Montabaur 2/41 / 83

Inhaltsangabe:

Die Komödie „Der eingebildete Kranke" ist eine Geschichte von einem großen Baby, das verhätschelt werden will.

„Es ist wie ein Wunder, daß ein Blitz, der vor 170 Jahren die Wolken verlassen - so lange ist Moliere tot noch heute zündet, schrieb Ludwig Börne um 1830 nach einer Aufführung des EINGEBILDETEN KRANKEN, Heute sind weitere 150 Jahre vergangen, und es gibt dieses Wunder immer noch. Allerdings trägt auch die mo­derne Übersetzung von Tankred Dorst dazu bei, daß die funkensprühende Komödie über das große Baby, das verhätschelt werden will, ihre Wirkung tut.

Und Walter Giller spielt dieses große egozentrische Baby, das - wie die Sonne die Planeten - alle und alles um sich als Mittelpunkt zwingt: die Ärzte, die Apotheker, die Justiz, die Frau, die Töchter usw. bis er am ge­sunden Menschenverstand seines Bruders und am Witz seines Dienstmädchens scheitert . Die moderne Psychologie über einen Menschen, der in die echte oder gespielte Krankheit flüchtet, weil er in seiner Egozentrik die Welt nur erträgt, wenn er im Mittelpunkt steht, wird hier von Moliöre vorweggenommen.

Diesen Moliere hat der bekannte ostdeutsche Regisseur Horst Bonnet in seiner Inszenierung gefunden.

Öfkntl. bekanntmachungen

Vereine u.Verbände berichten

Lohnsteuerkarten 1984

1. Die Lohnsteuerkarten 1984 werden den Arbeitnehmern in den nächsten Tagen übermittelt. Die Aftersfreibeträge und die steuerfreien Pauschbeträge für Körperbehinderte und Hinterbliebene sind nach Möglichkeit bereits eingetragen.

Bei Rückfragen wegen Körperbehinderten- und Hinterbliebe­nenfreibeträgen an das Finanzamt wenden.

2. Jeder Arbeitnehmer muß die Eintragungen auf der Lohn­steuerkarte 1984 überprüfen und unzutreffende Eintragun­gen berichtigen lassen.

3. Die Arbeitnehmer sind verpflichtet, die Lohnsteuerkarte 1984 zu Beginn des Kalenderjahres 1984 ihren Arbeitgebern auszuhändigen und, falls ihnen die Lohnsteuerkarte 1984 bis dahin nicht zugegangen ist, die Ausstellung sofort zu beantragen.

4. Auf die möglichen steuerlichen Nachteile bei schuldhafter Nichtvorlage bzw. nicht rechtzeitiger Vorlage der Lohn­steuerkarte 1984 wird besonders aufmerksam gemacht.

5. Unbefugte Änderungen und Ergänzungen der Eintragungen auf der Lohnsteuerkarte sind verboten und strafbar.

6. Änderungen in den Besteuerungsverhältnisspn des Arbeit­nehmers dürfen vom Arbeitgeber erst dann berücksichtigt werden, wenn ihm die geänderte oder ergänzte Lohnsteuer­karte vorgelegt worden ist.

7. Anträge auf

a) Berücksichtigung von Kindern über 16 Jahre,

b) Berücksichtigung erhöhter Werbungskosten oder Sonder­ausgaben sowie außergewöhnlicher Belastungen,

c) Berücksichtigung von Verlusten bei den Einkünften aus Vermietung und Verpachtung usw.

sind bei dem für den Arbeitnehmer zuständigen Finanzamt einzureichen.

8. Wegen weiterer Einzelheiten wird auf die gleichzeitig mit den Lohnsteuerkarten ausgehändigte Informationsschrift "Lohn­steuer 84" hingewiesen.

G ruppen leiterschu lung

Arbeitsgemeinschaft Jugend in der Verbandsgemeinde Montabaur

Kreisverwaltung des Westerwaldkreises Verbandsgemeinde Montabaur - Jugendpflegerin -

An

Gruppenleiter und interessierte Jugendliche aus Jugendclubs-, -vereinen und -verbänden (Mindestalter: 14 Jahre)

Gruppenleiterschulung an zwei zusammenhängenden Wochen­enden im Haus drei Eichen = 1. Wochenende 28.10. -30.10.83/ 2.Wochenende 4.11. - 6.11.1983

Zur

Grvppenteffcr- I fr Sohulang. j|

Wir laden Euch ein, an unserer Gruppenleiterschulung teil­zunehmen. Es soll gemeinsam über Probleme der Jugendarbeit nachgedacht und an Lösungsmöglichkeiten für die Praxis gearbeitet werden. Darüber hinaus sollt Ihr neue Methoden, Techniken und Konzepte der Jugendarbeit kennenlernen.

Verbandsgemeindeverwa Itung E inwohnermeld eamt

- Filmarbeit - Wo gibt's Zuschüsse für Jugendgruppen ? Öffentlichkeitsarbeit - Konfliktlösung in der Gruppe - Einsatz von Spielen in der Gruppe - Rechtsgrundlagen der Jugendarbeit

QU

WfTTICH !

Die Bürgerzeitung erscheint wöchentlich. Herausgeber, Druck u. Verlogi Ver/og +Druck Linus WiHich, 5410 Höhr-Grenzhausen, Rheinstr. 41, Postfach 1451* Telefon (02624) 3061-4. -Telex 869502 mgirnr - Verantwortlich für den Inhalt: Klaus Bäsler.

Bezugspreis monatl . DM 2,30 bei Ortszustellung. Im Einzelversand durch den Verlag DM 0,80 + Versandkosten.

___ BÜRGERZEITUNG ÖFFENTLICHEN BEKANNTMACHUNGEN DER KOMMUNALVERWALTUNGEN Für Anzeigenveröffe.nflichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Bei Nichtbf lieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag ^