Montabaur - 6

KADENBACH Amtliche Bekanntmachung

Es wird darauf hingewiesen, daß die verfügte Beschränkung des Wasserverbrauches weiterhin gilt.

Das Waschen der Wagen und das Besprengen der Grundstücke ist daher nach wie vor untersagt.

Für den Wasserzweckverband “Augst” gez. Reusch Verbandsvorsitzender

Für die Gemeinde Kadenbach gez. Karbach Bürgermeister

Mitteilung an alle Kadenbacher Einwohner

In diesem Jahr findet der Martinszug am Sonntag, dem 11.11. statt. Die Kinder und die interessierten älteren Einwohner wer­den gebeten, am 11.11. um 17.3o Uhr sich in der Westerwald­straße - Höhe des alten Schulgartens - einzufinden. Von hier aus nimmt der Zug seinen Weg über die Westerwaldstraße, Berg­straße, durch die Eck zum Kirmesplatz, wo dann das Martins­feuer abgebrannt wird. Im Anschluß findet die Brezelverteilung an die Schul- und Kleinkinder statt.

Wegen der bestehenden Gefahr wird darum gebeten, daß die Kinder nicht mit Pech- oder Wachsfackeln den Zug begleiten.

Aus gegebener Veranlassung erlauben wir uns nochmals auf die bestehende Reinigungspflicht für die Bürgersteige und öffentli­chen Straßen durch die Grundstücksbesitzer hinzuweisen. Dies gilt insbesondere für die Tage vor Sonn- und Feiertagen, gez. Karbach, Bürgermeister

NEUHÄUSEL

Bekanntmachung

In Kürze wird mit dem Ausbau des Bürgersteiges auf der Unter­seite der Simmernerstraße begonnen. Die Bauarbeiten werden sich dort schwieriger gestalten. Es muß deshalb damit gerech­net werden, daß die Hofeinfahrten teilweise nicht sofort wieder benutzbar gemacht werden können. Ich weise vorsorglich hierauf hin und bitte insbesondere die Autobesitzer um Verständnis.

Auf dem an den Friedhof angrenzenden Grundstück werden vom Friedhofswärter alte Kränze und verwelkte Blumen aus Grababräumungcn bis zum Abtransport zwischengelagert. In letzter Zeit läßt sich feststellen, daß dieser Platz von Friedhofs­besuchern dazu benutzt wird, dort Verpackungsmaterial (Kar­tons, Plastiktüten, Holzkisten usw.) wegzuwerfen. Ich bitte dar­um, Verpackungsmaterial mit nach Hause zu nehmen und nicht auf dem Friedhof und dem angrenzenden Grundstück zurückzulassen.

Bei der Gemeindeverwaltung Neuhäusel sind 1 Paar Kinder- Turnschuhe als Fundsache angegeben worden.

Der Verlierer kann die Turnschuhe bei entsprechendem Eigen­tumsnachweis während der Dienststunden bei der Gemeindever­waltung ab ho len.

gez. Hümmerich, Bürgermeister

St. Martins-Zug

Der St. Martins-Zug findet am Samstag, dem lo.l 1.1973 statt. Treffpunkt zur Aufstellung des Zuges ist um 18.3o Uhr in der Gartenstraße.

gez. Hümmerich, Bürgermeister

Freiw. Feuerwehr Neuhäusel

Wie in jedem Jahr lädt die Freiw. Feuerwehr auch diesmal wieder die Bevölkerung am Buß- und Bettag zum Essen (Eintopf, Würst­chen, Kotelett, Getränke) im Wald ein.

Näheres hierzu im nächsten Amtsblatt der Verbandsgemeinde, gez. Berthold Knopp

Die SPD lädt ein!

Am Dienstag, dem 13.11.1973 um 2o Uhr findet in Neuhäusel f im Gasthof Kaltenhäuser eine öffentliche Versammlung der |

SPD statt, zu der alle Bürger herzlich eingeladen sind. MdL Wik I? heim Dröscher, Kirn, Vorsitzender der SPD-Landtagsfraktion ' und Landesvorsitzender der SPD, Rheinland-Pfalz, spricht über ii das Thema “Sozialdemokraten in Bund, Ländern und Gemein- I den”. I

SG Neuhäusel - AH Fußball f

Die SG Neuhäusel hat wieder eine AH-Fußballabteilung ge­gründet. Für die Monate November/Dezember 1973 werden g noch Spielpartner insbesondere jedoch für die kommende Sai- f son 1974/75 gesucht. Die AH-Mannschaften der verbandsange- jf hörigen Gemeinden werden gebeten, evtl Spieltermine bekannt $ zugeben. Richten Sie Ihre Terminabsprache bitte an folgende | Adresse: 1

Fred Sabel, 5411 Neuhäusel, Hauptstr. 24 j

Telefon o262o/6o2 j

Eine weitere Bitte ergeht an mögliche AH-Fußballer im Gemein-^, debezirk Neuhäusel. Spielen Sie mit - neue Leute sind uns jeder- , zeit willkommen. ;

g

Jugendspielgemeinschaft Augst

Mit einem Kantersieg von 12:o über die Spielgemeinschaft FC t Horchheim/Rot-Weiß Koblenz sicherte sich die D-Jugend Augst I den inoffiziellen Titel eines Herbstmeisters in der Staffel II jji des Spielkreises Koblenz. Sie erreichten mit 14:o Punkten und j' 57:2 Toren eine recht beachtliche Bilanz. Der Beginn der Rück- j runde wird an dieser Stelle rechtzeitig bekanntgegeben. j

SIMMERN \

St. Martinszug 1973 \

Am kommenden Sonntag, dem 11.11.1973, findet der Martins- j zug statt. Kinder und Eltern werden gebeten, sich um 17.3o L Uhr an der Grundschule in der Schulstraße aufzustellen. \

Der Martinszug geht durch die Kurfürstenwiese, Hauptstraße J. und Schloßstraße zum Feuer ‘Auf’m See’. J

Musikverein, Damen-Trommlerchor und Freiw. Feuerwehr werden den Zug begleiten. 1'

Die Hauseigentümer werden gebeten, ihre Häuser zu illuminie- j. ren. Nach dem Martinszug werden auf dem Schulhof an alle Kinder Brezel verteilt. j

Hauptuntersuchung landwirtschaftl. Zugmaschinen j]

Wir möchten nochmals auf den Termin der Hauptuntersuchung t durch den TÜV am Freitag, dem 9.1 F.1973, morgens um 8 Uhr,.'| auf dem Gemeindeplatz ‘Am Schulhoff hinweisen. 1}

Besitzer von Zugmaschinen, die sich bisher nicht gemeldet jj haben, und eine Überprüfung fällig war, können den Termin | ebenfalls wahrnehmen. jp

Die Zugmaschinen sind gründlich gereinigt vorzuführen. $

Herzlichen Glückwunsch r

Am 3.11.1973 wurde Herr Ferdinand Schall, Schloßstr. 15, f 83 Jahre, j

am 5.11.1973 Herr Josef Müller, Hauptstr. 15, 79 Jahre, 1:

am 5.11.1973 Herr Anton Schneider, Hauptstr. 56,78 Jahre und am 7.11.1973 Herr Engelbert Müller, Hauptstr. 12, 79 Jahre alt.

Die Gemeindeverwaltung gratuliert recht herzlich und wünscht , den Geburtstagskindern alles Gute, insbesondere Gesundheit, gez. Schneider, Bürgermeister

Bericht aus der Gemeinderatssitzung vom 31.10.1973

Erste Arbeiten für Erschließung des Neubaugebietes “IM \

ALTEGARTEN” vergeben!

Die Firma Gebr. von der Wettern, Koblenz, erhielt Auftrag für Verlegung des Hauptkanals in der Koblenzer Straße sowie der Hausanschlüsse für die angrenzenden Grundstücke.