Montabaur

Seite 12

Nr. 210

Beginn um 11.00 Uhr. Abi 2.00 Uhr Eintopfessen. Nachmittags Kaffee und Kuchen. Es spielt für Sie die Augst-Kapelle Eitel- bom.

Zum Aufbau treffen sich die männlichen Mitglieder am Mitt­woch, dem 27.5.87 um 16.00 Uhr am Udilo-Park.

o

was -tvawt «wo

Neuhäusel

Bitte, den Ifermin vormerken. Die Bürger der Ortsverbände ßiJ

i.lUoiM "\TahV« nnnnl iiMri Ci'miMAm om/1 l. ,. 1

telbom, Neuhäusel und Simmem sind hierzu sehr herzlich geladen.

Gesonderte Einladungen ergehen noch.

Es ist ein unterhaltsames Programm für Junge und Alte vor», sehen, Gemütlichkeit und Frohsinn ist TVumpf. Sie sollen z&L gegenseitigen Kennenlemen beitragen.

Der Reinerlös kommt dem Kadenbacher Kindergarten zu Alles Nähere wird rechtzeitig mitgeteilt.

Kinnesgesellschaft 1987 Neuhfiusel Der Kirmeszug am Sonntagnachmittag, 24.6.1987 beginnt um 14.00 Uhr im Thnnenweg. Er verläuft über die Haskenstraße - Im Windegut - Coermannsraße - G artenstraße - Simmemer Sra- ße - Neustraße - Hauptstraße - Westerwaldstraße - Auf der Haid - und endet im Höhenweg. Die Anwohner werden gebeten, die Häuser entlangdieser Straßen nach Möglichkeit zu schmücken. Es werden noch Kinder gesucht, die sich mit geschmückten Fahrrädern am Umzug beteiligen.

Es wird auch darauf hingewiesen, daß keine weiteren ausgebla­senen Eier benötigt werden. Vielen Dank den Hausfrauen und Hausmännern, die so kräftig mitgesammelt haben.

Die Kirmesgesellschaft 1987 Auf zur Neuhäuseler Kirmes am 23., 24. und 25. Mai 1987 Unser Programm:

Samstag, 23.5.1987

16.00 Uhr Eröffnung des Bier- und Weinbrunnens 19.00 Uhr Verlesen des Kirmesspruches 20.00 Uhr Großer Thnzabend im Festzelt mit der Thnz- band »La Shivas« (Einlaß 19.30 Uhr)

Sonntag, 24.5.1987 11.00 Uhr Frühschoppen

14.00 Uhr Traditioneller Umzug und anschließendes

Platzkonzert mit dem Fanfarenzug Koblenz- Karthause

20.00 Uhr Gemütliches Zusammensein im Festzelt, für

die musikalische Unterhaltung sorgt C. Schopp Montag, 25.5.1987

11.00 Uhr Frühschoppen mit großer Tbmbola

Anschließend gemütliches Zusammensein und fröhlicher Aus­klang der Kirmes 1987.

Auf Ihr Ko mme n freut sich die Kirmesgesellschaft 1987.

Mit freundlichen Grüßen:

Unterschrift, Ortsbürgermeister SG Eitel born/Neuhäusel

Zum Abschluß der Saison hat die SG Eitelborn/Neuhäusel noch 2 interessante Heimspiele zu absolvieren.

Zunächst ist am Sonntag, 24.6.1987,15.00 Uhr, der Ihbellen- z weite Bad Marienberg auf dem Nörrberg zu Gast. Bad Marien­berghat nur eine Chance auf den Titelgewinn, wenn beide Punk­te in Eitelborn gewonnen werden.

Das Vorspiel bestreitet um 13.00 Uhr die B-Jugend der JSG, die bereits vor Abschluß der Saison die Staffelmeisterschaft errun­gen hat, gegen eine englische Gästelf.

Am Donnerstag, 28.5.1987,15.00 Uhr, findet das letzte Spiel der Saison in Eitelbom statt. Die 1. Mannschaft trifft auf den Lo­kalrivalen Hillschid. In diesem Derby will die SG imbedingt bei­de Punkte erringen, um Platz 3 im Endklassement zu belegen. Die 2. Mannschaft muß am 24.5.1987 in Niederwerth antreten. Das letzte Spiel der Saison 86/87 bestreitet die 2. Mannschaft am Sonntag, 31.5.1987,11.00 Uhr in Neuhäusel gegen Weitersb urg.

Spielplan der Jugendmannschaften:

E-Jugend: 23.5.197 JSG - SV Weitersburgum 14.00 UhrinEitel- bom,

D-Jugend: 26.5.1987 JSG - TV Mülhofen um 18.00 Uhr in Eitel­bom,

C-Jugend: 23.5.87 JSG -RW Koblenz, um 15.00 Uhr in Neuhäu­sel

B-Jugend: 23.5.1987 SV Arzbach - JSG um 16.15 Uhr A-Jugend: 23.6.1987 RW Koblenz - JSG, um 16.15 Uhr.

Kadenbach

Spfr. Kadenbach informiert

I. Mannschaft:

Die Meisterschaft tritt in die entscheidende Phase. Für un Mannschaft ist die Chance, den Klassenerhalt zu sichern, iX tiv groß, denn bei noch zwei ausstehenden Heimspielen mü] die Klasse erhalten werden. Dennoch bitten wir um eine sti Zuschauerunterstützung in diesen entscheidenden Spie] Hier die Tfermine:

Sonntag, 24. Mai, 15.00 Uhr Spfr. Kadenbach - VfR Nieder! Sonntag, 31. Mai, 13.00 Uhr Spfr. Kadenbach - SV Walde:

II. Mannschaft:

Heimspiel am Sonntag, 24. Mai 1987,11.00 Uhr gegen SV scheid III.

iilerung

lätünm

A-Jugend: ,

Bereits am Samstag, dem 23. Mai 1987 um 16.15 Uhr spielt Iub 61 sere Mannschaft in Koblenz gegen RW Koblenz I. Ahac

Alte Herren:

Bereits am Samstag, dem 23. Mai 87 erwartet unsere Mato'

Schaft die Spfr. Goldgrube und will Revanche für die unglücj che Heimspielniederlage nehmen. Spielbeginn und Treffpu werden rechtzeitig bekanntgegeben.

rungm ruchnal idAbwJ nt® für d-wege fchden

® Absc ifttrete

Humum

i für Ai

gehörig

nutz-

»i

An alle Wandererl Wanderung am 30./31.5.87 in Bendorf. Interessenten wenJ sich bitte an Thomas Schlagwein, Kadenbach, Tfel. 02620/2J oder Eberhard Schupp, Kadenbach, Tfel. 02620/8706.

von d idenVe der Bai bete ,50 DM 01.198! wirtsch losten ( t

Simmem

Tfennis-Club 1982 Simmem e.V.

Eröffnung des 3. Tennisplatzes Am Sonntag, dem 24.5.87 wollen wir um 10.00 Uhr unseren 3ljichlaul Tfennisplatz offiziell einweihen. Dazu laden wir alle Freunde ßa mcinHai Tfennissportes herzlich ein. Nach einem kleinen Rahmend ^9 zu gramm findet ein Juxturaier statt. Für das leibliche Wohl vp bestens gesorgt. Bei dieser Gelegenheit möchten wir an die qe! mgee nungsgemäße Anlagenpflege erinnern. Die Parzellen wieder am 31.5.87 kontrolliert. Von den Mitgliedern, deren ®j~ Muei] - zellen dann noch ungepflegt ist, wird ein Drittel des JahresK^g j geltes für nicht geleistete Arbeit erhoben. ■ E^ o n |

fitere E

SC 1946 Simmem

tr Antra

Hiermit erinnern wir nochmals alle Vereinsmitglieder dringen img v

t nicht 1 zurl willigt ichfinke hutz

an die 2. ordentliche Jahreshauptversammlung des Vereins.^] findet am Freitag, dem 22. Mai 1987,20.00 Uhr in unserem^ einslokal »Zur Bauernschenke« WWirges statt.

Traditionelles Ortstumier 1987 Am Donnerstag, dem 27. Mai (Christi Himmelfahrt) spielei Simmemer Ortsvereine wieder Fußball. Wir würden uns frei wenn zahlreiche Freunde und Schlachtenbummler ihren Vergj unterstützen würden. Für das leibliche Wohl der Sportler uii Zuschauer ist mit erlesenen Speisen und Getränken bestens#^ sorgt. V % e

Die nächsten Spiele unserer Mannschaften:

Sonntag, den 24. Mai 1987

11.00 Uhr SG Kadenbach/Simmern II: SV Hillscheid III in j denbach

13.00 Uhr JSG Augst B-Jugend: englische M annschaft in E| bom

15.00 Uhr TüS Immendorf : SC Simmem in Immendorf.

listeil u: istünm

Umi

sparatuu

Karten

®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®“

® • In eigener Sache • In eigener Sache *

W — ■ ““

KEINE HAFTUNG!

•vier Q " n)en raen. Bbaud

CDU-Ortsverband Kadenbach

Am Samstag, dem 15.8.87 (Maria Himmelfahrt) findet in der Kadenbacher Hütte »Schauinsland« das CDU-Augst- Hüttenfest statt. Ausrichtender Ortsverband ist Kadenbach. Alle Bürger unseres Dorfes sind schon jetzt sehr herzlich einge­laden.

®

Für Fehler jeder Art aus telefonischen Übermittlungen

übernimmt der Verlag keine Haftung. |®j Dies gilt ebenfalls für undeutliche Manuskripte [c| und Vorlagen.

lAus]

Richtet

Uoch

®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®^