Montabaur - 7

Bürger von Ruppach-Goldhausen zollte der 1. Beigeordnete der Verbandsgemeinde Montabaur Reusch auch im Namen des Verbandsbürgermeisters Mangels und des Verbandsgemeindera­tes.

Alle Festredner äußerten den Wunsch, daß das Angebot dieser neuen Sportstätte sowohl von der Jugend als auch von vielen Erwachsenen im Sinne des von Turnvater Jahn geprägten Sport­gedankens genutzt wird.

Freiw. Feuerwehr Ruppach-Goldhausen

Am Samstag, dem 7. Dezember 1974 findet um 20.30 Uhr im Gasthaus Herzmann unsere turnusmäßige Hauptversammlung statt. Alle aktiven und inaktiven Mitglieder sind herzlich ein­geladen.

MGV " Cäcilia"

Am kommenden Samstag, dem 30.11.1974 um 20.15 Uhr ver­anstaltet der MGV “Cäcilia” Ruppach-Goldhausen im Saale Herzmann ein Chorkonzert. Es wirken mit der MGV “Eintracht” Nentershausen und der MGV “Liederkranz” Obererbach. Die ganze Dorfbevölkerung und alle Sangesfreunde aus nah und fern sind zu diesem Konzert herzlich eingeladen. Der Eintrittspreis beträgt 2,50 DM . Karten sind im Vorverkauf in allen Gaststät­ten erhältlich sowie an deT Abendkasse. Über ein volles Haus würden wir uns sehr freuen.

AUGST

SIMMERN

Großes Adventskonzert in der St. Rochus-Kirche Simmern

Wenn sich am Samstagahend, 7.12.1974 um 19 Uhr die Pforten der St. Rochus-Kirche in Simmern/Westerwald quasi zu einem internationalen Chorkonzert öffnen, so ist dieses der aktiven Zu­sammenarbeit zwischen Ortsring, Pfarrei und Bürgermeister An­ton Schneider zu verdanken.

Sie waren es auch, die bereits in der Vorweihnachtszeit 1972 den weithin bekannten Kinderchor BAD EMSER LERCHEN zu ei­ner solchen Veranstaltung gewinnen konnten. Die starke Reso­nanz der Besucher ging so weit, daß der Veranstalter um eine jährliche Wiederholung gebeten wurde. Wegen der vielseitigen Verpflichtungen der LERCHEN konnte dieser Wunsch in 1973 noch nicht verwirklicht werden.

In den vergangenen 2 Jahren hat der Bad Emser Chor noch mehr an Erfahrung, Leistungsniveau und internationaler Anerkennung dazugewonnen: Neben zahlreichen Auftritten an Lahn und Rhein, Engagements im Rundfunk und Fernsehen, Konzerte in Linz/Do­nau, Wien, Zagreb und Prag folgte 1974 eine 14-Tage-Toumee in die USA (New York, Langhome, Princton, Allentown, Levi- town und als erster Kinderchor der Welt in der Academy of Mu- sic, Philadelphia).

Zum internationalen Charakter des Konzertes in Simmern am Vorabend des 1. Advents trägt der weltbekannte BRÜNNER KIN­DERCHOR aus der Tschechoslowakei unter Leitung von Prof. Dr. Frantisek Lysek bei. Die Kinder aus der CSSR sind vom 6. bis 9. 12.1974 Gäste in Bad Ems.

Weltbekannt? Ja, dieser Chor, bestehend aus 10 - 16jährigen Jun­gen und Mädchen, hat in seiner knapp 30jährigen Geschichte über 750 Konzerte und 300 Rundfunk- und Fernsehaufnahmen durch­geführt, zwei eigene, abendfüllende Filme gedreht, in weiteren 6 Filmen mitgewirkt sowie 15 Schallplatten produziert.

Seine wichtigsten Stationen lauten: 1957 Österreich - Italien,

1958 Düsseldorf - Wuppertal, 1959 England - Belgien - Holland,

1961 Österreich, 1963 Bulgarien, 1964 Ungarn, 1965 Bonn - Köln, 1966 Jugoslawien, 1968 Frankreich, 1969 Italien - Kanada, 1971 Schweiz, 1972 Berlin - Moskau, 1973 Norwegen. Viele Diplome, Medaillen und Staatspreise sind die äußeren Auszeichnungen.

Beide Chöre bringen eine reiche Auswahl internationaler Folk­lore sowie Advents- und Weihnachtslieder zu Gehör. Hier auch nur die wichtigsten zu nennen, fehlt der erforderliche Raum. Anreiz um so mehr, dieses ausgezeichnete Konzert zu besuchen. Kartenvorverkauf: Simmern, Theo Schneider, Herbert Schnei­der und Hilde Heckmann. j

;■ i

Mütterberatung in der Augstschule

Am Donnerstag, dem 5.12.1974 findet in der Augstschule nach­mittags um 14 Uhr wieder eine Mütterberatung statt. Wir bitten um Beachtung.

Gesundheitsamt Montabaur

EITELBORN

Jugendinformations- und Diskussionsabend

Es ist erfreulich festzustellen, wie sich immer mehr Jugendliche aus unserer Gemeinde am aktiven kommunalen Leben beteili­gen.

Ich begrüße diese Entwicklung sehr und bin gerne bereit, meinen Beitrag zu dieser Aktivität zu leisten.

Sicherlich wird die am gemeindlichen Leben interessierte Ju­gend über Aufgaben, Sinn und Zweck einer örtlichen und auch überörtlichen Verwaltung Bescheid wissen wollen, auf­klärende Antworten zu einzelnen Fragen verlangen, bzw. be­stimmte Dinge bereinigt haben wollen.

Ich bin gerne bereit, während eines solchen Jugendinforma­tions- und -diskussionsabends Rede und Antwort zu stehen, Vorschläge, die unterbreitet werden, näher zu untersuchen, ihre Belange und Wünsche anzuhören, sie erforderlichenfalls an anderer Stelle nachhaltig zu vertreten und selbst zur weite­ren Diskussion beizutragen.

Deshalb darf ich alle weiblichen und männlichen Jugendliche ab dem 15. Lebensjahr zum

I. Informations- und -diskussionsabend für die Jugend

für Dienstag, den 10. Dezember 1974- abends 20 Uhr - in den Sitzungssaal des Gemeindehauses einladen.

Sollte es sich herausstellen, daß die Wiederholung solcher Ju­gend-Ausspracheabende geboten ist, bin ich gerne bereit, turnusmäßig zu solchen Veranstaltungen einzuladen.

Ich freue mich schon jetzt auf Ihre Teilnahme, gez. Hümmerich, Ortsbürgermeister

Verloren - Gefunden

Bei der Gemeindeverwaltung in Eitelborn ist eine Herren- Armbanduhr als Fundsache abgegeben worden. Der Verlierer möge sich bei der Verwaltung während der nächsten Dienst­stunden melden. ! :

I

gez. Hümmerich, Ortsbürgermeister : ; j,

Fußwanderung des Jahrgangs 1940

Alle Angehörige des Jahrgangs 1940 sind herzlich eingeladen, an einer gemeinsamen Fußwanderung am Samstag, dem 14. Dezember 1974 teilzunehmen.

Treffpunkt: 14 Uhr am Minigolfplatz

Von hier geht’s ab nach Immendorf, Gaststätte Immenhof, wo eine Kegelbahn bereit steht, die uns die Zeit mit vertreiben kann.

Es ist zu wünschen, daß sich alle Jahrgangszugehörigen - dazu zählen selbstverständlich auch die Damen und Herren, die nach­träglich unsere Gemeinde als ihren Wohnsitz gewählt haben - diesen Termin vormerken und an der Wanderung teilnehmen.