-9-

tradprüfung, die im letzten Jahr im 4. Schuljahr ■Ve fanden hatte.

■ W. Stricker.

lottesdienstordnung Eigendorf

■ Sonntag im Jahreskreis (11.-18.7.1971)

■jchweihfest in Horressen)

»MS TAG

*oo Uhr Beichtgelegenheit

■onntag

1j,3o Uhr Frühmesse als Amt für Alfred Görg I{3o Uhr Amt für Ehel. Math. Piroth und verst.

I' Angehörige (B).

Iontag

|],45 Uhr Hl. Messe für Anna und Therese Höher (B) IlENSTAG

■7,45 Uhr Hl. Messe für Lebende und Verstorbene I des Jahrganges 1921 (B)

Iittwoch

■ 9,00 Uhr Rosenkranz i.d. Anliegen der Kirche

■9,3o Uhr Abendmesse; Gestift. Jahramt für Ehel.

I Franz und Helene Dupp und Angehörige

IjONNERSTAG

- 17.45 Uhr Hl. Messe für Ehel. Phil. Görg (B)

■EITAG

■7,45 Uhr Hl. Messe für Lebende und Verstorbene I der Farn. Günster - Jung (B).

Iamstag

■ 7.45 Uhr Hl. Messe für Willi Böckling und Sohn

I Richard (B)

■ONNTAG,

■ 7.3o Uhr Frühmesse als Amt für Verstorbene der Fam.

I Müller-Hehl (B.)

■ 9.3o Uhr Gestift. Jahramt für Eheleute Jakob Heibel

I und Joh. Ad. Görg.

■Vertreter bei Abwesenheit des Pfarrers in der Urlaubszeit: ■fr. Langer,.

nath. Pfarramt Niederelbert.

Bin Notfällen können auch andere Geistliche der Umgebung Berufen werden.

■MGV Freundschaft Eigendorf

■Wegen der Teilnahme am Festabend des MGV Quirmbach ■Samstag, den lo.7.71) wird hiermit an den Besuch der ■Gesangprobe am 9.7. erinnert. Erscheinen eines jeden ■Aktiven ist unbedingt erforderlich. D V t d

Der 1. Vorsitzende des Männergesangvereins "Freundschaft" vollendet am Donnerstag, dem 8.7.71, das 60 .Lebensjahr. Zu diesem besonderen Anlaß gratulieren die Sänger des MGV und wünschen ihm alles Gute, vor allem noch viele Jahre aktiven Schaffens im Chor.

Im Namen der Sänger:

Der Vorstand

GROSSHOLBACH _

Gottesdienstordnung für Großholbach

k. 10.7.

Keine Frühmesse! Silberner Sonntag.

|19.oo Uhr Vorabendmesse: Hl. Messe für Eheleute

Josef und Margarete Heibel und gef. Söhne

So. 11.7. 15. So. der Jahresreihe:

9.oo Uhr Hochamt

Haussammlung: Franziskus Xaveriusverein!

Mo. 12.7.

Ml. Messe für Ewald Lenz um 7 .00 Uhr.

17.00 Uhr Meßdienerstunde-Vorbereitung für die Fahrt!

Di. 13.7.

7.oo Uhr Hl. Messe für Eheleute Wilhelm und Rosa Hommrich und ++ Kinder.

Mi.14.7.

17.00 Uhr in Klhb.: Hl. Amt für Rudolf Schmidt. Do. 15.7.

6.00 Uhr Hl. Messe für Arme Seelen.

7.oo Uhr Abfahrt nach Marburg - Meßdienerfahrt

Fr. 16.7.

8.00 Uhr Hl. Messe für ++ Paulgen und Röther.

Sa. 17.7.

7.oo Uhr Hl. Messe für Josef Ferdinand und P.Kaspar Quirmbach und Salve Andacht.

19.oo Uhr Vorabendmesse: Hl. Amt für ++ Eheleute Jakob Schneider und ++ Söhne.

Z.Zt. finden die Gottesdienste in Großholbach im Josefs­heim statt.

GACKENBACH

Wie bereits bekanntgegeben, wird die Bezirkskommission im Wettbewerb "Unser Dorf soll schöner werden" in der Zeit vom 12. bis 16. Juli unser Dorf besichtigen. Wir bit­ten alle Grundstückseigentümer, die Straßenrinnen zu rei­nigen und sonstige noch anstehenden Verschönerungsarbei­ten abzuschließen.

Auch in den Neubaugebieten sollten die Baugrundstücke besser aufgeräumt sein.

In diesem Zusammenhang wird nochmals auf die Straßen­reinigungspflicht hingewiesen. Wir stellen immer wieder fest, daß einige Grundstückseigentümer ihrer Straßen­reinigungspflicht nicht nachkommen. Gemäß der Straßen­reinigungssatzung ist jeder Anlieger innerhalb der bebau­ten Ortslage, also auch bei Neubauten, verpflichtet, die Straße zu reinigen.

Wir stellen auch immer wieder fest, daß Bausand so un­günstig gelagert wird, daß er bei Regen in die Kanalein- laufscnächte geschlemmt wird. Dies hat zur Folge, daß diese Schächte im Jahr mehrmals gereinigt werden und daß außerdem die Kläranlage stark versandet und von einem Spezialunternehmen gereinigt werden muß. Außer­dem wird oft aus Bequemlichkeit der Straßenkehricht in die Einlaufschächte gekehrt.

Nicht zuletzt aus diesen Gründen müssen die Abwasserge­bühren im kommenden Jahr beachtlich erhöht werden.

Wir weisen nochmals auf den Termin der landwirtschaft­lichen Berufsgenossenschaft zur Abmeldung von Flächen aus dieser Versicherung hin. Meldungen können nur noch in dieser Woche angenommen werden.

Frau Maria Pötsch im Jugendheim Kirchähr feierte in der vergangenen Woche ihr 25-jähriges Dienstjubiläum. Die Gemeindeverwaltung gratulierte ihr mit einem Blumen­strauß.

Wußten Sie schon...

.... daß an der Straße zum Gelbachtal die Fluren

"Auf dem Liebenstein" und "Unter dem Lieben­stein" liegen?

.... daß man diese Fluren auch als "Weißer Wacker" und als "Kappesstücker" bezeichnet?

... daß sich hier nicht die Liebesleute zu einem Stelldichein trafen, sondern, daß das Wort "Liebe" den Vogel "Lerche" bezeichnet?

.... daß der Oberste Grund (der obere Teil des Wie­sengrundes) auch "Britzebruch" genannt wird?

.... daß man als "Britze" ein zähes, binsenähnliches Gras bezeichnet, das leicht der Sense entgeht? .... daß am sogenannten "Kühborn" um 191o ein alter Schöpfbrunnen für Kühe zugeschüttet wurde?