>ezem

Erseht

tag,

iktiven

attfin

beginr

dontabaur - 7

e ier für alle Kinder bis einschl. 4. Schuljahr statt.

)er Ortsring Simmern hat die Gestaltung der Nikolausfeier Vernommen. Alle Kinder bekommen vom Nikolaus eine Tüte iberreicht.

)ie Kosten dieser Feier werden gemeinsam von den Ortsver- :inen, der Zivilgemeinde und der kath. Kirchengemeinde ge- ragen.

Vir möchten alle Kinder zu dieser Nikolausfeier recht herz- ich einladen. jerSaal ist geheizt.

gez. Schneider, Bürgermeister

ichneeräumung/Streupflicht

der letzten Ausgabe des Amtsblattes wurde auf die Schnee-

Ge-

äumung und Streupflicht hingewiesen.

Vir mußten aber feststellen, daß einige Grundstückseigentü-

Möglii !, er dj e sen Hinweis nicht beachtet haben und der Schneeräu- nc * nung bzw. Streupflicht nicht nachgekommen sind.

)ie Gemeinde hat bei dem starken Schneefall in den letzten agen die Fahrbahnen in den Wohnstraßen durch den Gemein- dventsBe ar beiter mit einem Schneepflug räumen lassen. Hierdurch lieh ei werden die Grundstückseigentümer aber nicht von ihrer Pflicht lefreit, gleichzeitig den Bürgersteig von Schnee zu räumen, lachstehend geben wir auszugsweise einige Bestimmungen nserer Ortssatzung über die Reinigung öffentlicher Straßen ur Kenntnisnahme und Beachtung:

7 :

Wird durch Schneefälle die Benutzung von Fahrbahnen nd Gehwegen erschwert, so ist der Schnee unverzüglich (egzuräumen. Gefrorener oder festgetretener Schnee ist durch oshacken zu beseitigen. Der weggeräumte Schnee ist so zu jgern, daß der Verkehr auf den Fahrbahnen und Gehwegen icht eingeschränkt und der Abfluß von Oberflächenwasser icht beeindträchtigt werden.’

die

)ezem

*7.11.

V erlie- ihrend

einige

ittwoc

)

ihre)

wö-

;end

lioren

hen-

el,

ndet

bach

Item

j Über

)ie Streupflicht erstreckt sich auf Gehwege, Fußgängerüber- 'ege und die besonders gefährlichen Fahrbahnstellen bei lätte. Soweit kein Gehweg vorhanden ist, gilt als Gehweg ein n in de§treifen von 1,5 m Breite entlang der Grundstücksgrenze, ntstandene Rutschbahnen sind sofort zu beseitigen.

)ie Schneeräumung und Streupflicht obliegt allen Eigentümern cm be- und unbebauten Grundstücken, die in der geschlossenen Irtslage an einer öffentlichen ausgebauten Straße liegen, ei dieser Gelegenheit möchten wir alle Kinder und Jugendli- he bitten, das Rodeln in den Straßen, die ständig mit Pkw’s efahren werden, zu unterlassen. In unserer Gemarkung gibt szum Rodeln genügend andere Möglichkeiten.

gez. Schneider, Bürgermeister

ntrag auf Lohnsteuer-Ermäßigung 1974

'ir empfehlen allen Arbeitnehmern, jetzt schon Antrag auf ohnsteuerermäßigung für das Jahr 1974 zu stellen, ntragsvordrucke können bei der hiesigen Gemeindeverwaltung ährend den Dienststunden in Empfang genommen werden, gez. Schneider, Bürgermeister

inladung

ie nächste Sitzung des Gemeinderates findet am Donnerstag, em 13. Dezember 1973 abends um 19.3o Uhr in der Gast- ätte Friedei Schneider statt, ägesordnung:

Öffentl. Sitzung

Genehmigung der Niederschrift der Sitzung vom 31.1o.

973

Anschaffung eines Tonbandgerätes für die Grundschule Anschaffung von Stiefeln für die Freiw. Feuerwehr Antrag Musikverein Simmern auf Gewährung eines Zu- s um Busses

olaus- ' Genehmigung von über- und außerplanmäßigen Ausgaben

im RJ 1973

6. Genehmigung des I. Nachtragshaushaltsplanes für das RJ 1973

7. Mitteilungen der Verwaltung; Verschiedenes II. Nichtöffentliche Sitzung

gez. Schneider, Bürgermeister

a

BUCHFINKENLAND

GACKENBACH Wir gratulieren!

Frau Helene Wilhelmi geb. Mies wird am 6.12.1973 88 Jahre alt. Die Gemeinde gratuliert ihr herzlich und wünscht ihr weiter­hin einen gesunden Lebensabend.

gez. Weidenfeller, Bürgermeister

Amtl. Bekanntmachung

Die Eigentümer von Grundstücken innerhalb der bebauten Ortslage werden auf ihre Räum- und Streupflicht bei Schnee- und Eisglätte hingewiesen. Dort, wo Bürgersteige angelegt sind, müssen diese geräumt und gestreut werden. Ansonsten ist auf jeder Seite der Fahrbahn in einer Breite von je einem Meter zu räumen und zu streuen.

Die Streu- und Räumpflicht zur Sicherung des Kraftfahrzeug­verkehrs obliegt weiterhin der Gemeinde.

A

EISBACHGEMEINDEN

ML \

GIROD

Amtl. Bekanntmachung

In der Straße “Hinter den Gärten” wurde ein Geldbetrag gefunden, derselbe kann beim Bürgermeister abgeholt werden, gez. Leber, Bürgermeister

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!

Frau Anna Hoffmann geb. am 2.12.1898 Girod Frl. Klara Stahlhofen geb. am 7.12.1886 Girod Frau Maria Schönberger geb. am 8.12.1898 Girod Herrn Peter Ressmann geb. am 10.12.1896 Girod Frau Hedwig Schuster geb. am 11.12.19oo Ortsteil Kleinhol­bach

Die Gemeindeverwaltung wünscht weiterhin alles Gute vor allem aber Gesundheit.

gez. Leber, Bürgermeister

GÖRGESHAUSEN Amtl. Bekanntmachung

Einladung

Die nächste Sitzung des Gemeinderates findet am Donnerstag, dem 13. Dezember 1973 um 2o Uhr im Rathaus statt. Tagesordnung I. Öffentl. Sitzung

1. Beratung und Beschlußfassung über die Nachtragshaushalts­satzung und -haushaltsplan für das Rechnungsjahr 1973

2. Änderung der Satzung über die Erhebung von Beiträgen für den Ausbau von Erschließungsanlagen (Ausbaubeiträge) vom 27.7.1962

3. Antrag der KE VAG auf Errichtung einer zweiten Trafostation

4. Verschiedenes

i l

i

i

i

i

i-Tii