Montabaur 2/39
Deutsch - Französische Gesellschaft zu Montabaur e. V.
deutsch — französische woche vom
30 . 9 . — 6 . 10.78
Programm für die Deutsch-Französische Woche vom 30.9. - 6.10.1978
Samstag, 30.9.
10.30 Uhr
Sonntag, 1.10.
9.30 Uhr
Montag, 2.10.
20.00 Uhr
Dienstag, 3.10.
8.30 Uhr
9.50 Uhr 20.00 Uhr
Donnerstag, 5.10.
11.35 Uhr 20.00 Uhr
Freitag, 6.10.
20.00 Uhr
AULA DER J OS EPH—KEHJ3E_I_N - SC_H_UJ_ E_MO_NTABAUR_
Feierliche Eröffnung der Woche.
Es spricht Ferdinand Kinsky aus Nizza über die Unterschiede und Gemeinsamkeiten in der französischen und deutschen Europapolitik
Musikalische Umrahmung durch ein Streichquartett des Fleeresmusikkorps 5 in Koblenz unter der Leitung von Oberstleutnant Schlüter
Flochamt in der Kath.Kirche in Konzelebration mit dem Geistlichen aus der Partnerstadt Tonnerre
AL TERSHEIM, DILLSTRASSE - Lichtbildervortrag von Prof.Alliod,Kulturattache desfranz. Institutes Mainz: Die französischen Cevennen und die Camargue. (Unkostenbeitrag 2,- DM)
AUF BAU GYMNASIUMj Prof.Pierre Alliod spricht über die Cevennen und die Camargue (in
franz. Sprache) Lichtbilder und Filmvorführung
Prof.Pierre Alliod hält einen Vortrag über die franz. Presse
JOSEPH—KEHREIN—SCHULE: „Wie sehen die Franzosen die Bundesrepublik Deutschland?" Vortrag von Prof.N.Sadler, Paris
IN DER AULA DES STAATL.MONS—TABOR—GYMNASIUMS
„L'Enfant des Sables", Singspiel nach dem „Kleinen Prinzen" von Antoine de St.Exupfery AULA^^JR^OS^PH—KEj^JEJT^SCHUJ-E
„Les Octaves" aus Frankreich singen Chansons aus dem Mittelalter bis heute Tony und Danielle singen Chansons
AU L A J^O —_KE H R E |N—SC H 0 L E
„Der öffentliche Ankläger'LSchauspiel aus der nachrevolutionären Regierungszeit in Frankreich. Landesbühne Rheinland - Pfalz
BILDERAUSSTELLUNGEN
im großen Sitzungssaal des Rathauses und in der Schalterhalle der Volksbank Montabaur.
„Les Fables de La Fontaine", 95 Originallithographien.
Abstrakte Gemälde im Schalterraum der Kreis-Sparkasse Westerwald, Bahnhofstraße und im Schalterraum der Stadtzweigstelle, Kirchstraße
Aquarelle und Ölgemälde mit Motiven aus Burgund und unserer näheren Umgebung in der Schalterhaileder Nassauischen Sparkasse
ONY UND DANIELLE *****
singen und spielen französische, englische und deutsche Chansons im Restaurant „Stadt Montabaur", Alleestraße
Marc Chagall:
I.Matthey-Mücher
G.Prestat:
Gaststätte „Im Ählchen", Kirchstraße Restaurant „Schusterjunge", Bahnhofstraße
Restaurant „Ratskeller", Kolpingstraße Hotel Schlemmer, Kirchstraße Hotel Himmelfeld, am Himmelfeld
Kreissparkasse, Bahnhofstraße Volksbank, Kirchstraße
Die Auftrittszeiten von Tony und Danielle sind aus den Plakaten, die in den genannten Lokalen aushängen, zu ersehen.
Herausgeber des Amtsblattes: Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur, Großer Markt 10 (Rathaus) 5430 Montabaur, (Tel. 02602/2041).
Druck und Verlag erfolgen durch: Verlag + Druck Linus Wittich, Rheinstr. 41, Postfach 7, 5410 Höhr-Grenzhausen, (Tel. 0 26 24/30 61-4). Verantwortlich für den Inhalt sind: für den amtlichen Teil: Oberamtsrat Piwowarsky (Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur).
. Für den Anzeigenteil: Linus Wittich, (Verlag + Druck Linus Wittich)
Erscheinungsfolge: wöchentlich. Bezugsmöglichkeit und Bezugsbedingung: gebührenfreie Zustellung an sämtliche Haushalte der Verbandsgemeinde tinzelnummern können zusätzlich zum Einzelpreis von 0,50 DM beim Verlag erworben werden.