Montabaur 5/20/81

auf volle DM 100,- abgerundeten Steuerschuld) im Verwaltungs­zwangsverfahren oder durch Postnachnahme eingezogen.

Es wird gebeten, bei der Zahlung die Steuerkonten -Nr. bzw. das Az. anzugeben.

Die Steuern und Abgaben können über folgende Konten der Verbandsgemeindekasse Montabaur eingezahlt werden.

Postscheckamt Frankfurt/Main (BLZ 500 100 60) 108 000-603

Kreissparkasse Montabaur (BLZ 570 510 01) 500 017

Nass.Sparkasse Montabaur (BLZ 510 500 15) 803 000 212

Volksbank Montabaur (BLZ 570 910 00) 108

Montabaur, den 12. Mai 1981

Verbandsgemeinde Montabaur

Verbandsgemeindekasse

Ausweisung von Straßen und Wegen für das Reiten im Walde im Bereich des Naturparks Nassau

gern. § 2 der 3. DVO zum Landesforstgesetz vom 19.8.1977/ GVBI. Spalte 310 f.)

Die Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur legt für interessier­te Bürger in der Zeit vom 11.5. - 10.6.1981 im Rathaus Monta­baur, Zimmer 25, während der Dienststunden eine Karte im Maß­stab von 1 : 25 000 aus, in welcherdie Straßen und Wege einge­zeichnet sind, auf denen zukünftig das Reiten im Wald innerhalb des Naturparks Nassau gestattet sein wird.

Anregungen und Einwendungen gegen die beabsichtigte Auswei­sung können innerhalb der Auslegungsfrist entweder schriftlich mit Begründung oder mündlich während der Dienststunden bei der Bezirksregierung Koblenz, Hohenzollernstr. 118-120, Zimmer 312, vorgebracht werden.

Wassergeld und Kanalgebühren, II. Rate fällig

Wir weisen darauf hin, daß in Montabaur einschl.Stadtteilen so­wie in den Ortsgemeinden

Daubach, Eitelborn, Gackenbach, Großholbach,

Holler, Horbach, Hübingen, Kadenbach, Neuhäusel, Niederelbert, Oberelbert, Ruppach-Goldhausen,

Simmern, Stahlhofen, Untershausen, Welschneudorf die Abschläge für das II. Quartal 1981 am 15. Mai 1981

fällig sind.

Der Zahlungstermin ist unbedingt einzuhalten.

Bei Bankbabbuchern wird die II. -Rate in den nächsten Tagen durch Lastschriftverfahren eingezogen.

5430 Montabaur, 10. Mai 1981 Verbandsgemeindewerk Montabaur Wasserversorgung.

Vie l/erwattung informiert

ln eigener Sache / Reduzierung des Umfanges für das Wochen­blatt der Verbandsgemeinde Montabaur

Seit einiger Zeit hat der Umfang, des Wochenblattes so stark zugenommen, daß die Verbandsgemeindeverwaltung vom Heraus­geber des Blattes auf die Einhaltung der vertraglich vereinbarten Seitenzahl aufmerksam gemacht wurde. Aufgrund der derzeitige^ Finanzsituation ist eine Erweiterung der Seitenzahl nicht zu ver­treten. Es müssen Wege zur Verringerung des Umfanges des Blat­tes gefunden werden. U.a. sind hiervon auch die Vereine bezügl. ihrer Mitteilungen und Veröffentlichungen betroffen.

Nach den Verwaltungsvorschriften, die das Bekanntmachungs­wesen regeln, kann das Wochenblatt grundsätzlich neben öffent­lichen Bekanntmachungen - und sonstigen amtlichen Mitteilun­gen - (amtlicher Teil) auch kurze Nachrichten aus dem Gemeinde­leben und Hinweise auf Veranstaltungen enthalten. Bisher wurde

von der Verwaltung diese Regelung immer sehr großzügig ausgelegt und weitgehendst alle Mitteilungen und Berichte der Vereine und Verbände veröffentlicht.

Aus den vorgenannten Gründen ist dies leider in dem bisheri­gen Umfang nicht mehr möglich. Zukünftig sind wir nur noch in der Lage, Nachrichten bzw. Berichte und Hinweise auf bevorstehende Veranstaltungen zu veröffentlichen. Berichte über Rückblicke auf Veranstaltungen und Selbstdarstellungen von Vereinen müssen leider zurückgewiesen werden.

Wir bitten die Vereine um Verständnis, wenn mit sofortiger Wirkung die bei der Verwaltung eingehenden Beiträge über­arbeitet und nur noch Veranstaltungshinweise in verkürzter Form veröffentlicht werden.

Volkshochschule

der Verbandsgemeinde Montabaur

VHS-Kurs hat Besuch aus Wimbledon

In aller Stille hat sich eine weitere internationale Partnerschaft entwickelt.

Der Sprachkurs Nr. 15 -.Englisch für Fortgeschrittene II - der Volkshochschule der Verbandsgemeinde Montabaur unterhält seit ca. 2 Jahren Kontakte zum Adult Education Centre, Wimble­don.

Angefangen hatte es durch eine persönliche Bekanntschaft von Sheila Procter während ihres Sprachpraktikums in Deutsch­land. Sheila Procter ist Leiterin der Gruppe, die „Deutsch in England" lernt und nun vom 14. bis 18. Mai Montabaur und seiner Umgebung einen Besuch abstattet. Der Motor dieser part­nerschaftlichen Beziehungen zwischen den „lernenden Er­wachsenen" aus England und Deutschland ist die VHS-Kurs- Leiterin.Oberstudienrätin Sabine Mommertz.

Ein sehr schönes Erlebnis für die VHS-Kurs -Teilnehmer war das erste Zusammentreffen dieser Gruppen im Oktober 1980 in London- Wimbledon.Daraus entwickelte sich der Wunsch des Gegenbesuches.

Den 12 Gästen mit ihrer Leiterin wird von den hiesigen Schü­lern „ein weiträumiges Programm" geboten. Die wünschens­wert guten Eindrücke können die englischen Freunde im Wester­wald, Kannenbäckerland, an Rhein, Mosel und Lahn sowie in der Eifel gewinnen.

Der Leiter der VHS, Studien-Direktor a.D. Peter Leister, wird die Partnerschaftsgruppen am Samstag, dem 16. Mai,um 10.00 Uhr im großen Sitzungssaal des Rathauses im Namen von Bür­germeister Mangels begrüßen. Ein Rundgang durch die Alt­stadt Montabaurs wird sich an diesem Tag anschließen.

Schon heute kann man dem fleißigen Vorbereitungsteam für seine Planungen herzlich danken und neben gutem Wetter ein völkerverbindendes Treffen mit vielen menschlich wertvollen Kontakten wünschen.

Können wir die Zukunft überleben?

Müssen die Fische weiterhin sterben oder gelingt eine Rein­haltung des Wassers?

Was wird aus unseren Kindern in einer verseuchten Umwelt? Gerettete Natur oder Sicherung der Arbeitsplätze?

Gehen im Jahre 2000 die Lichter aus?

Diese und ähnliche Fragen bedrängen uns tagtäglich durch sen­sationelle Berichterstattung über Giftmüllskandale oder Demon­strationen gegen den Bau von Kernkraftwerken in Presse, Rundfunk und Fernsehen.

Wir möchten Sie dazu anregen, sich gründlich und umfassend zu informieren. Deshalb hat die Staatl.Landesfachstelle für Büchereiwesen Rheinland-Pfalz eine Buchausstellung zu dem