Montabaur 12/42/77

Voranzeige

Der Deutsche Verband der Gebrauchshundsportvereine e.V. Sportverband für das Polizei- und Schutzhundwesen , Zweigver­ein Simmem, veranstaltet am 29. und 30. Oktober 1977 auf dem Sportplatz in Simmem seine erste Schutzhundprüfung.

Die Veranstaltung beginnt samstags um 9.00 Uhr.

Ein besonderes Ereignis wird am Sonntag ab 10.00 Uhr gebo- ten.Spitzenhunde der Bahnpolizei aus Nordrhein-Westfalen und Rheinland-Pfalz werden an der Prüfung teilnehmen.

Wir würden uns freuen, wenn recht viele Bürger unsere Veran­staltung besuchen würden. Der Vorstand

SC Simmern

Mit einem 2:1 (1:0) Sieg durch Tore von Pelzer und Gösch eroberte sich der SC 1946 Simmern die Tabellenspitze.

Am kommenden Sonntag empfängt der SC Simmern den Tabel­lenzehnten SV Otzingen auf eigenem Platz.Anstoß ist um 15.00 Uhr.

Weitere Ergebnisse vom Wochenende:

Alte Herren Simmern - AH Neuhäusel 3:1

B-Jugend Augst - FC Urbar 2:0

II-Mannsch. Simmern - II. M. Niedererbach 2:2

Am kommenden Sonntag stehen folgende Begegnungen auf dem Programm:

Samstag, 22.10.1977, 16.00 Uhr AH Niederahr - AH Simmem (in Niederahr)

Sonntag, 23.10.1977,9.45 Uhr B-Jugend-B-Jugend Mettern.

( in Metternich)

Sonntag, 23.10.1977, 13.00 Uhr Simmern II - Ransbach II (in Ransbach)

Sonntag, 23.10.1977, 15.00 Uhr Simmern I - Otzingen (in Sim­mern)

BUCHFINKENLAND

GACKENBACH:

Sonderplan über Maßnahmen für den Bereich des Naturparks Nassau

Der Rat der Ortsgemeinde Gackenbach beschloß in seiner Sit­zung am 13.10.1977 den Sonderplan über Instandsetzungsarbei­ten im Bereich des Naturparks Nassau und den Neubau einer Grillhütte im Forstwirtschaftsjahr 1978. Der Gesamtkostenauf­wand beträgt 13.500,- DM. Als Neuanlage ist der Bau einer Grill­hütte vorgesehen. Die Kosten betragen hierfür 12.000,-DM.

Der Zweckverband Naturpark Nassau beteiligt sich an diesen Kosten mit 50 %, so daß die Ortsgemeinde nur 6.000,- DM aufzuwenden hat. Außerdem sind allgemeine Instandsetzungs­arbeiten an den Ruhebänken, Parkplätzen und den Wander­wegen vorgesehen. Hierfür müssen Kosten in Höhe von 1.500,- DM aufgewandt werden, die ebenfalls zu 50 % vom Zweckver­band Naturpark Nassau bezuschußt werden.

Sportstättenleitplan der Verbandsgemeinde Montabaur

In der gleichen Sitzung stimmte der Ortsgemeinderat dem Ent­wurf des Sportstättenleitplanes der Verbandsgemeinde Montabaur grundsätzlich zu. Es wird jedoch gefordert, daß an der Schule Horbach/Gackenbach eine Turnhalle errichtet wird, und die Verbandsgemeinde hierfür die Trägerschaft über­nimmt.

Bürgerverein Dies informiert:

Dies im Gelbachtal „Martinsfest“ am 5./6.11.1977.

Samstag

17.30 Uhr Fackelzug, anschließend Prämierung der schönsten selbstgebastelten Fackeln 20.00 Uhr Bürgerball im Hotel

„Tannenhof“ mit Unterhaltungsprogramm.

Sonntag

9.00 Uhr Festgottesdienst in Kirchähr, anschl. Frühschoppen mit Musik und Tanz im Hotel „Tannenhof“.

Bürger, Gäste und Freunde sind herzlich eingeladen.

W. Schmidt, Vors.

Fahrt zur Siegerehrung (Unser Dorf soll schöner werden) am 15. November 1977 nach Mainz

Die Ehrung der Sieger des Landesentscheides findet am 15.11, 1977 um 14.00 Uhr im Großen Saal des Kurfürstlichen Schlosses in Mainz statt. Zu der Feier sind auch die Bürger unserer Ortsgemeinde eingeladen.

Bei genügender Beteiligung wird ein Bus eingesetzt. Wer zu dieser Ehrung mitfahren will, kann sich bis zum 31. Oktober 1977 bei mir melden.

Wilhelmi, Ortsbürgerm.

HORBACH:

Öffentliche Bekanntmachung

der Haushaltsrechnung 1976 und des Entlastungsbeschlusses des Ortsgemeinderates vom 22.9.1977 der Ortsgemeinde Hor­bach für das Haushaltsjahr 1976.

I.

HAUSHALTSRECHNUNG

V erwaltungs- haushalt/DM

Vermögens­

haushalt/DM

Gesamt

DM

Feststellung des

Ergebnisses:

Soll-Einnahmen

277.414,43

49.761,09

327.175,52

Summe bereinigte Soll-Einnahmen 277.414,43

49.761,09

327.175,52

Soll-Ausgaben

277.414,43

49.761,09

327.175,52

Summe bereinigte Soll-Ausgaben 277.414,43

49.761,09

327.175,52

Überschuß/Fehl­

betrag

>"

Festgestellt:

Montabaur, den 18.5.1977

Verbandsgemeindeverwaltung

Montabaur

gez. Reusch, I. Beigeordneter.

II.

Entlastungsbeschluß

Der Ortsgemeinderat beschließt die von der Verbandsgemeinde­verwaltung Montabaur für das Haushaltsjahr 1976 aufgestellte Jahresrechnung gern. § 114 GemO. Gleichzeitig wird beschlos­sen, dem Ortsbürgermeister, den Ortsbeigeordneten, dem Bürget’ meister und den Beigeordneten für das Haushaltsjahr 1976 Ent­lastung zu erteilen. Auf die Vorlage der Rechnungsbelege wird verzichtet.

Die Jahresrechnung 1976 wurde vom Rechnungsprüfungsaus­schuß geprüft. Die Prüfung führte zu keinen Beanstandungen.

Der Ortsbürgermeister Meuer und der I. Ortsbeigeordnete Noll haben gern. § 22 GemO an der Abstimmung nicht teilgenom­men.

III.

öffentliche Auslegung

Die Haushaltsrechnung mit dem Rechenschaftsbericht liegt z“ r Einsichtnahme vom 24,10.1977 bis 4.11.1977 während der allgemeinen Dienststunden im Rathaus in Montabaur, Zimmer 23, öffentlich aus.

Verbandsgemeindeverwaltung

Montabaur.

i