3ri t
mit }
i' Ger
Hof
nd ge
ionne
idche
>aurer
12
; vom aurei
f achte rd un ldachi ise mi
bs. 2 3 lieg Zeit
back den » iusel v
Montabaur - 11
CDU-Ortsverband Neuhäusel
Am Montag, dem 18.2.1974 um 2o Uhr spricht im Hotel Fries J. Wagner, Trier, ein erfahrener Bundestagsabgeordneter, über das Thema:
Politik für den Bürger.
Oe Bevölkerung der Augst sowie die CDU-Mitglieder sind zu dieser Veranstaltung herzlich eingeladen. Erfreulich wäre, wenn auch diejenigen Bürger einmal kommen könnten, die sich sonst ausschließlich durch Fernsehen oder Zeitungen informieren.
Kostümball am 16.2.1974
Die SG Neuhäusel veranstaltet am 16. Februar d.J. im Vereinslokal Helmut Fries einen Kostümball und lädt die gesamte Bevölkerung dazu herzlich ein. Es spielt unsere allseits bekannte und beliebte Hauskapelle “P.B.”. Beginn der Veranstaltung 2o.l 1 Uhr; Eintrittspreis EM 2,oo.
Kostüm ist erwünscht, jedoch kein Zwang. Getränke nach Belieben.
SIMMERN
Dienststunden des Bürgermeisters
Am kommenden Donnerstag, dem 21.2.1974 (Schwerdonnerstag) fallen die Dienststunden aus. Wir bitten um Beachtung.
Dienststunden: dienstags und donnerstags 18.3o bis 19.3o Uhr.
Anträge auf Gewährung eines einmaligen Heizölkostenzuschusses
sind bei der hiesigen Gemeindeverwaltung vorrätig und können während den Dienststunden in Empfang genommen werden.
Eös Antragsrecht für einen Zuschuß erlischt am 3o. Juni 1974.
Einzelheiten über die Anspruchsberechtigung können aus dem Amtsblatt Nr. 4 vom 25.1.1974 entnommen werden.
Bei sonstigen Rückfragen steht Ihnen die Gemeindeverwaltung zur Verfügung.
Anträge auf Befreiung von der Rundfunkgebührenpflicht (Hörfunk/Fernsehen)
sind ebenfalls bei der Gemeindeverwaltung vorrätig.
Besitzer von Rundfunk- oder Fernsehgeräten mit geringem Einkommen können Antrag auf Befreiung von der Rundfunkgebührenpflicht stellen.
Zu Auskünften stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Unterlagen über Einkommen (Rentenbescheide etc.) bitte mitbringen.
gez. Schneider, Bürgermeister
Herzlichen Glückwunsch
Am 7. Februar 1974 wurde Frau Elisabeth Schall, Schloßstraße, 8o Jahre alt.
Die Gemeindeverwaltung gratuliert recht herzlich und wünscht dem Geburtstagskind alles Gute, insbesondere Gesundheit, gez. Schneider, Bürgermeister
Möhnenclub "Ewig Jung Simmern" - Schwerdonnerstag
Für den großen Umzug und Preismaskenball sind alle Vorbereitungen getroffen.
Aufstellung des traditionellen Umzuges am Hotel Waldhof. Abmarsch 14.3o Uhr (Eintreffen der Wagen spätestens 14 Uhr)
Es werden alle Hauseigentümer gebeten, ihre Häuser zu schmücken. Der am Abend stattfindende weithin bekannte “PreismaskenbalP beginnt um 2o.ll Uhr im Saale Schnei
der.
Es lädt herzlich ein,
Möhnenclub “Ewig Jung Simmern”
Deutsche Pfadfinderschaft St. Georg - Stamm Simmern
Unser Pfadfinderstamm hatte das große Glück, zwei neue erwachsene Mitarbeiter zu gewinnen. Da beide über Tag berufstätig sind, ist es notwendig, die Truppstunden auf den späten Nachmittag oder Abend zu verlegen. Wir bitten die Eltern um Verständnis.
Die neuen Zeiten des Jungpfadfindertrupps (Jungen) sind Montag von 17 bis 19 Uhr.
Alle anderen Termine bleiben vorerst erhalten.
Donnerstag 16 bis 18 Uhr Wölflinge (Mädchen)
Freitag 15 bis 17 Uhr Wölflinge (Jungen)
Freitag 17 bis 19 Uhr Jungpfadfinder (Mädchen)
Für unsere Mädchengruppen brauchen wir noch dringend zwei oder drei Mädchen im Alter ab 16 Jahre. Wer hat Lust und Zeit dazu?
a
BUCHFINKENLAND
GACKENBACH
Parkwärterdienst am Wildpark am Sonntag, dem 17.2.1974
vormittags: Antonius Wilhelmi nachmittags: Josef Schlosser
Frau Pauline Schmidt geb. Schulder wird am Freitag, dem 15.2.1974 9o Jahre alt.
Ihr Ehemann Wilhelm Schmidt wird am Montag, dem 18.2. 1974 88 Jahre alt.
Die Gemeinde gratuliert dem Ehepaar herzlichst und wünscht ihnen weiterhin gute Gesundheit; vor allem aber, daß sie am 14. April 1974 das Fest der Eisernen Hochzeit feiern können, gez. Weidenfeller, Bürgermeister
HORBACH
Maskenball der Spvgg. Horbach
Die Spvgg. Horbach veranstaltet am 24.2.1974 um 2o.ll Uhr im Saale Girmann ihren diesjährigen Maskenball und lädt hierzu herzlich ein.
HÜBINGEN
Großer Maskenball in Gackenbach
Der Männergesangverein “Frohsinn” Hübingen veranstaltet am Sonntag, dem 17.2.1974 im Saale Weidenfeiler in Gackenbach seinen diesjährigen Maskenball.
Es singen und spielen “Die Marinas”.
Beginn: 2o.ll Uhr
Es lädt freundlich ein: MGV “Frohsinn” Hübingen
i
/jik \
EISBACHGEMEINDEN
/al\
Bekanntmachung für die Gemeinden Görgeshausen und Nentershausen
Die gegen das Planfeststellungsverfahren für die Umgestaltung der Anschlußstelle Diez an der BAB A 15 Köln-Frankfurt (km 97,35o) erhobenen Einwendungen werden am Dienstag, dem 19.2.1974, vormittags ab 9.3o Uhr in Montabaur, Auto-

