Seite 3

Nr. 38/86

iksfeststimmung bei Einweihung des ninunalen Kindergartens in Heiligenroth

Bild siehe bitte auf der linken Seite unten. AuchdieKindergartenkinderhattensich fiirdiesen besonderen Tag in ih­rem Leben gut vorbereitet und zeigten den Erwachsenen, was sie anläß­lich der Einweihungsfeierlichkeiten mit ihren Erzieherinnen eingeübt hatten. Die Eltern und die anwesenden Gäste honorierten die Vorführung mit lang anhaltendem Beifall.

Das halbe Dorf war auf den Beinen, um seinen Kindergar-

|§§l|§®

m

I Der Wettergott

spielte auch mit, so

^ daß die von der Orts-

: gemeinde gut orga- |

nisierte Einwei- r

hungsfeier zu ei-

i nem kleinen Volks-

r 1

feld wurde. Zur Be- grüßung der

zahlreich erschie­nenen Gäste spielte der Musikverein Heiligenroth. Orts­bürgermeister Zer- fas erinnerte in sei­ner Begrüßungsre­de an den langen Reifeprozeß von der Anregung zum Bau eines Kindergar­tens im Jahre 1975 biszurheutigen Fer­tigstellung. Er dank- die die Gemeinde bei der Verwirklichung des Projektes pützt haben. Es folgte ein Liedvortrag des Frauenchores pnroth, bevor Pfarrer Bub dem Kindergarten den kirchli- |egen erteilte. Grußworte von dem Vertreter des Wester- jeises, Regierungsdirektor Dünnes, und Bürgermeister Dr. TOölken schlossen sich an. Bürgermeister Dr. Possel- |überreichte an Paul-Günter Zerfas ein Geldgeschenk für Nvon Spielmaterial. Er wünschte, daß der Kindergarten Inrath »den kleinen Heiligenröthern» zur zweiten Heimat [dem Elternhaus werde. Ich hoffe, so Bürgermeister Dr. j-Dölken, daß sich die Kinder in den Räumen wohlfühlen sLeben im Dorf hierdurch bereichert wird. Ein Liedvortrag Pergesangvereins von Heiligenroth bendeteden offiziel- t und leitete über zum Kindergartenfest.

Öffentliche Ausschreibung

für den Neubau eines Gemeindezentrums in 5411 Simmern Bauherr: Gemeinde Simmern

Architekten: Graf + Paul, Hauptstr. 51,5434 Dernbach Folgende Arbeiten werden ausgeschrieben:

Gebühr

Schlosserarbeiten \ DM 15,00

Fenster: Los 1 Alu DM 25,00

Los 2 Holz DM 25,00

Nach Vorlage der Angebote wird von derGemeinde Simmern ent­schieden, ob Holz- oder Alu-Fenster zur Ausführung kommen Rolläden DM 15,00

Fensterbänke DM 15,00

Estricharbeiten DM 15,00

Fliesenarbeiten DM 20,00

Deckenverkleidung DM 20,00

Schreinerarbeiten/Innenausbau DM 25,00

Stahlzargen DM 15,00

Innen- und Außenputz DM 20,00

Für die Auftragserteilung kommen nur Fliesen in Betracht, die nachweislich über entsprechende Qualifikationen verfügen und bereits Arbeiten ähnlicher Größenordnung ausgeführt haben. Die Angebotsunterlagen (zwei Leistungsverzeichnisse) können gegen Verrechnungsscheck ab sofort beim Architekturbüro Graf + Paul, Hauptstr. 51,5434 Dernbach, Tel.: 02602/7691,69808, angefordert oder abgeholt werden.

Die Eröffnung findet am 29. September 1986 im Archtitekturbüro Graf + Paul, Haupstr. 51,5434 Dernbach, statt, gez. Schneider, Ortsbürgermeister