über die Sitzimgdes Rates “om 30.06.1988

Zustimmung zur Leistung erheblicher überplanmäßiger * usgaben für das Haushaltsjahr 1987 enntnisnahme von unerheblichen über- und außerplan- äßigen Ausgaben für das Haushaltsjahr 1987 Zustimmungzur Leistungeiner erheblichen außerplanmä- “igen Ausgabe für das Haushaltsjahr 1988 (Sanierung des erätehauses)

eratung und Beschlußfassung über die Festsetzung des nteils der Ortsgemeinde am beitragsfähigen Aufwand ir den Ausbau der Bürgersteige entlang der Ortsdurch­fahrt (L 326), verlaufend von der Bergstraße bis Wegepar- Ue 102/1 und die Erhebung von Vorausleistungen auf den i erwartenden Ausbaubeitrag Verschiedenes jichtöffentliche Sitzung Verschiedenes undlichem Gruß

indenj

imm i

/aldhotl

»inen.

NolllOrtsbürgenneister

ND

ibacher ißeich: e ihnen! ieund|

HÜBINGEN JHifoinger Kirmes vom 27. bis 29. August 1988

i^fflfttzten Wochenende im August wird in Hübingen Kirmes !P®rt. Schon seit Wochen laufen die Vorbereitungen der Kir- laPif 90 ' 1 ^ auf Hochtouren, so daß die Festtage wieder alter Tradition durchgeführt werden können. Herzlichen ""B allen Jugendlichen für ihren Einsatz, ffrmes wird am Samstagnachmittag mit dem Aufstellen r 1 }} e ^ aume3 eröffnet. Am Abend spielt dann eine bekann­te m der Buchfinkenlandhalle zum Thnz auf. Am Sonn­ig 11 14.00 Uhr geht der Kirmesumzug (Blaskapelle und agesellschaft) durch die Ortsstraßen. Anschließend ist

wiederum Tanz in der Buchfinkenlandhalle bis in die späte

Nacht hinein.

Der Montag fängt um 9.30 Uhr mit einem Gottesdienst an. An­schließend beginnt der Frühschoppen, der auch in diesem Jahr von den Sängern des MGV Hübingen gestaltet wird. Die Kirmes klingt am Montagabend mit Tknz und einer großen Verlosung aus.

Allen Hübingem wünsche ich einige unbeschwerte läge und Stunden der Entspannung. Aber auch alle Gäste möchte ich herzlich willkommen heißen, und ich bin sicher, daß sie mit der Hübinger Gastfreundschaft wie immer zufrieden sein werden. H offmann, Ortsbürgermeister

was-awgjwo

HORBACH

Spvgg. Horbach

Am Wochenende beginnen unsere Seniorenmannschaften mit der neuen Saison. Hier die einzelnen Begegnungen:

Samstag, 27.8.1988

Horbach I - Steinefrenz/W. II, 15.30 Uhr Horressen/E. III - Horbach II, 13.30 Uhr AH Ruppach/G. - AH Horbach

HÜBINGEN

MGV »Frohsinn« HUbingen singt beim KirmesfrUhschoppen An der Gestaltung des diesjährigen Kirmesfrühschoppens am Montag, 29. August, beteiligt sich wieder der MGV Frohsinn, Hübingen.

Die Sänger treffen sich um 10.30 Uhr in der Buchfinkenland­halle.

EISBACHGEMEINDEN

GIROD

Verschmutzung der Kinderspielplätze durch Hunde Im Bereich der Kinderspielplätze, insbesondere jedoch in der Klingelwiese wird beobachtet, daß die dort laufenden Hunde ih- re Notdurft auf dem Kinderspielplatz, besonders im Sandkasten verrichten. Dieses Verhalten der Hundehalter ist imverantwort­lich und muß abgestellt werden. Hundehalter haben ihre Hunde auf ihrem Eigentum auszuführen und nicht frei herumlaufen zu lassen.

Hannappel, Ortsbürgermeister

GROSSHOLBACH Berichtigung des Wochenblattberichts über die Sitzung des Ortsgemeinderates Großholbach vom 27.07.1988

Im Wochenblatt vom 19. August 1988 (Jahrgang 16, Nr. 33) wur­de irrtümlicherweise berichtet, daß der Ortsgemeinderat bei drei Gegenstimmen die Kosten der Grünordnung für die Er­schließung »Alte Straße/Hohe Straße« übernimmt.

Dieser Beschluß wurde aber mit 5 Ja-Stimmen einstimmig ge­faßt. Es haben lediglich drei Ratsmitglieder wegen Sonderinter­esse an der Beratung und Beschlußfassung nicht teilgenom­men.

NIEDERERBACH Bericht über die Sitzung des Ortsgemeinderates Niedererbach vom 8. August 1988

Aufträge für die Renovierung der Grundschule Niedererbach

erteilt

Der Ortsgemeinderat beschloß jeweils einstimmig, den Auftrag für den Fassadenanstrich am Schulgebäude und den Auftrag für die Arbeiten für die Fensteremeuerung an der Schule an die billigstbietenden Firmen zu vergeben.