Montabaur 9 / 14/78

2, Beratung über den Entwurf des Haushaltsplanes 1978 und des Investitionsprogrammes für die Jahre 1977 - 1981

3 Genehmigung des Vertrages zwischen der Ortsgemeinde Simmem und dem Verbandswasserwerk Vallendar bezüglich der Benutzung von Wirtschaftswegen während der Errichtung eines Wasserhochbehälters in der Gemarkung „Auf der Pitzen­haide“ und zur späteren Wartung

4. Beratung und Beschlußfassung über den Ausbau und die Be­nutzung des Feldweges in der Flur 9 Nr. 2 (Gemarkung

„Hühnerberg“) durch die Schönstatt-Patres

5. Beratung und Beschlußfassung über die Vergabe des Auftrages zur Lieferung eines Planierschildes für die Instandhaltung von Feldwegen und zur Schneeräumung.

6 Verschiedenes.

II. Nichtöffentliche Sitzung

1. Beratungund Beschlußfassung über die Verteilung der Mehr­kosten für den Mehrzweckraum des Kindergartens zwischen den Ortsgemeiuden Simmem und Neuhäusel

2. Neufestsetzung der Vergütung für die Bereitstellung eines Trak­tors mit Anhänger während des Einsatzes für Arbeiten in der Gemeinde

3. Bauvoranfragen

4. Stellungnahme zum Entwurf des Flächennutzungsplanes der Verbandsgemeinde Montabaur (Tausch von Bauerwartungs­land)

5. Ausbau der Bürgersteige entlang des gemeindeeigenen Grund­stückes in der Kleringstr. Nr. 6 sowie des Kindergartengrund­stückes in der ,Kurfürstenwiese

6. Verschiedenes.

5411 Simmern, 4.4.1978 Schneider, Ortsbürgermeister

Verkehrs- und Verschönerungsverein Simmern/Uww. e.V.

Die Mitgliederversammlung des Vereins empfahl einstimmig dem Ortsbürgermeister und dem Gemeinderat, sich schon in diesem Jahr wieder an dem Wettbewerb „Unser Dorf soll schöner wer­den“ zu beteiligen. Der Verein ruft alle Mitbürger auf, ihre Grand­stücke und Häuser so zu pflegen, zu bepflanzen und herzurichten, daß der Wettbewerb für den Ort ein Erfolg wird.

Nachdem die Omnibushaltestelle auf dem Gemeindeplatz fertig­gestellt ist, wird der Verein die noch fehlenden Sträucher und Bäume kaufen und mit seinen Mitgliedern pflanzen.

Um weiter für die Ortsverschönerung beitragen zu können, ver­anstaltet der Verein ein Hüttenlest an der Schutzhütte im Stein­bruch vom 30. April, 16.00 Uhr bis zum 1. Mai 17 Uhr. Der Reinerlös wird wieder der Allgemeinheit zufließen.

Zur Vorbereitung des Festes sind alle Mitglieder und alle Mitbür­ger, die zur Mithilfe bereit und an den Aufgaben des Vereins interessiert sind, zu einer Mitgliederversammlung für Freitag, den 14. April 1978,um 20 Uhr in das Gasthaus Fischer eingela­den.

In der Versammlung wird der Kassenbericht verlesen und die Herrichtung des Dorfplatzes besprochen. Im Anschluß an den offi­ziellen Teil sollten die Mitglieder und Gäste noch zusammen­bleiben, um sich besser kennenzulernen.

Die säumigen Beitragszahler werden gebeten, ihre ausstehenden Beiträge auf das Konto Nr. 40 14 der Raiffeisenbank Arzbach bei der Zweigstelle in Simmern einzuzahlen.

Alle Einwohner der Gemeinde, besonders alle „Neubürger“ sind zum Mitmachen herzlich eingeladen.

4

BUCHFINKENLAND

GACKENBACH:

Vertretung des Ortsbürgermeisters

Ortsbürgermeister Wilhelmi ist in der Zeit vom 13.4.1978 bis

22.4.1978 verreist. Während dieser-Zeit übernimmt dei I,Bei­geordnete, Herr Aloys Berg,die Vertretung.

Geburtstage im April

Frau Katharina Wilhelmi, Kirchstr. 15'geb. am 11.4.1978, 85 Jahre alt,

Frau Anna Labonte, Kapellenstr. 1 geb. am 12.4.1892, 86 Jahre alt,

Die Ortsgemeinde gratuliert recht herzlich und wünscht auch für die Zukunft alles Gute ( vor allem Glück und Gesundheit.

Wilhelmi, Ortsbürgermeister

HÜBINGEN:

Geburtstage im April 1978

Die Gemeinde Hübingen gratuliert recht herzlich zum Geburts­tag:

Frau Elisabeth Kaspar, geb. am 2.4.1907, 71 Jahre,

Frau Katharina Klein, geb. am 2.4.1896, 82 Jahre.

Wir wünschen für die Zukunft viel Glück und Gesundheit.

Brunnenplatz ist kein Kinderspielplatz

Ich habe in letzter Zeit des öfteren beobachtet, daß Kinder mit Fahrrädern den Brunnenplatz befahren. Auch Spiele verschiede­ner Art werden dort ausgetragen.

Ich mache heute letztmalig darauf aufmerksam, daß der Brunnen­platz nur auf den Pflasterwegen begangen werden darf, die Ruhebänke sind zum Sitzen bzw. zum Ausruhen gedacht. Bei den meisten Kindern und Jugendlichen wird die Lehne als Sitz­fläche und die Sitzfläche als Fußbank genutzt.

Dies hat eine dauernde Verschmutzung der Bänke zur Folge.

Des weiteren habe ich festgestellt, daß der Brunnen zum Waschen von Gummistiefeln, Automatten und sonstigen Gegenständen benutzt wird.

In diesen Fällen handelt es sich allerdings fast ausschließlich um Erwachsene. Hier kann ich nur an den gesunden Menschenver­stand der betreffenden Personen appellieren.

Alle unsere Gäste bezeichnen unseren Brunnenplatz mit dem plätschernden Brunnen, seinem kristallklaren Wasser, als eine Oase der Ruhe und Erholung wie man sie heute nur noch selten in dörflicher Umgebung findet.

Ich werde es daher nicht zulassen, daß diese gemeindliche Ein­richtung, in welche die Gemeinde viel Geld investiert hat, von einigen wenigen Bürgern zum „Rummel- bzw. Waschplatz“ abqualifiziert“ wird. In Zukunft werde ich dem Brunnenplatz mein besonderes Augenmerk widmen und die Beschmutzer auf schärfste Art zur Rechenschaft ziehen.

Loring, Ortsbürgermeister

Möhnenverein Hübingen

Der Ordnung halber geben wir noch einmal bekannt, daß unser monatliches Treffen jeweils am zweiten Donnerstag eines Monats um 20 Uhr im Vereinslokal Zimmermann stattfindet. Iriteressen- ten.die unserem Verein beitreten möchten, sind zu diesen Ter­minen freundlich eingeladen.

Feuerwehrübung

Die nächste Feuerwehrübung findet am Dienstag, dem 11.4.78 j um 19.30 Uhr am Gerätehaus statt.

Wir bitten um pünktliches und vollzähliges Erscheinen.

EISBACHGEMEINDEN

GIROD:

Öffentl. Bekanntmachung der Haushaltsrechnung 1976 und des Entlastungsbeschlusses des Ortsgemeinderates vom 5.10.1977 der Ortsgemeinde Gifod für das Haushaltsjahr 1976

i.

HAUSHALTSRECHNUNG Feststellung des Ergebnisses: siehe nächste Seite