Montabaur 10/35/81

8. Triftstraße

9. Bergstraße

Der Rest der verbleibenden Straßenzüge soll Zug um Zug an das Erdgasnetz angeschlossen werden,und ich hoffe, daß dies bis Ende des Jahres 1982 geschehen ist.

Karbach, Ortsbürgermeister

NEUHÄUSEL:

Vereinsring Netihäusel lädt ein zum Dorffest zugunsten des Pfarrzentrums Neuhäusel

SAMSTAG, 29. August 1981

16.00 Uhr Waldgottesdienst als Vorabendmesse im Zelt 17.00 Uhr Unterhaltung für jedermann mit Fußball und Ge­sangseinlagen

SONNTAG, 30. August 1981

11.00 Uhr Frühschoppen mit buntem Unterhaltungsprogramm durch die Ortsvereine sowie Kinderbelustigung 15.00 Uhr Kaffee und Kuchen aus eigener Herstellung Veranstaltungsort an beiden Tagen: Sportplatz Neuhäusel Für Speisen und Getränke ist wie immer bestens gesorgt.

Verloren - Gefunden

Bei der Ortsgemeindeverwal:ung Neuhäusel wurden in letzter Zeit folgende Fundsachen abgegeben:

1 Fotoapparat 1 Schlüssel 1 Mopedschlüssel 1 Schlüssel mit Anhänger 1 Halskettchen mit Anhänger

Die Verlierer können die Fundsachen bei entsprechendem Eigentumsnachweis bei der Ortsgemeindeverwaltung abholen. Hümmerich, Ortsbürgermeister

SIMMERN:

Ortsgemeinde Simmern bietet einen Bauplatz an

Die Ortsgemeinde Simmern beabsichtigt, ein Baugrundstück „In der Trift" zu veräußern. Es ist 724 qm groß und soll 85 DM/ qm (ohne Erschließung), kosten.

Einwohner der Gemeinde Simmern, die am Erwerb des Grund­stückes interessiert sind, werden gebeten, sich bis zum 15.9.1981 entweder beim Ortsbürgermeister oder bei der Verbandsgemeinde­verwaltung Montabaur (02602/2041 , App. 38) zu melden! Schneider, Ortsbürgermeister

Aus der Sitzung des Ortsgemeinderates Simmern vom 17.8.81

Erhöhung der Zuschüsse zur Finanzierung von Schullandheim­aufenthalten beschlossen

Der Zuschuß für Schüler der Ortsgemeinde Simmern, die an Schullandheimaufenthalten ihrer Schule teilnohmen, wurde durch den Ratsbeschluß von bisher 4,- DM auf 5,- DM pro Schü­ler und Tag erhöht. Im übrigen verbleibt es bei den bisherigen Regelungen.

Beratung und Beschlußfassung über die Ausbauart der Verkehrs­flächen im Neubaugebiet „In der Trift"

Die Ratsmitglieder wurden in einem Lichtbildervortrag über verkehrsberuhigte Zonen in anderen Gemeinden informiert.

Der Ortsbürgermeister berichtete über eine Besichtigung solcher Anlagen in der Stadt Bocholdt, an der auch Vertreter der Frak­tionen teilgenommen haben.

Der^Ortsgemeinderat beschloß einstimmig, die Erschließung des Neubaugebietes „In der Trift" nicht in der herkömmlichen Art und Weise (Fahrbahnbreite 5,50 m in Bitumen und Bürgersteige beiderseits je 1,50 m in Verbundsteinpflaster, durchzuführen, sondern in der Art einer „Wohnumfeldverbesserung". Der Auf­trag zum Ausbau war daher in der Weise zu ändern, daß die Baustraße keine Tragschicht erhält. Die Verbandsgemeindever­waltung wurde beauftragt, einen Plan zu erarbeiten, der eine

„Wohnumfeldverbesserung" vorsieht.

Außerdem soll ein Alternativvorschlag erarbeitet werden.

Die Kosten für die beiden Alternativlösungen und für eine „normale Ausbauart" sollen ermittelt und gegenübergestellt werden.

Die Verwaltung wurde beauftragt, die Änderung des Bebau­ungsplanes „In der Trift" vorzubereiten. '

Auftragserteilung für die Verkabelung zur späteren Herstellung der Straßenbeleuchtungsanlage im Neubaugebiet „In der Trift" beschlossen.

Der Ortsgemeinderat beschloß, der Kevag, Koblenz, den Auf­trag zu erteilen, die Verkabelung zur späteren Herstellung der Straßenbeleuchtungsanlage im Neubaugebiet „In der Trift" während der Herstellung der Baustraße vorzunehmen.

Die Trasse der Verkabelung ist auf die Ausbauart abzustim­men.

Beschlußfassung über die Haushaltsrechnungen 1979 und 1980 und Entlastungserteilung für die Haushaltsjahre 1979 und 1980

Der Vorsitzende des Rechnungsprüfungsausschusses berichtete über das Ergebnis der Prüfung der Jahresrechnungen 1979 und

1980 durch den Rechnungsprüfungsausschuß.

Der Ortsgemeinderat beschloß die von der Verbandsgemeinde­verwaltung Montabaur für die Haushaltsjahre 1979 und 1980 aufgestellte Jahresrechnungen gemäß § 114 GemO. Gleichzei­tig wurde beschlossen, dem Ortsbürgermeister, den Ortsbeige­ordneten, dem Bürgermeister und den Beigeordneten der Ver­bandsgemeinde für die Haushaltsjahre 1979 und 1980 Entla­stung zu erteilen.

Soweit Mehrausgaben bei einzenen Haushaltsstellen bislang nicht genehmigt worden sind, wurde die Genehmigung nach § 100 GemO erteilt.

Fortschreibung des Investitionsprogrammes für die Jahre 1981 bis 1985 beschlossen.

Die Verwaltung wurde beauftragt zu prüfen, ob der alte Hochbehälter in der Gemarkung „Auf dem See" für Zwecke der Wasserversorgung benötigt wird, ob das Bauwerk baufällig ist und ggf. die notwendigen Vorkehrungen zu treffen.

Vom Rat wurde folgender Investitionskatalog für die Jahre

1981 bis 1985 aufgestellt:

1. STRASSENBAU:

1982:

1.1. Neubaugebiet „In der Trift" Fertigstellung der in 1981 begonnenen Erschließung (Wohnfeldverbesserung)

1.2. Erneuerung und Fertigstellung von Bürgersteigen im Neubaugebiet „Kurfürstenwiese/Klaring" (falls diese Maßnahme in 1081 nicht fertiggestellt wird)

1.3. Erneuerung und Fertigstellung von Bürgersteigen im Neubaugebiet „Im Altegarten"

1.4 Fuß/Radfahrweg Simmern - Neuhäusel (Gemeindeanteil, sofern ein solcher anfällt).

1983:

1.5. Wambachstraße im Bereich des Bebauungsplanes ' „Siebenbdrn" (unterer Bereich) Ausbau bzw. Er­schließung

1.6 Kleringstraße ab Ecke Schulstraße: Ausbau, wenn der Straßenzustand es erfordert /evtl, als verkehrsberuhigte Zone)

1.7. Herstellung von verkehrsberuhigten Zonen in den Neubaugebieten „Kurfürstenwiese/Klering" bzw.Ko- blenzer Straße, Neubaugebiet „Im Altegarten"

1984

1.8. dto.

1985 z.Zt. keine Maßnahmen zu erkennen, evtl.Nachholbe­darf aus den vorgenannten Jahren