SeniorJ

1.1977

DEN

sbürgerm.

mgs- und |

für das elplatzes)

rung des men des 1 *

immen m Tongruben]

ragsvergabl

tattung chen in

immen ®i| tands^tzU en- und

Montabaur 5 /46 / 77

17. Beratung und Beschlußfassung über den Ausbau der Bür­gersteige in der Damm-, Mittel-, Garten- und Nordstraße.

15431 Ruppach-Goldhausen, 14.11.1977

gez. Ferdinand, Ortsbürgermeister.

)th find«»

Elternsprechtag in der Augst-Schule

[Am Samstag, dem 19.11.19 77, findet in der Zeit von 8.00 Uhr Ibis 12.00 Uhr ein Elternsprechtag in der Augst-Schule Neuhäu- [ S el statt. Während der genannten Zeit sind alle Lehrkräfte an- I wesend.

(Klassenlehrer in den Klassemäumen, Fachlehrer in den ent- I sprechenden Fachräumen)

I Ein besonderer Plan zur allgemeinen Orientierung wird an den I Eingangstüren befestigt.

EITELBORN:

ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG Einladung

I Die nächste Sitzung des Ortsgemeinderates findet am Dienstag, dem 29. Nov. 1977, um 20 Uhr I im Sitzungssaal des Gemeindehauses statt.

(TAGESORDNUNG: j I. öffentliche Sitzung

gelsang“j e Verwenl

9 .

10 .

Genehmigung der Niederschriften der letzten Sitzungen. Verabschiedung des Nachtragshaushaltsplanes der Orts­gemeinde für 1976.

Änderung d.Geschäftsordnung f.d.Ortsgemeinderat Eitelb. Beschluß über die Haushaltsrechnung 1976 und Entlastungs­erteilung für das Haushaltsjahr 1976.

Wahl eines Ortsgerichtsmannes.

Änderung des Bebauungsplanes „Helfensteinstraße“ Änderung des Bebauungsplanes „Auf der Höll“

Einleitung des Grenzregelungsverfahrens im Bebauungs­plangebiet „Helfensteinstraße - Bodenweg“. Zuteilungsbescheid f.d. Gemeinde im Umlegungsverfahren „Helfensteinstraße, entlang der K 2”

Verschiedenes, Bekanntgaben etc.

II. Nichtöffentliche Sitzung

1. Bauanträge und Bauvoranfragen.

2. Verkauf einer gemeindlichen Bauparzelle

3. Verschiedenes, Bekanntgaben etc.

5411 Eitelborn, 14.11.1977 gez. Hümmerich, Ortsbürgermeister

HINWEIS FÜR DIE MITGLIEDER DER FWG HÜMMERICH

j Die nächste Fraktionssitzung findet am Donnerstag, dem 24.11.1977,um 20 Uhr im Sitzungssaal statt.

Die Freiw. Feuerwehr Eitelborn

hält ihre nächste Übung am Freitag, dem 18.11.1977 um 19.30 Uhr.

Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen wird gebeten.

Katholische Frauengemeinschaft Eitelborn

Der Bus zur Besichtigung einer Lobkuchenfabrik fährt Donners­tag, den 24. Nov. um 14 Uhr ab Kirmesplatz.

Deutsche Pfadfinderschaft Sankt Georg Eitelborn

Aufruf an alle Kinder

Die Pfadfindersippe „Eule“ sammelt für Weihnachten altes Spielzeug,um es eventuell zu reparieren und an Waisenhäuser weiterzugeben.

Die Kinder,die dort leben, haben keine Eltern mehr und würden sich Weihnachten bestimmt über Euer altes Spielzeug freuen.

Helft uns zu helfen !

Ihr könnt Eure alten Spielsachen am Donnerstag, dem 17.11. und 24.11.1977 von 18-19 Uhr an der Kirche oder im Jugend­

heim von Eitelborn abgeben.

Für Eure große Mithilfe im voraus besten Dank.

Da die DPSG Eitelborn nur 4 kleine Wölflinge hat, würden wir uns sehr freuen, wenn noch 6 Jungen und Mädchen im Alter von 6 - 8 Jahren zu uns kommen würden. Wir treffen uns jeden Donnerstag um 16.30 Uhr auf dem Kirchplatz in Eitelborn, Jugendheim.

SIMMERN:

Öffentliche Bekanntmachung

Die nächste Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses Simmern findet am

Dienstag, 22. November 1977, 20.00 Uhr im Bürgermeisteramt statt.

TAGESORDNUNG Nichtöffentliche Sitzung

1. Beratung des Nachtragshaushaltsplanes 1977.

2. Vorbereitung der nächsten Sitzung des Ortsgemeinde­rates am 29.11.1977.

3. Verschiedenes.

5411 Simmern, 14.11.19 77

gez. Schneider, Ortsbürgerm.

Ausbau Schloßstraße bis Waldstraße

Nachdem in dem mittleren Straßenstück Schloßstraße (bis Waldstraße) der Ortskanal sowie die Wasserleitung mit Haus­anschlüssen verlegt wurden, ist ein Ausbau der Straße dringend notwendig geworden.

In seiner letzten Gemeinderatssitzung befaßte sich hiermit der Ortsgemeinderat und beschloß einstimmig, den Ausbau der Fahr­bahn sowie der angrenzenden Bürgersteige mit Verbund­steinpflaster sofort in Auftrag zu geben, damit die Straße nach Möglichkeit noch vor Einbruch des Winters zumindest mit der Tragschicht hergestellt wird.

Die ermittelten Kosten für dieses Straßenstück mit Bürgerstei­gen belaufen sich auf ca. 77.000,-DM. Die Finanzierung erfolgt im Vermögenshaushalt 1978.

Durch den sofortigen Ausbau werden auch die Kosten für das provisorische Herstellen der Fahrbahn von ca. 13.000,-DM eingespart.

Im nichtöffentlichen Teil der Gemeinderatssitzung erfolgte die Auftragserteilung für den Ausbau der Schloßstraße. Die Firma Scheyer, Bendorf, die z.Zt. noch mit dem I. Bauabschnitt be­schäftigt ist, erhielt einstimmig den Auftrag für die weiteren Ar­beiten.

Die gleichen Einheitspreise werden für diesen Auftrag zugrunde gelegt, die die Fa. Scheyer für den I. Bauabschnitt angeboten hatte. Es handelt sich hierbei um Festpreise. Die Erhöhung der •Mehrwertsteuer ab 1.1.1978 von 11 auf 12 % muß allerdings in Kauf genommen werden.

Im zweiten Punkt des nichtöffentlichen Teiles beschloß der Ortsgemeinderat einstimmig, an die nicht ständig beschäftigten Gemeindebediensteten auch in diesem Jahr eine Weihnachtszu­wendung wie in 1976, auszuzahlen.

gez. Schneider, Ortsbürgerm.

Herzlichen Glückwunsch

Am 16.11.1977 wird Herr Heinrich Stark, Schloßstr. 8, 80 Jahre alt,

am 17.11.1977 wird Frau Susanne Müller, Hauptstr. 15, 81 Jahre alt,

am 29.11.1977 wird Herr Anton Witsch, Kleringstr. 1,80 Jahre alt und am 30.11.1977 wird Frau Maria Reiner, Waldstr. 12,

80 Jahre alt.

Die Ortsgemeindeverwaltung gratuliert recht herzlich und wünscht alles Gute, insbesondere Gesundheit.

gez. Schneider, Ortsbürgerm.

SPD-Ortsverein Simmern

Liebe Parteifreunde,

wir möchten Euch nochmals auf die Mitgliederversammlung am Samstag, 19. Nov. 77 im Mehrzweckraum um 20 Uhr