Einzelbild herunterladen

Montabaur

Seite 10

Nr. 24i

Wer Fische aus dem Weiher oder Pflanzen aus dem Park entwen­det, macht sich des Diebstahl schuldig, dies wird strafrechtlich verfolgt.

Wederdas Eine noch das Andere ist gestattet. Ich darf bitten, dies künftig zu unterlassen.

gez. Hümmerich, Ortsbürgermeister

Pfadfinderplatz ist keine Stelle zum Randalieren

Es wird immer wieder festgestellt, daß die Bemühungen der Pfad­finder, ihren Platz am "Deutschen Eck mit jungen Fichten zu um­geben, durch das Herausreißen dieser jungen Bäume zu Nichte gemacht wird.

Es ist zwar unverständlich, daß man sich an diesen jungen Ge­wächsen austoben kann, geschieht aber immer wieder.

Auf diesem Wege möchte ich dazu appellieren, diese Unsitte zu unterlassen und die Bemühungen unserer Pfadfinder, ihren La­gerplatz stets in Ordnung zu halten, nicht zu boikottiern.

gez. Hümmerich, Ortsbürgermeister

Simmern

Schutthalde geschlossen

Wegen Festlichkeiten auf dem Festplatz vom 15. -17.6.85 ist die Schutthalde am 14. + 15.6.85 geschlossen! Bei dieser Gelegen­heit wird nochmals darauf hingewiesen, daß nur Erdzuchub und sortierter Bauschutt (Holz u. Eisen ist auszusortiern) abgelagert werden darf.

Der Kindergarten Simmern/Neuhäusel Informiert!

Eine Neuaufnahme von Nachmittagskindern zum 1.7.85 wurde aus pädagogischen Gründen vorerst zurückgestellt, da wir zu­nächst die Entscheidungen über die Eröffnung einer4. Kindergar­tengruppe abwarten müssen. Sobald diese getroffen sind, wer­den Sie an dieser Steller erneut informiert.

Wir bitten um Ihr Verständnis!

was j wo

Eitelborn

Schulabschluß

Achtung - Achtung - Achtung!

Was? Musikspiel

"Tabaluga oder "Die Reise zur Vernunft, v. Peter Maffay. Pantominische und tänzerische Darstellung mit Chorbegleitung

Wer? Klassen 4 a und 7 der Augst-Schule Neuhäusel

Wann? 22. und 23. Juni 85, um 19.00 Uhr

Wo? Augsthalle Neuhäusel

Eintritt: freiwillige Spende

Schüler und Schülerinnen der Klassen 4a und 7

50 Jahre Kirchenchor "Cacilia Eitelborn

Zu den Festveranstaltungen vom 14:-16. Juni 85 anläßlich unse­res 50jährigen Jubiläums laden wir nochmals alle Bürger aus nah und fern recht herzlich ein.

Festfolge:

Freitag, 14. Juni - 20.00 Uhr Festkommers Samstag, 15. Juni - 20.00 Uhr Freundschaftssingen Sonntag, 16. Juni-10.15 Uhr Festgottesdienst in der Halle anschl. Frühschoppen

12.00 Uhr Mittagessen (Erbsensuppe und diverse Speisen) nachmittags Kaffee und Kuchen

Freiwillige Feuerwehr Eitelborn

Die Freiwillige Feuerwehr Eitelborn lädt die Bevölkerung von Ei­telborn und den umliegenden Ortschaften recht herzlich zum Waldfest am 29.6. und 30.6. auf dem Waldfestplatz im Erlenweg ein.

Programmfolge:

Samstag, 29.6.

17.00 Uhr Eröffnung 20.00 Uhr Tanz Sonntag, 30.6.

10.00 Uhr Frühschoppen 12.00 Uhr Eintopfessen

Es wird kein Eintritt erhoben.

50jähriges Bestehen des Kirchenchores "Cacilia

Bei dem aus Anlaß des 50jährigen Bestehens des Kirchenchoi "Cäcilia Eitelborn wirken wir am Freitag, 14. Juni im Rahmen c Festkommers in der Augst-Halle mit.

Die Veranstaltung beginnt um 20.00 Uhr, wir bitten die Säns vollzählig und pünktlich zu erscheinen.

Darüber hinaus weisen wir auf die Sängerfestbesuche am na sten Freitag, 21. Juni in Moschheim und Nordhofen hin.

Achtung Jahrgang 1941

Zur Vorbesprechung unserer diesjährigen Wanderung treffen uns am

Freitag, 21.6.85 um 20.00 Uhr im Westerwälderhof in Eitelborn.

Hallo Schuljahrgang 1944 - 45 Eitelborn

Die Wanderung des Schuljahrgangs findet am 22.6.85 statt. Treffpunkt um 13.30 Uhr an der Gaststätte Westerwälder-Hoj

Die Kolpingfamilie Kadenbach wandert

Am 16.6.85 führt die Kolpingfamilie Kadenbach ihren traditioij len Wandertag durch.

Um 9.45 Uhr - nach dem Gottesdienst - treffen sich die Wandei stigen auf dem Kirch - oder Kirmesplatz zum gemeinsamen St durch Gottes wunderbare Natur. Der Weg führt durch die schd Augst zur Hütte

"Schau - ins - Land, wo um 11.30 Uhr ein Feldgottesdienst stattfindet. Nachher gib! Erbsensuppe mit Würstchen. Eswird Biervom Faß ausgeschej und am frühen Nachmittag kann man sich an Kaffee und Kuclj erfreuen.

Dann folgt eine Besonderheit:

Es wird "Westerwälder Schmalzbrot geben, wozu ein ca. 1 langes kräftiges Brot äufgeschnitten wird. Der Erlös aus diel Aktion kommt der "Dritten Welt zugute.

Auch Nicht-Mitglieder sind zu diesem Wandertag der Kolpini milie Kadenbach herzlichst eingeladen.

Sportfreunde Germania Kadenbach 191

e.V.

Zur Jahreshauptversammlung der Sportfreunde laden wir hieij rechtherzlich ein:

Die Jahrehauptversammlung findet am Freitag, 19. Juli 85 i 20.00 U hr im Sportlerheim auf dem Sportplatz in Kadenbach stj

Anträge zur Jahreshauptversammlung können bis zum 17. Juli bei unserem 1. Vorsitzenden Gerhard Mayr, Römerstr. 9, ges{ werden.

Abt. Alte Herren Die Alten Herren veranstalten vom 21. Juni 85 bis 23. Juni f traditionelles Altherrenturnier.

Freitag um 19.00 Uhr spielen die AH Kadenbach gegen i Mannschaft auf Düsseldorf

Samstag ab 13.00 Uhr findet ein Turnier mit 6 Mannschaften] Hobby- und Thekenmannschaften statt.

Sonntag ab 10.30 Uhr spielen 7 Alte Herren Mannschaften« volle Pokale aus. Ab 14.30 Uhr gibt es wieder Kaffee und KucH

Für das leibliche Wohl sowie für gepflegte Getränke ist an allen gen gesorgt. Zu diesen Veranstaltungen laden dieAlte Herren j Kadenbach ein.

Abt. Frauenturnen/Gymnastik

Wir möchten nochmals darauf hinweisen, daß die Übüngssl den in der Zeit von 20.00 Uhr bis 21.30 Uhr jeden Mittwoch in| alten Turnhalle in Neuhäusel stattfinden.