Seite 3
Nr. 31/86
— Montabaur ___._
* as ' rr S<irmesmarkt .
9l,ba ¥ür Kirmesmontag, 04. August 1986, haben sich wieder zahlrei- ld bi 4he Marktbeschicker angemeldet, um ein breites Warensortiment anzubieten.
Isauertal und Konrad-Adenauer-Platz füllen sich dann mit Stahl- Iwaren, Textilien, Haushaltsgegenständen, Mode [tschmück, Geschenkartikeln und sonstigen Gebrauchsgegen- i Ständen.
: ■ rB
* nm r\ii mcomvillimuci um £&.uv w i n uao iiauuiviionci cu-
erwerk statt. Ein Spektakel, das den Abendhimmel über Montabaur erhellen wird.
lungs-i
Feuerwerk
,m Kirmesmontag findet um 22.00 Uhr das traditionelle Feu
I
n Must) Traditioneller Kirmesfrühschoppen des MGV Mendelssohn- Bartholdy
rg Der Frühschoppen findet in diesem Jahr am Kirmesdienstag im Gebück hinter der kath. Pfarrkirche »St. Peter in Ketten« statt. Mit Gesang und Musik wollen die Sänger ihre Gäste unterhalten, inschlfi Für das leibliche Wohl wird selbstverständlich auch gesorgt sein.
id-
a-
Die Bürgerzeitung erscheint wöchentlich. Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag u. Druck Linus Wittich, 5410 Höhr-Grenzhausen, Rheinstr. 41, Postfach 1451, Telefon 0 26 24 / 10 6-0. Telex 869502 mgirm- Verantwortlich für den Inhalt: Gerti Schmidt. Bezugspreis monatl. DM 2.30 bei Ortszustellung. Im Einzelversand durch den Verlag DM 0,80 + Versandkosten. BÜRGERZEITUNG Wochenblatt mit öffentlichen
Bekanntmachungen der Kommunalverwaltungen Für Anzeigenveröffentlichungenu. Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unserez.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Bei Nichtbelieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höhererGewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Ver- lag.
i Musil) ungs-
ungs-
Verbandsgemeinde-Fußball-Turnier in Simmern
S -«M
•r mm i
mmn
Der SC 1946 Simmern veranstaltet im Rahmen seines 40-jährigen Vereinsjubiläums das diesjährige Verbandsgemeinde-Fußball-Turnier. Ein neuer Austragungsmodus verspricht viele spannende Fußballspiele um den Wanderpokal und die Geldpreise der Verbandsgemeinde Montabaur.
Können die drei Bezirksligisten SG Eitelborn/Neuhäusel, TuS Montabaur und SG Horressen/Elgendorf ihrer Favoritenrolle gerecht werden oder kann einer der »Kleinen« um den Turnier- sieg ein Wörtchen mitreden? Den Zuschauern, die der SC Simmern gerne begrüßt,geben die Spiele so ku rz vor Saisonbeginn genau Aufschluß über die Spielstärke ihrer Mannschaft im Kampf um die Meisterschaftspunkte.
An allen Turniertagen freut der SC 1946 Simmern sich auf einen zahlreichen Besuch der Fußball-Fans aus nah und fern. Für das leibliche Wohl stehen erlesene Speisen und Getränke reichlich bereit.
Turnierplan Verbandsgemeinde-Fußball-Turnier 1986
1. Gruppe:
SG Eitelborn / Neuhäusel TuS Montabaur Germania Kadenbach
2. Gruppe:
SG Horressen - Eigendorf Grün-Weiß Görgeshausen VfR Nomborn
3. Gruppe SC Simmern
SV Olympia Eschelbach Gelbachtaler Sportfreunde SV Welschneudorf
Mittwoch, 6. August 1986
18.30 -19.45 Uhr Eitelborn - Montabaur 19.50 - 21.00 Uhr Simmern - Stahlhofen Donnerstag, 7. August 1986
18.30 -19.45 Uhr Kadenbach - Montabaur
19.50 - 21.00 Uhr Horressen - Görgeshausen Freitag, 8. August 1986
17.30 -18.45 Uhr Kadenbach - Eitelborn
18.50 - 20.00 Uhr Simmern - Welschneudorf 20.05 - 21.15 Uhr Stahlhofen - Eschelbach Samstag, 9. August 1986
12.30 -13.45 Uhr Welschneudorf - Eschelbach 13.45 -15.00 Uhr Görgeshausen - Nomborn 15.00 -16.15 Uhr Stahlhofen - Welschneudorf
16.15 -17.30 Uhr Simmern - Eschelbach
17.30 -18.45 Uhr Horressen - Nomborn Sonntag, 10. August 1986
13.00 -14.10 Uhr 1. Gruppe 1 -1. Gruppe 3 „
14.15 -15.25 Uhr 1. Gruppe 2 - 2. Gruppe 3 Endspiel: 3. und 4. Platz
16.00 -17.10 Uhr Verlierer Spiel 1 - Verlierer Spiel 2 Endspiel: 1. und 2. Platz
17.15 -18.30 Uhr Sieger Spiel 1 - Sieger Spiel 2 Spielzeit: 2 x 30 Minuten