Einzelbild herunterladen

Montabaur -18-

10.00 Uhr II. St. -Amt f. Hildegard Holly

18.30 Uhr Hl. M. f. die pfarrgemeinde

Kath. Kirchengemeinde Simmern

18. Sonntag im Jahreskreis (5. - 12. 8. 1973)

Kirchweihfest Sonntag, den 5.8.1973

8.15 Uhr Feierl. A. f. d. Kirchengemeinde. Te Deum u. Se­gen

Die Andacht entfällt. Wir zeigen Fahnenschmuck.

Montag, den 6.8.1973 Verklärung des Herrn

8.30 Uhr A. f. d. Verst., Gef. u. Verm. der Gemeinde; v. d. Kirmesgesellschaft

Mittwoch, den 8.8.1973 Dominikus

7.00 Uhr A. f. August Wirges u. ++ Angeh.

Samstag, den 11.8.1973 Kirchweihfest des Limburger Doms 6.55 Uhr A. f. Ehel. Johann Lay Sonntag, den 12.8.1973 19 . Sonntag im Jahreskreis

8.30 Uhr II. St. -Amt f. Anna Mathilde Metzler geb. Schnei­der

14.00 Uhr And. z. E. d. Heiligen unserer Heimat Nr. 842

Herzliche Einladung

In den beiden letzten Jahren wurden in vielen Ländern der westlichen Welt von Mai bis Oktober an altbekannten Marien­wallfahrtsorten Sühne - und Gebetstage abgehalten Der Freundeskreis der Franziskaner-Patres von Bornhofen hat sich daher entschlossen, dieses große Anliegen weiterhin zu unterstützen und erneut zu einem Gebetstag aufzurufen, und zwar zum 19. August 1973

Se. Exzellenz Dr. Wilhelm Kempff, Bischof von Limburg, hat sich dankenswerterweise bereit erklärt, das Patronat für die Sühne- und Gebetstage in Bornhofen zu übernehmen Der Sühne- und Gebetstag am 19. August 1973 soll wiederum unter dem Leitgedanken stehen:

" Wir beten für Kirche und Welt"

Es ist folgendes Programm vorgesehen:

16.00 Uhr Feierliches Hochamt , zelebriert von HH Ober­studiendirektor P. DDr. Pauels, Overbach Es wirken mit: Kirchenchor "St. Cäcilia", Hatzenport - Blasorchester "St, Nikolaus", Norath 17.00 Uhr bis 18. 00 Uhr - Stille Anbetung 18.00 Uhr Schlußandacht und Schlußsegen mit Ansprache von HH Pfarrer Becker, Koblenz-Asterstein Der Sühne- und Gebetstag am 13. Mai 1973 hat das große Interesse weiter Bevölkerungskreise gefunden, wie uns von vielen Seiten berichtet worden ist. Um die Gebetsgemein­schaften zu intensivieren, wäre es gut, wenn sich in einzelnen Pfarreien Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zur Verfügung stellen würden. Wir bitten alle Damen und Herren, die da­zu bereit sind, sich bei HH Pater Guardian der Franziskaner- Patres in Bornhofen, 5424 Kamp-Bornhofen (Rhein), Kloster, Tel. 06773 - 332, namentlich zu melden. Wir beabsichtigen im kommenden Winter alle, die ihre Mitarbeit in Aussicht stellen, zu einem richtungsweisenden Gespräch einzuladen. Der Termin wird rechtzeitig mitgeteilt.

Um am 19.8.1973 einen reibungslosen Ablauf des Fahrzeug­verkehrs zu gewährleisten werden die linksrheinisch wohnen­den Teilnehmer gebeten, ihre Fahrzeuge in Bad Salzig abzu­stellen und die Rheinfähre zu benutzen, da der Parkraum in Bornhofen beschränkt ist. Wie wir erfahren haben, mußten am Sühne- und Gebetstag - 13.Mai 1973 - etwa 200 Fahrzeuge ihre Fahrt fortsetzen, weil in Bornhofen keine Parkmöglich­keit mehr vorhanden war.

Alle, die das Gebot der Stunde erkennen, sind zu diesem Sühne - und Gebetstag herzlichst eingeladen.

Der Freundeskreis der Franziskaner-Patres - Kloster Bornhofen -

Altes Blech knautscht schlecht

Versuche an der Technischen Universität Berlin, in denen bei Crash-Tests Neuwa­gen und Gebrauchtwagen verglichen wur­den, haben ergeben, daß die Korrosion an der Fähigkeit des Autoblechs, als Knautschzone" zu wirken, nagt. Schon nach 2 Jahren läßt die Energieaufnahme des Blechs beim Zusammenstoß fühlbar nach, doch nach 5 - 6 Jahren ist ein Zu­sammenstoß bereits doppelt so gefährlich wie mit einem Neuwagen,so meint der Test.

Fiat

124 S

Bj. 4/70

TÜV

4/75

Ford

15 M

Bj. 11/67

TÜV

2/74

Ford

17 M

Bj. 12/65

TÜV

5/75

Ford

Taunus GXL

Bj. 5/72

TÜV

5/74

Peugeot

404

Bj. 5/69

TÜV

7/75

Peugeot

304

Bj. 9/70

TÜV

2/75

Peugeot

304 Coupe

Bj. 4/72

TÜV

4/74

Renault

R 16

Bj. 2/71

TÜV

1/75

VW-Bus

Kastenwagen

Bj. 12/71

TÜV

1/75

VW 1600

Kombi

Bj. 3/70

TÜV

3/74

VW

K 70

Bj.12/71

TÜV

7/75

VW 1300

Automatik

Bj. .3/68

TÜV

6/74

VW 1600

T

Bj. 3/68

TÜV

4/74

Opel

Kadett-Rallye Bj. 2/71

TÜV

3/75

Autodienst

Marsdiang GmbH

5431 Ebernhahn,Tel. 02623/2711,02602/5671

Cabriolet

2 Tören2 Sitzplätze r i on tantrl eU -Q u ei H e g ender Motor

1288 ccm - 65 DIN PS -150 km/h

Einzelradaufhängung vorne und hinten tritt Kurvenstabillsatoren

Scheibenbremsen vorne - BremskraftverstärkerBremskraftregler

Hardtop auf Wunsch gegen Aufpreis

Serienausstattung: Gürtelfeifanrostfreie BianictoNe

Drehstromlichtmaschine MetallackSicherheitsgu rt e vorn»

Autodienst Marschang

5421 Ebernhahn, Tel. (026 23) 2711 und (Q 26 02) 56 71

4904/71