Montabaur 40 19/83

Machen Sie jetzt Dampf!

Kredit-Zinsenf

*Wenn Sic für irgendwann irgendeine Investition geplant haben, dann sollten Sie diese jetzt verwirkli­chen. Wir machen Ihnen heute ein Kreditangebot. von dem Sie lange Jahre nur träumen konnten. Im Rah­men eines Sonder-Kreditprogramms bieten wir Ihnen das Geld f ür Neuinve stitionen zu Zinskonditionen ab (5.2 Prozent (bei einjähriger Zinsbindung)! Dieses Angebot gilt für alle Selbständigen, für Handel und Landwirtschalt, für kleinere und größere Ilandwerks- und Gewerbebetriebe.

Sicherlich wird unsere Offerte einiges in der Wirt­schaft in Bewegung setzen - und das ist auch der Sinn der Sache. Denn wir wollen damit der mittelstän­dischen Wirtschaft die Möglichkeit geben, die Zeichen der Zeit zu nutzen. Und die zeigen deutlich nach oben:

Nicht nur in der Bauwirtschaft und im Automobil bau geht es heute wieder voran. Auch sonst beginnt die Wirtschaft auf höheren Touren zu laufen. Denn viel Nachfrage hat sich aufgestaut, und eine ganze Reihe« neuer Produkte und Trends sorgt für nein 1 Aul trägt*. Wenn Sit 1 jetzt investieren, können Sie an die ser Entwicklung teilhaben - vielleicht schon in der zweiten Jahreshälfte.

Ganz gleich also, ob Sit 1 eint 1 neue Maschine boniü gen, einen Erweiterungsbau planen, die jüngste ( puterTechnologie nutzen oder Ihr Rohstofflager aufstocken möchten: Sprechen Sie jetzt mit uns, besten noch heute. Denn die Mittel sind begrenzt bei diesen Zinsen lohnt es sich besonders. „Dampl® machen".

Ai

R

Nassauische Sparkasse