Seite 9

Nr. 33/85

AHRBACHGEMEINDEN

äigvereifE^

ns Montal nach Isem *gt ca. 15

kalter Na (

Willkomm^

Iker in Mo«_

Boden

Kirmes in Boden

isfm Wochenende feiert unsere Gemeinde ihr Kichweih- Jjjsrichter der Kirmesveranstaltung in der Ahrbachhalle ist ^tsansässige Gastwirtin Inge Stamm.

►ifltfen letzten Jahren wird der Schausteller Harry Metz seine «fSgungsgeräte an d er Ahrbachhalle aufstellen. -Kirmesgäste heiße ich herzlich willkommen und wünsche ih- | und allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern an den Kirmesta- i Stunden der Freude und Geselligkeit, arg-, Ortsbürgermeister

Heiligenroth

~~ Öffentliche Bekanntmachung

nächste Sitzung des Ortsgemeinderates Heiligenroth findet

nstag, 20. August 1985, 20.00 Uhr,

Sitzungssaal der Gemeinde statt.

Kofdnung: öffentliche Sitzung:

Beratung und Beschlußfassung über den Umbau der Joseph-Sabel-Schule

en, KindefBöratung und Beschlußfassung über das Investitionspro- igfamm der Jahre 1986 bis 1989 "Beratung und Beschlußfassung über den Entwurf von inqebif|P ich ' ljnien c * er Verbandsgemeinde zur Dorferneuerung a ^Beratung und Beschlußfassung über die Übernahme zu­sätzlicher Personalkosten für das Kindergartenjahr 1986 älbachtalt^gehiedenes. und HaufEhtöffentliche Sitzung: irtenkindfprsonalangelegenheit

Beratung und Beschlußfassung über die Festsetzung ei- ^esftaukosenzuschusses Verschiedenes fl Heiligenroth, 12.8.1985 |as,|3rtsbürgermeister

er des Lei falffahrtskg Kirche, enbach anl n, Waldstr] 339 entgeg

3,18.8.85) Dder klein,; stigenPre

3 üschen

ich

‘11.57

11.54

11.49

11.44

11.37

11.30

11.25

tet am 17

§ Ruppach-Goldhausen ffezirksschomsteinfegermeister überprüft ", Öl- und Gasfeuerungsanlagen

Jtenjnächsten Tagen überprüft der Bezirksschornsteinfeger- ister.in unserer Gemeinde die Öl- und Gasfeuerungsanlagen. Bevölkerung wird um Beachtung gebeten, dinand, Ortsbürgermeister

of derWa

Eschelbi

as-cota*ut Ä wo

ichaiterifH Boden

rstellung.® deutsche Eiche», Boden

ir Frühsdit Fr ^ ,a 9 (ausnahmsweise wegen der Bodener Kirmes), dem topf- Stea^ u 9 ust 1985,20.00 Uhr in der Ahrbachhalle Boden, findet der eiben kalf Heimkampf der neuen Saison gegen den ASV Siegfried Ko- : auseigeiP 2 s * a tt-Sch° n dieser erste Kampf wird enorm wichtig für die |ste(schaft sein, da sich die Koolenzer, neben Oberligaabstei- herzliclil^jj Kreuznach und dem starken AC Langenlonsheim eben- P'pffnungen auf den Titel machen. Die Mannschaft würde i h trauen, wenn ihr möglichst viele Fans den Rücken stärkten.

nd j

[Jungem Heiligenroth

Jfwnveroin »Heiterkeit» Heiligenroth

donner t diesjährige Ausflug der Möhnen findet statt am 7.9.85. Ab- umTrai%14 UhrFeuerwehrhaus .

ffatiren zum Weinfest nach Linz.

P®&pause ist auf Burg Ockenfels.

Anmeldung bis zum 25.8.85 bei Karin Eidt, Tel. 18313, Regina Schughart, Tel. 18260.

Ausflug nach Trier

Der Musikverein Heiligenroth lädt alle Aktiven, alle Inaktiven, alle Frfeunde des Vereins recht herzlich zu einem Ausflug nach Trier ein.

Termin: Samstag, den 14. September 1985

Ablauf: 7.45 Uhr Abfahrt ab Gasthof Burg

ca. 10.00 Uhr Ankunft in Trier, Stadtrundfahrt, anschließend Zeit

zur freien Verfügung. Mittagessen in Restaurants nach freier

Wahl.

14.00 Uhr Abfahrt von Trier nach Cochem mit dem Bus.

16.00 Uhr ab Cochem Schiffstour bis Kobern-Gondorf 18.40 Uhr Ankunft in Kobern-Gondorf, gemeinsames Abendes­sen und Abschluß in der »Mosella-Tanz-Burg«, ca. 24.00 Uhr Heimfahrt mit dem Bus? ca. 1.00 Uhr Rückkehr.

Kosten: DM 15,-für Busfahrt und Schiffstour, Verzehr auf eigene Kosten.

Anmeldung: zwecks Planung möglichst bis 1. September 1985 bei R. Bellessem, Tel. 17804 oder P. Frink, Tel. 16306.

Ruppach-Goldhausen

Angelsportverein

Der Angelsportverein Ruppach-Goldhausen veranstaltet am 17./18.8.1985 sein diesjähriges Fischerfest an seiner Teichanla­ge »Eselsbitz«. Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen. Es wird wieder eine Tombola durchgeführt, bei der wertvolle Preise zur Verlosung kommen.

Cheza Nostra Ruppach-Goldhausen

Nachdem die wohlverdienten Sommerferien beendet sind, be­ginnt die Chorprobe wieder für die Kinder am Samsag 17.8.85 um 16.00 Uhr und für die Jugendlichen am gleichen Tag um 17.00 Uhr.

Da für Ende Septemer ein Konzert geplant ist und auch zur Eröff­nung der Woche für die Pfarrgemeinde der Gottesdienst am 15.9.85 mitgestaltet wird, ist eine vollzählige Chorprobe unbe­dingt erforderlich.

Simmern

Bericht über die Sitzung des Ortsgemeinderates Simmern vom 6.8.1985

AUGST

Auftrag zur Erschließung der Straße »In der Trift« erteilt.

Nach vorangegangener Ausschreibung erteilte der Ortsgemein­derat durch einstimmigen Beschluß der mindestbietenden Firma den Auftrag zum Bau der Erschließungsanlage in der Straße »In der Trift«. Mit den Arbeiten wird in den nächsten 2-3 Wochen be­gonnen.

Der Fertigstellungstermin soll noch vor Wintereinbruch 1985 sein.

Bei der anstehenden Sraßenbaumaß'nahme wird erstmals in der Gemeinde Simmern ein Straßenkörper in verkehrsberuhigter Form ausgebaut. Die Festlegung der Ausführungsart erfolgte in Abstimmung mit den Straßenanliegern, d.h. diese erhielten vor der anstehenden Vergabeentscheidung in einer gesonderten An­liegerversammlung die Möglichkeit Anregungen und Wünsche zum Ausbauprogramm vorzutragen.

Vom Rat wurde noch festgelegt, daß vor Beginn der Maßnahme Musterpflasterflächen angelegt werden, die zwei bis drei ver­schiedene Varianten aufzeigen. Diese sollen von den Mitgliedern des Bauausschusses begutachtet werden. Auch die Straßenan­lieger erhalten Gelegenheit, sich diese Musterflächen anzuse­hen.

Mitgliedschaft im Freundeskreis Landschaftsmuseum We­sterwald e.V. befürwortet.

Dem Ortsgemeinderat wurde ein Schreiben der