Einzelbild herunterladen

Montabaur 6 SAMSTAG, 20.8.1977

15.00 Uhr Fußballgroßkampf auf dem SportplatzNörrberg"

Es spielen: Kirmesgesellschaft 1977 (weibl. u.männl.) gegen die starke Auswahl der Ortsgemeindevertretung, ergänzt durch Mitglieder der einzelnen Ausschüsse.

Auf dieses sportlich bedeutende Ereignis wird besonders verwie­sen. Eintritt: frei.

20.00 Uhr Tanz in der Gaststätte Sporkenburg.

SONNTAG, 21.8.1977

10.30 Uhr nach dem Hochamt - Ehrung unserer Verstorbenen auf dem Friedhof.

Um rege Anteilnahme darf ich auf diesem Wege bitten. 20.00 Uhr Beginn des mehrfach angekündigten Bier-Gaudi-Abends im Saal FriesNassauer Hof".

MONTAG, 22.8.1977

9.30 Uhr Kinderbelustigung auf demBolzplatz" - Helfenstein­straße - Veranstalter: Kirmesgesellschaft I977. - 10.00 Uhr Frühschoppen der einzelnen Ortsvereine.

DIENSTAG, 23.8.1977

19.00 Uhr Beerdigung der Kirmes mit anschließendem Disco- Abend der Kirmesgesellschaft 1977 in der Gaststätte Sporkenburg.

Stellvertretend für die Ortsgemeinde und den Vereinsring Eitel­born darf ich auf diesem Wege allen Bürgern schöne Festtage und unseren Gästen erfreulichen Aufenthalt in unserer Gemeinde wünschen.

Mit freundlichen Grüßen

Hümmerich, Ortsbürgerm.

SC 1919 Eitelborn e.V.

Am Samstag, dem 19.8.1977, 16.00 Uhr, treffen im letzten Vor­bereitungsspiel auf die neue Saison unsere I. Mannschaft und der A-Klassenverein TuS Dausenau aufeinander. Der TuS Dausenau, der zuletzt die Kreisauswahl des Rhein-Lahn-Kreises mit 4 : 3 besiegte, wird für die junge Eitelbomer Mannschaft ein harter Prüfstein sein.

Freiwillige Feuerwehr Eitelborn

Unsere nächste Feuerwehrübung findet am Freitag, dem 19.8. 1977 ( um 19.30 Uhr statt. Alle aktiven Mitglieder werden jedoch gebeten schon um 18.00 Uhr auf dem Kirmesplatz zu erscheinen, da wir zusammen mit der Kirmesgesellschaft den Kirmesbaum aufstellen.

KADENBACH und£ITELB0RN:

Beilagenhinweis

Der heutigen Ausgabe des Amtsblattes der Verbandsgemeinde Montabaur, Nr. 33, liegt die

RECHTSVERORDNUNG

über die Festsetzung eines Wasserschutzgebietes in den Gemar­kungen Kadenbach und Eitelborn zugunsten der Gemeinde Ka­denbach, Unterwesterwaldkreis, bei. Wir bitten um Beachtung.

KADENBACH:

Letzte Informationen zum Straßenfußballturnier mit Damen­fußball am 20. und 21. August 1977

PROGRAMMABLAUF

SAMSTAG,den 20. August 1977

15.00 Uhr D-Jugend JSG Augst./. D-Jugend Moselland

15.30 Uhr Auslosung der Spielpartner auf dem Sportplatz

16.00 Uhr ErstesSpiel

17.15 Uhr Zweites Spiel.

Anschließend gemütliches Zusammensein.

SONNTAG, den 21. August 1977

10.00 Uhr Frühschoppen auf dem Sportplatz

14.30 Uhr Spiel um den 3. und 4. Platz.

15.45 UhrDie Attraktion" Spiel zweier Damenmannschaften

aus unserem Ort.

16.45 Uhr Spiel um den 1. und 2. Platz (Turniersieger)

Wir bitten um zahlreichen Besuch. Eintritt frei.

Restauration auf dem Sportplatz.

BUCHFINKENLAND

Wir bitten auch diesmal um rege Beteiligung.

Bei dieser Gelegenheit weisen wir wieder auf die Gästeeehrung hin und bitten die Pensionswirte, die infrage kommenden Er­holungsgäste rechtzeitig bekanntzugeben.

HÜBINGEN/GACKENBACH-DIES

Bekanntmachung der Kevag!

Wegen notwendiger Arbeiten wird am Sonntag, dem 21.8.1977 in der Zeit von 5.00 Uhr bis 8.00 Uhr in Hübingen und Gacken- bach-Dies der Strom abgeschaltet.

GACKENBACH/HORBACH/DAUBACH/STAHLHOFEN:

Bekanntmachung der Kevag.

Wegen notwendiger Arbeiten wird am Sonntag, dem 21.8. 1977 in der Zeit von 5.00 Uhr bis 9.30 Uhr in Gackenbach, Horbach, Daubach und Stahlhofen der Strom abgeschaltet.

GACKENBACH:

MGVCacilia" Gackenbach:

Nachdem die Sommerpause vorbei ist, findet die nächste Ge­sangprobe am Montag, dem 22. August 1977, 20.00 Uhr, statt. Um zahlreiches und pünktliches Erscheinen wird gebeten.

EISBACHGEMEINDEN

GIROD:

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag

Frau Christine Steinebach Ww. geb. am 20.8.1900, Girod Herrn Josef Girmann geb. am 22.8.1898, Ortsteil Kleinhol­bach.

Die Ortsgemeindeverwaltung wünscht weiterhin alles Gute, vor allem aber Gesundheit.

Leber, Ortsbürgermeister.

Schützenfest des SchützenvereinsPunkt 12"

An diesem Wocheneftde findet auf dem Kirmesplatz in Klein­holbach das diesjährige Schützenfest statt.

PROGRAMM:

Samstag, 20.8.

15.00 Uhr Königsschießen für jugendliche Mitglieder 16.30 Uhr Königsschießen für alle weiteren Mitglieder. 20.00 Uhr Unterhaltung für jedermann.

SONNTAG, 21.8.

10.00 Uhr Frühschoppen mit Verlosung

Die Bevölkerung ist dazu herzlich eingeladen, Eintritt frei!

IMontal

HEILB Kirmes Iwie allj

[Maria F Für die [Freund

Kultur- und Verkehrsverein Buchfinkenland

Unsere nächste Wanderung mit dem Förster findet am 23.8. 1977 statt. Wir laden hierzu alle Gäste und Wanderfreunde im Buchfinkenland und Umgebung herzlich ein.

Treffpunkt am Dorfbrunnen in Horbach um 14.15 Uhr. Wanderziel: Forellenhof Welschneudorf, genannt Texas, über

Wilgenhausen, Weibereiche und Stelzenbachtal.

[Auch ii Iden, eil [Gönner [Gaststä [lustigur I schaft v [und ric jbevölkf [bild eb< | nen Ji [ich dar (Aufmei

|So wün [wohner und des

I Kirmes

ISamstac 13.00 l 20.00 1

| Sonnt af 14.00 l

20.00 L

Montag 10.00 1 20.00 1

An aller Eintritt Es lädt i

nente

Spielma

Am San zum Fr« Treffpu

Jugendr

Gruppe

Die näc] findet a statt. Ui auch all den nicl Gruppei sind das

Jugendr

Gruppe

Die näcl dem 18.1 stehen S Wetter 5

JOMBC

Gekanni

Nomboi

Der Ort «tdnuns