, Herrn soll, um e Möglich- iehm igungs-
Namen des nd Inforte die Bitte iteressenten
Montabaur 9
Allen Mitbürgern und Gästen wünschen wir viele Stunden der Freude und Geselligkeit.
Schneider, Ortsbürgermeister.
KIRMESPROGRAMM
SAMSTAG, 6.8.1977
18.00 Uhr Aufhängen der Kirmeskrone
20.00 Uhr Tanz im Saalbau Hilpisch
neister.
:nmal
Fußballtur- s besondere auszutra-
imen und
SONNTAG, 7.8.1977
8.15 Uhr Gemeinsamer Kirchgang und Totenehrung mit Kranzniederlegung.
14.00 Uhr Kirmesumzug unter Mitwirkung aller Ortsvereine anschl. Verlesen des Kirmesspruches.
Der Kirmeszug stellt sich am Hotel Waldhof auf. 20.00 Uhr Tanz in der Zimmermanns-Klause.
MONTAG, 8.8.77
9.30 Uhr Kinderbelustigung in der Schulstraße.
10.00 Uhr Frühschoppen im Saalbau Hilpisch mit Verlosung.
denbach :ren Einzel
zen Probe 7 ( um 18.15 :n. eten.
htigen
iligen.
fgeteilt in:
ied Gerhar r: Karl-Hei
Gerhard
■euer,
elden.
ßballeri-
:erschaft
as Kirch- t wird t.
ties hat,
, dem an it herz-
mgebotea
FrühscM
Kinder-
ernomme
i Bild
•ahnen-
KanalVerlegung in der Schloßstraße
In der kommenden Woche wird die Firma Scheyer mit den Kanalarbeiten in der Schloßstraße bis zur Waldstraße beginnen. Mit Verkehrsbehinderungen für die Anlieger ist hierdurch zu rechnen.
Um Verständnis wird gebeten.
Herzlichen Glückwunsch
Am 4.8.1977 wird Frau Regina Saal, Hauptstr. 14, und am 19.8.1977 Herr Alois Weisbrod, Kurfürstenwiese 5,77 Jahre alt.
Die Gemeindeverwaltung gratuliert recht herzlich und wünscht den Geburtstagskindern alles Gute.
BUCHF NKENLAND
HORBACH:
Herzlichen Glückwunsch zur Goldenen Hochzeit
Die Eheleute Agathe und Josef Keul, Oberdorfstr. 4, feiern am 8.8.1977 das Fest der Goldenen Hochzeit. Namens der Ortsgemeinde herzliche Glückwünsche und alles Gute für die Zukunft.
Geburtstage im August 1977
Schmidt, Karl Weidenfeiler, Kath.
Keller, Elisabeth,
Hartenstein Agnes Welzel, Käthe,
geb. am 10.8.91, Horbach, Rebstock 4 geb. am 10.8.06, Horbach, Oberdorfstr. 14 geb. am 11.8.07, Horbach, Hauptstr. 37 geb. am 27.8.98, Horbach, Hauptstr. 18, geb. am 30.8.01, Horbach, Auf der Heide 11
Wir wünschen den Jubilaren für das kommende Lebensjahr Gesundheit und Glück.
Meuer, Ortsbürgermeister.
Rates ntWUr f neue Schulturnhalle fand Zustimmung des
nT ® rts 8 eme * n< i erat Horbach nahm in seiner Sitzung am 29.7. 977 den Planentwurf zum Bau einer Schultumhalle an der rundschule Horbach/Gackenbach zustimmend zur Kenntnis. r bat den Verbandsgemeinderat den Bau der Schultumhalle vorrangig in das Bauprogramm einzustufen. Der Ortsgemeinde- rat sagte eine finanzielle Beteiligung der Ortsgemeinde Horbach ? n ° em Bauvorhaben zu . Zu gegebener Zeit soll eine gemeinsame üzung der Ortsgemeinderäte von Gackenbach und Horbach u nd der Verwaltung stattfinden.
en.
md fern
Austausch der Motor-Tragkraftspritze
le Ratsmitglieder forderten in der gleichen Sitzung die Verbands- 8 e meinde auf, die im Jahre 1958 von der Ortsgemeinde Horbach
erworbene Tragkraftspritze wieder gegen das zur Verfügung gestellte Modell der Verbandsgemeinde auszutauschen und im Feuerwehrgerätehaus in Horbach abzustellen.
MGV „Cacilia" Horbach
Wir erinnern an die Sondergesangsprobe am Freitag, dem
5.8.77 und bitten um vollzähliges Erscheinen.
Beginn 20.30 Uhr.
Ferner machen wir auf die Veranstaltung für die Helferinnen und Helfer beim Waldfest aufmerksam, die am Samstag, dem
6.8.77 an der Grillhütte stattfindet.
Beginn 19.00 Uhr.
Treffpunkt bei schlechtem Wetter: Vereinslokal Girmann.
HÜBINGEN:
Sauberkeit an den beiden Dorfbrunnen
Ich beobachte seit geraumer Zeit, daß sich Kinder wieder des öfteren an den beiden Brunnen, an der Hauptstraße sowie an der Schulstraße zu schaffen machen. Es werden Steine, Holz, Papier, alles was ihnen zwischen die Finger kommt, hineingeworfen. Dadurch werden die Brunnen in einen unansehnlichen, unhygienischen Zustand versetzt. Ganz abgesehen davon, daß die Brunnen immer wieder gereinigt werden müssen und der Gemeinde erhebliche Kosten entstehen.
Ich habe für die Zukunft zwei Vertrauenspersonen beauftragt, die mir die betreffenden Kinder namentlich bekanntgeben.
Die der Gemeinde entstehenden Reinigungskosten werden wir dann, den Eltern, die ihrer Aufsichtspflicht nicht genügen, in vollem Umfange in Rechnung stellen.
gez. Loring, Ortsbürgermeister.
Freiwillige Feuerwehr Hübingen
Wir weisen alle aktiven Mitglieder auf die gemeinsame Übung am Freitag, 5.8.1977,hin.
Beginn 19.30 Uhr am Gerätehaus.
Wir bitten um pünktliches und vollzähliges Erscheinen.
EISBACHGEMEINDEN
GIROD:
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag
Herrn Erhard Tuchen geb. am 7.8.1905,
Frau Minna Weykonat geb. am 11.8.1905.
Die Ortsgemeindeverwaltung wünscht weiterhin alles Gute, vor allem aber Gesundheit.
Leber, Ortsbürgermeister.
GÖRGESHAUSEN Offentl. Bekanntmachung
Die nächste Sitzung des Ortsgemeinderates Görgeshausen findet am
Freitag, 12. August 1977, 20.00 Uhr, im Rathaus statt.
TAGESORDNUNG: öffentliche Sitzung
1. Beratung und Beschlußfassung über den Verkauf des ehemaligen Lehrerwohnhauses.
2 Beratung und Beschlußfassung über die Festsetzung des Gemeindeanteils am beitragsfähigen Erschließungsaufwand der Langestraße
-Aufhebung des Beschlusses vom 29.6.1976 -
3. Verschiedenes.
5431 Görgeshausen, 2.8.1977
gez. Herz, Ortsbürgermeister.