| Montabaur - 9 jB der Volksschule in Neuhäusel.

SIMMERN

J mtJ . Bekanntmachung - Einladung

Pie nächste Sitzung des Gemeinderates findet am S ams tag.dem 7. September 1974 um 13 Uhr

statt. Treffpunkt: Friedhof.

H.vr,» lade ich Sie höflich ein.

Jmiesordnung

öffentliche Sitzung:

I Besichtigung der durchgeführten Maßnahme und Abnahme i Friedhofs

I? Beratung über die Erweiterung des Friedhofes n Einrichtung des Mehrzweckraumes im Kindergarten (Wandschrank und Bestuhlung) gez. Schneider, Ortsbürgermeister

Verkehrs- und Verschönerungsverein Simmern

Per ungewöhnliche Ablauf dieses Sommers brachte oft Unbill und Bedrängnis, weil durch Temperaturschwankungen, wenig Sonne, dafür viel Regen, so mancher Urlaubsplan buchstäblich ins Wasser fiel.

Ähnlich erging es auch verschiedenen Planungen des Ver- iehrsvereins; der nicht einkalkulierte Dauerregen in den Sommermonaten untersagte die erforderlichen Vorarbeiten i freien.

[Diese Vorhaben sind nun keinesfalls abgeschrieben; im ltgenteil, sie bleiben weiter im großen Programm der be­absichtigten Verschönerung des Ortes und werden zu späte- tm Zeitpunkt - sicherlich mit Elan - nachgeholt.

Ausgleichern Grund mußte der vorgesehene Termin für das llseits sehr begrüßte

-Grillfest im alten Steinbruch - leider auch mehrmals verschoben werden. Die derzeitige und lünftige Wetterlage hat den Vorstand nach reiflicher Überle- imgveranlaßt, dieses Fest in diesem Herbst nicht mehr durch- ufiihren.

Us vollwertiger Ersatz soll im zeitigen Frühjahr 1975 diese Veranstaltung, in noch größerem Rahmen als bisher, durch­führt werden. Hierzu gehört u.a. der Bau einer geräumigen Schutzhütte, deren Planung nebst Vorarbeiten dazu z.Zt. läuft. Vorschläge der Mitglieder für die Ausführung werden berück- ichtigt, Material - und Geldspenden für die Schutzhütte sind (dlkommen. Nach Abstimmung der Bauausführung mit dem tmeinderat erfolgt in einer Mitgliederversammlung die Be- anntgabe der Endplanung.

phhochschiile der Verbandsgemeinde Montabaur

"kr angekündigte Kurs “ Englisch für Anfänger in Nentershau- * findet unter der Leitung von Herrn Rektor Schräder “ latt. Wir verweisen auf die ausführliche Kursbeschreibung toter der Rubrik "Die Verwaltung informiert”.

etrtnilafafiihr

pe nächste Sperrmüllabfuhr in den Ortsgemeinden Niederer- chund Görgeshausen erfolgt am Samstag, dem 14. Septem- 1974 und irr den Ortsgemeinden Namborn und Heiiber- |heid am Dienstag, dem 24. September 1974 in der bisher üchen. Form.

i«ird darauf hingewiesen, daß keinerlei Gewerbemüll abge­

fahren wird und daß der Haussperrmüll entsprechend verpackt und verschnürt bereitstehen soll.

Die Sperrmüllabfuhr beginnt morgens um 6 Uhr.

Grippe-Schutzimpfung 1974

Die Schutzimpfung findet am 25.9.1974 in Nentershausen, Kath. Jugendheim um 17.15 Uhr, am 19.9.1974 in Großholbach, Volks­schule um 16.45 Uhr, am 19.9.1974 in Girod, Volksschule, um 17.30 Uhr statt.

Die Impfung ist für die Mitglieder der AOK kostenlos. Es wird gebeten, die Krankenscheinhefte mitzubringen.

Für Privatpersonen und Versicherte anderer Kassen werden wie im vergangenen Jahr 5,00 DM erhoben.

Nützen Sie diese Gelegenheit sich und Ihre Familie gegen Krank­heit zu schützen.

GIROD

Amt!. Bekanntmachung - Einladung

Die nächste Sitzung des Gemeinderates findet am Montag, dem 9. September 1974 um 20 Uhr in der Schule statt. Hierzu lade ich Sie höflich ein. TAGESORDNUNG

I. Öffentliche Sitzung:

1. Beratung und Beschlußfassung über den Hauungs- und Kulturplan für das Forstwirtschaftsjahr 1975

2. Genehmigung einer überplanmäßigen Ausgabe für das Rechnungsjahr 1974

3. Aufstellung der Finanzplanung und des Investitionspro­grammes für die Rechnungsjahre 1975 - 1978

4. Entiastungserteiiung des Ortsbürgermeisters für das Rech­nungsjahr 1972

5. Verschiedenes, Bekanntgaben, Anfragen II. Nichtöffentliche Sitzung:

1. Beratung über den Teilbereich “Girod” des aufzustellenden Flächennutzungsplanes für das Gebiet der Verbandsgemein­de Montabaur

2. Beratung und Beschlußfassung über das Aufstellen von Lärmschutzzäunen entlang der Bundesautobahn im Bereich der Gemeinde Girod.

gez. Leber, Ortsbürgermeister

Sperrmiillabfuhr

Die nächste Sperrmiillabfuhr in den Ortsgemeinden Niedererbach und Görgeshausen erfolgt am Samstag, dem 14. September 1974 in der bisher üb­lichen Form.

Es wird darauf hingewiesen, daß keinerlei Gewerbemüll abge­fahren wird und daß der Haussperrmüll entsprechend verpackt und verschnürt bereitstehen soll.

Die Sperrmüllabfuhr beginnt morgens um 6 Uhr.

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag

Frau Kath. Voll, Wwe.,geb. am 6.9.1898, Girod

Die Gemeindeverwaltung wünscht weiterhin alles Gute vor

allem aber Gesundheit.

Leber, Ortshürgermeister

Bericht aus der Sitzung der Verbandsversammlung des Forst­betriebsverbandes Girod vom 23.8.1974

Ortsbürgermeister Metternich, Großhaibach, wurde für die Zeit der Wahlperiode des am I7.3.I974 gewählten Gemeinde- rates zum Verbandsvarsitzenden wiedergewählt.

Der Verbandsvarsitzende verpflichtete die Mit gli eder der Ver- bandsversammlung zur gewissenhaften Erfüllung ihrer Pflich­ten. Er verw ies insbesondere auf die Treue- und Schweige­pflicht.

Der Leiter des Forstamtes Montabaur, Herr Dr. Hütte, unter-