-lo

HÜLLER

Anlagengestaltung an der Leichenhalle

Rund um die neue Leichenhalle wurde das Gelände in der vergangenen Woche eingeebnet und mit Rasen einge­sät. Am Wasseranschluß für den Friedhof wurde ein Trog aus Waschbeton aufgestellt. Zwischen Friedhof und Leichenhalle könnten damit neue Grabreihen ange­legt werden. __

HORRESSEN _

Vollzug des Gaststättengesetzes

Am 9.5; 1971 ist das neue Gaststättengesetz in Kraft ge­treten. Es bringt gegenüber dem bisherigen Recht wesent­liche Neuerungen.

Der Begriff "Gaststättengewerbe" wird genau definiert und dadurch klargestellt, daß unter das Gesetz grundsätzlich nur Betriebe im stehenden Gewerbe fallen. Sie müssen jedermann oder bestimmten Personenkreisen zugänglich sein.

Beherberungsbetriebe liegen bei jeder gewerbsmäßigen Beherbergung von Gästen vor, d.h. auch bei sogenannte Privatzimmervermietung. Sie sind jedoch nur erlaubnis­pflichtig, wenn nicht mehr als 8 Gäste gleichzeitig untergebracht werden können.

Über weitere Einzelheiten erteilt auf Wunsch die Ge­meindeverwaltung Auskunft.

Beitragszahlung

an die Hessen-Nassauische landw. Berufsgenossenschaft

Für die Beitragserhebung läuft in Kürze die Zahlungs­frist ab. Die Hessen-Nassauische landwirtschaftliche Berufsgenossenschaft in Kassel bittet ihre Mitglieder, die in den Beitragsbescheiden festgesetzten Zahlungstermine genau zu beachten.

Pünktliche Zahlung der fälligen Beitragsforderungen erspa­ren der Genossenschaft Verwaltungsarbeit und den Mit­gliedern kostenpflichtige Mahnungen.

Manöver der Bundeswehr

Die Bundeswehr führt vom 13.7. - 15.7.1971 unter ande­rem auch im Unterwesterwaldkreis eine Übung durch.

Es werden Räderfahrzeuge eingesetzt. Mit Verkehrsbe­schränkungen ist jedoch nicht zu rechnen.

Das gleiche gilt für eine Vermessungsübung in der Zeit vom 3o.6. - 8.7.1971.

Gemeindekassenstunden

19.oo Uhr

AH Mannschaft des SV 1919 Horressen gegen die Betriebsmannschaft der Firma Joschu.

Abendmesse

2o.oo Uhr

Tanz im Saale Pohlmann

SONNTAG,

den 11.7.1971

9.3o Uhr

Hochamt

lo. 3o Uhr

Gang der Kirmesjungen zum Friedhof

14.oo Uhr

Festandacht

15.oo Uhr

Fußballspiel I. Mannschaft SG Horressen

Eigendorf gegen Limburg o7 (Gruppenliga Hessen) mit Platzkonzert des Fanfaren­zuges der freiw. Feuerwehr Horressen.

Ab I 6.00 Uhr Tanz im Saale Pohlmann

MONTAG, den 12.7.1971

lo.oo Uhr Frühschoppenkonzert unter Mitwirkung

der Kapelle "Bringos" und des Mandolinen­clubs Horressen mit großer Verlosung.

14.3o Uhr Aufstellung zum Kirmesumzug der Kirmes- gesellschart vor der Gastwirtschaft Pohl­mann

15.oo Uhr Kirmesumzug unter Beteiligung des Fan­farenzuges der freiw. Feuerwehr.

Von I 6.00 - I 8.00 Uhr Tanz für die Dorfjugend vom

lo. Lebensjahr an.

2o.oo Uhr Tanz und Kirmesausklang im Saale Pohl­mann.

An allen Tagen Volksbelustigung auf dem Festplatz.

Die Bevölkerung wird gebeten, die Häuser mit Fahnen

zu schmücken und kräftig mit zu feiern.

Gottesdienstordnung Horressen

Kirchweihfest (15. So. im Jahreskreis, 11, - 18,7.71) SAMSTAG

15.oo Uhr Beichtgelegenheit

19.oo Uhr Vorabendmesse für Kirchweihfest.

SONNTAG

9.3o Uhr Amt für Gefallene und Vermißte, bestellt

von den Kirmesjungen, danach: Gang der Kirmesjungen zum Friedhof,

14.oo Uhr Kirchweihandacht.

MONTAG

8 .oo Uhr Amt für Anna und Helene Hannappel DIENSTAG

19.3o Uhr Abendmesse: Amt für Gerh.Schnecken bühl

DONNERSTAG

8 .oo Uhr Amt für Marg, Born 19.3o Uhr Rosenkranz i.d, Anliegen der Kirche

or alle « aren ei »rstand her Got inerhalt jtschiec iS Ball :n Spie as 4:0 oni

fährend rachtpa •in Kol littag. sti ung

AMSTj m 16. ( in 17. < m 18.;

iONNT. um 9. im 19.:

JQNT/

un 8.c

1IENS7 um 6.

um

6.45

KÖNNE

6.45

FREIT/

um 19.

SAMS" um 15,

SONN' um 7 um 9.

Die Gemeindekasse bleibt in der Zeit vom 8.7.1971 bis 23.7.1971 wegen Umzug und Urlaub des Kassenverwal­ters geschlossen. Zahlungen können während dieser Zeit jedoch bargeldlos auf die Konten der Gemeinde bei der Kreissparkasse Nr. 56 und der Nassauischen Sparkasse Nr. 8o3.037.183 erfolgen.

Ab 24,7.1971 befindet sich die Gemeindekasse in neuen Räumen in der Parkstraße 8 .

Es wäre wünschenswert und aus Gründen der Verwal­tungsvereinfachung zweckmäßig, wenn in der Zukunft mehr als in der Vergangenheit von der Möglichkeit der bargeldlosen Zahlung Gebrauch gemacht würde.

Kirmes in Horressen

Die Gemeinde feiert ihre diesjährige Kirmes vom lo. 7. bis 12.7.1971.

Leider sind auch in diesem Jahr die räumlichen Verhält­nisse wahrscheinlich letztmalig eng und begrenzt. Die Festtage lassen sich deshalb auch nur im bisherigen tradi­tionellen Rahmen abwickeln.

In Zusammenarbeit mit der Kirmesgesellschaft und den Ortsvereinen wurde folgendes Programm aufgestellt:

FREITAG, den 9.7.1971

19.oo Uhr Aufstellen des Kirmesbaumes mit anschlie­ßendem Umtrunk in den Gaststätten;

SAMSTAG, den lo.7.1971 - 17.oo Uhr Fußballspiel der

FREITAG

8.00 Uhr Hl, Messe für Georg Normann SAMSTAG

19,oo Uhr Sonntags messe: Amt für Marg. Schaaf

SONNTAG

8.3o Uhr Amt für Jakob Hannappel

SAMS 1 19.3 o

Vertreter bei Abwesenheit des Pfarrers i.d. Urlaubszeit: Pfr. Langer, Kath, Pfarramt Niederelbert.

In Notfällen können auch andere Geistliche der Nachbar­schaft gerufen werden,

SONN

lo.3o

Blaß-blau erneut erfolgreich

Am vergangenen Samstag spielte der Stammtisch"Blaß- Blau” gegen die Stella-Elf aus Montabaur. Auf diesen Leistungsvergleich war man seit langem gespannt, denn das Stella-Team zählt zu den stärksten Theken­mannschaften im Umkreis.

Der Stammtisch aus Horressen bestimmte von Anfang an das Spielgeschehen und in der 25. Minute verwandelte Weber einen Foulelfmeter zur l:o Führung. Dieses Ergeb­nis war auch gleichzeitig der Halbzeitstand.

Werkt

SAMS

19.30

SONN

10.30

In der ^weiten Halbzeit stürmte Horressen dann elanvolle' und der Druck auf das gegnerische Tor nahm ständig zu.