■iESäSSt.f

h t*;,' I

r

Montabaur - 5

Start: 14.3o Uhr in Eitelborn Ort: Clublokal Nassauer-Hof in Eitelborn Nennungsschluß: 14 Uhr Startgeld: 15,oo DM

Preise: Es werden Preise an Fahrer und Beifahrer verteilt.

Zum Polterabend unseres Clubkollegen Gabriel Rörsch treffen wir uns am Freitag, dem 26.16.1973 im Clublokal.

Überprüfung landwirtschaftlicher Zugmaschinen

Die Überprüfung der gemeldeten landwirtschaftlichen Zug­maschinen findet am 9.11.1973 um 8 Uhr auf dem Gemeinde platz “Am Schulhof” statt.

Eine besondere Mitteilung an die einzelnen Besitzer ergeht nicht mehr.

Wir bitten den Termin zu beachten.

gez. Schneider, Bürgermeister

KADENBACH

Bericht

aus der Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Kadenbach vom 12. Oktober 1973

Der Gemeinderat beschließt, der Firma Walter Schmitt, Neu­wied, den Auftrag zur Lieferung von Feuerwehrgeräten zu er­teilen. Die Verwaltung wird beauftragt, die Bestellung bis zu einem Gesamtwert von 2.9oo,oo DM vorzunehmen.

Zur Verbesserung der Verkehrssicherheit sollen beim Landrats­amt des Unterwesterwaldkreises folgende Anträge gestellt wer­den:

a) Bei den Einmündungen der Triftstraße in die Westerwald­straße soll wegen der schlechten Sichtverhältnisse die Vor­fahrtsregelung “rechts vor links” durch Beschilderung abge­ändert werden. Die gleiche Änderung soll für die Einmündung Bergstraße - Freiherr-vom-Stein-Straße beantragt werden.

b) Es soll beantragt werden, daß in der engen, kurvenreichen und ohne Bürgersteige ausgebauten Bergstraße Park- bzw. Häl- teverbotsschilder angebracht werden.

NEUHÄUSEL

Jugendspielgemeinschaft Augst

Mit 14:o besiegte am 13.16.1973 die D-Jugend Augst ihre Alterskameraden vom SV Pfaffendorf. Eine Woche später war sie beim SV Arzbach zu Gast und siegte hier mit 6:o.

Mit 12:o Punkten und 45:2 Toren ist die D-Jugend Augst wei­terhin Tabellenführer der Staffel II im Sportkreis Koblenz.

Am kommenden Samstag, dem 27.Io. 1973 hat die D-Jugend Augst spielfrei. Im letzten Spiel der Vorrunde trifft sie dann am 3.11.1973 in Horchheim auf den Tabellenzweiten SG Rot­weiß Koblenz/FC Horchheim.

Abfahrt: 13.56 Uhr ab Parkplatz Fries in Neuhäusel.

SIMMERN

Amtliche Bekanntmachung

VEREINFACHTE ÄNDERUNG DES BEBAUUNGSPLANES “SAURE WIESE” DER GEMEINDE SIMMERN GEM. § 13 BBauG

Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung vom 22. März 1973 die Änderung des Bebauungsplanes “Saure Wiese” gern. § 13 BBauG beschlossen.

Die Änderung sieht vor, daß der Wirtschaftsweg Flurstück 271, zwischen den Flurstücken Nr. 27o und 287 eingezogen und die bebaubare Fläche unter Berücksichtigung des vorhandenen Vorfluters bis zur bebaubaren Flache der Parzelle 27 o erweitert wird.

Simmern, den 18.16.1973

Gemeinde Simmern

gez. Schneider, Bürgermeister

Fortschreibung der Einwohnerzahl

Bestand d. Vormonats I. Wohnsitz II. Wohnsitz Einw.Zahl

August 1973

lo24 6

lo3o

Zugang

6

lo36

Abgang

5

lo31

Bestand:

lo31

Bei den Zugängen ist 1 Geburt enthalten.

Bei den Abgängen sind 2 Sterbefälle enthalten.

Freiw. Feuerwehr

Die diesjährige Abschlußübung wird am kommenden Samstag, nachmittags, durchgeführt.

Die genaue Uhrzeit wird allen aktiven Feuerwehrleuten noch mitgeteilt.

Nach der Abschlußübung findet ein gemütliches Beisammen­sein statt.

Der Vorstand

Obst- und Gartenbauverein

Am Samstag, dem 3.11.1973, nachmittags um 15 Uhr, be­absichtigt der Obst- und Gartenbauverein gemeinsam mit dem Verkehrs- und Verschönerungsverein e.V. : die Baumschule Mon- dorf in Leuterod zu besichtigen.

Wer an dieser Fahrt teilnehmen möchte, wird gebeten, sich bis Freitag, dem 2.11.1973 bei Günter Schneider, Telefon 464, zu melden.

BUCHFINKENLAND

GACKENBACH

Amtliche Bekanntmachung

BEBAUUNGSPLAN “IM BODEN” DER GEMEINDE GACKENBACH

hier: OFFENLAGE GEM. § 2 (6) BBauG

Die Gemeinde Gackenbach hat für das Baugebiet “Im Boden”

einen Bebauungsplanentwurf aufgestellt.

Das Plangebiet umfaßt die Grundstücke:

Flur 8 Flurstücke :

39o, 391, 392, 393, 394, 395, 396, 397, 398, 399,

4oo,.4ol, 4o2, 4o3, 4o4, 4o5, 4o6, 4o7, 4o8, 4o9,

41o, 411, 412, 413, 414, 415, 416, 417, 418, 419,

42o, 421, 422, 423, 424, 425, 426, 427, 428, 429,

43o, 431, 432, 433, 434, 435, 436, 437, 438, 439,

44o, 441, 442, 443, 444, 445, 446 und die Wegflur­stücke 262o und 2621;

Flur 33 Flurstücke :

742, 743, 744, 745, 746, 747, 748, 749, 756, 751,

752, 753, 754, 755, 756, 757, 758/1,2oo6/l, 2oo7,

2oo8, 2oo9, 2olo, 2oll, 2ol2,2ol5/l, 2ol6, 2ol7/l,

2ol8, 2ol9, 2o2o, 2o21, 2o22, 2o23 und die Wegeflur­stücke 767/1, 2ool/23, 2ool/25, 2778, 2779/1 und das Grabenflurstück 278o.

Der Entwurf dieses Planes mit Begründung liegt gern. § 2 Abs. 6 des Bundesbaugesetzes (BBauG) vom 23.6.196o (BGBl. I S. 341) in der Zeit vom 3o.lo.1973 bis 5.12.1973 jeweils während den Dienststunden bei der Verbandsgemein­deverwaltung Montabaur, 543 Montabaur, Gelbachstr. 9 ’ (Bauamt), Zimmer 7 und in den Diensträumen des Bürger­meisteramtes in Gackenbach (Poststelle Gackenbach, Ortsstr. 31 und 32) öffentlich aus. (Montags bis freitags von 17 Uhr

iU