- 6 -

SONNTAG, ;

9.3o Uhr Amt für Gerd Wolf (B.)

MONTAG ' .•

7.45 Uhr Hl. Messe für Franz Decker (v.Sch.) B. 8.00 Uhr Schulmesse (4. u. 5.Schj.)

DIENSTAG 7.45 Uhr

19.3o Uhr

Fest Peter und Paul -

Hl. Messe für Ehel. Jakob Piroth und Tochter Anna (B.)

Abendmesse: Vierwochenamt für Johann Birk.

DONNERSTAG

7.45 Uhr Hl. Messe zur immerw. Hilfe (D.) (B.)

19.3o Uhr Rosenkranz i.d.Anliegen der Kirche

FREITAG

7.45 Uhr Hl. Messe für Josef Stäcker (B.)

19.3o Uhr Herz-Jesu-Amt für Gefallene, Vermißte

und Verstorbene, nach Meinung der Spender zur Kollekte.

SAMSTAG

7.45 Uhr Hl. Messe für Philipp Gerz und verst. Angehörige (B).

SONNTAG

7.30 Uhr Frühmesse als Amt für Adam und Kath.

Fein (Hedwig) (B)

9.30 Uhr Prozession zum Heilborn (familienweise)

dort anschließend: Amt für Lebende und Verstorbene der Familie Peter Franz Görg, danach Prozession zur Kirche zurück. Kollekte für den Hl. Vater

So. 27.6. - 13. So. der Jahresreihe - Sonderkollekte: für die pakistan. Flüchtlinge in Indien Cholera! !!

9. oo Uhr Hochamt

Mo. 28.6.

7.oo Uhr Hl. Messe für Johann Ferdinand und

Sohn Reinhold.

Di. 29.6. Patronatsfest in Kleinholbach: Peter u.Paul - 9.oo Uhr in Klhb. Hochamt, Te Deum und

hl. Segen.

Mi. 3o.6.

17.oo Uhr in Klhb. Hl. Amt für Elfriede

Schneider als Jahresgedächtnis

Do. 1.7.

8 .oo Uhr Krankenkommunion

17.oo Uhr in Klhb. Hl. Amt f. Eheleute Hermann

Maus und gef. Söhne.

Fr. 2.7.

17.oo Uhr in Klhb. Herz-Jesu Amt mit Litanei

und hl. Segen.

Sa. 3.7. Keine Frühmesse!

19.oo Uhr Vorabendmesse: Hl. Messe f. Peter

Klasen

Bitte, zu beachten: Für die Frauenfahrt nach Walldürn scheint keine Neigung zu bestehen. Die Fahrt soll dem­nach nach Maria Martental erfolgen. Erbitte recht baldige Anmeldung bei Frl. Reusch in Grhb.

Die Altenfahrt nach Köln bleibt.

Eisbachtaler Vereinsnachrichten

Eisbachtal - Jülich o:l

Blaß-blau gegen Sauf-Unken

Zu ihrem traditionellen Freundschaftsspiel trafen sich die Mannschaften des Stammtisches Blaß-blau gegen die "Sauf-Unken" aus Eigendorf.

Trotz unfreundlicher Witterung fand auf dem hervorragend präparierten Platz ein interessantes Spiel statt.

Die Gäste aus Horressen erspielten sich in der 1. Halb­zeit eine leichte Feldüberlegenheit, die jedoch gegen die massierte Deckung Eigendorfs nicht in Tore umge­münzt werden konnte. So stand die Partie bei Halbzeit o:o.

Nach der Pause kam Horressen durch einen überlegten Weitschuß des aufgerückten Verteidigers R.Witzinsky zur l:o Führung, die Guido Müller kurze Zeit später zum 2:o ausbaute. Die zahlreichen Horresser Schlachtenbumm­ler rechneten bereits mit einem Sieg der Rot-Weißen, hatten aber nicht mit der Kampfstärke der "Sauf-Unken" gerechnet. Durch ihren wieselflinken Linksaußen Reinhold Meuer erzielten sie den Anschlußtreffer zum 1:2. Kurze Zeit später versetzte er ein zweitesmal Torhüter Eberth und es stand 2 : 2 .

Verständlicher Jubel bei den Elgendorfern.

Als der umsichtige Leiter des Spiels Elmar Görg abpfiff waren beide Mannschaften mit dem Ergebnis zufrieden.

Bei den Gästen überragten das Verteidigerpaar K.Müller und R. Witzinsky, sowie Außenstürmer Dieter Diel. Eigendorfs Stützen waren Torhüter Erhard und Mittelstür­mer Ossi Böckling, der durch sein Ausbrechen auf die Flügel immer wieder Verwirrung in Horressens Hinter­mannschaft stiftete.

Gesangverein Freundschaft

Es wird noch einmal darauf hingewiesen, daß am Freitag, dem 25. Juni um 2o. oo Uhr im Übungslokal wegen der Besonderheit um eine rege Beteiligung gebeten wird.

Der Vorstand

GROSSHOLBACH

Gottesdienstordnung

Sa. 26.6.

Keine Frühmesse!

19.oo Uhr Vorabendmesse: Hl. Messe für Jakob

u. Margarete Gasser.

Vor einer Rekordkulisse gewann der amtierende deutsche Fußballamateurmeister auch das Rückspiel verdient und kommt damit eine Runde weiter, während die Eisbach­taler ausgeschieden sind. Mit der Teilnahme an den Spie­len um die Fußballamateurmeisterschaft und der Vorstoß unter die letzten acht Mannschaften geht die wohl er­folgreichste Saison des jungen Vereins zu Ende, der als Neuling der Rheinlandliga Furore machte. Die Spieler der 1. Mannschaft treten eine wohlverdiente Ruhepause an und erst am 15. Juli wird der Trainingsbetrieb wieder auf­genommen. Am 18. Juli beginnt der Spieleralltag wieder mit dem Spiel gegen TuS Neuendorf in Niedererbach.

Am 25. Juli wird dann in Großholbach Altmeister Schalke o4 mit der kompletten Bundesligamannschaft erwartet.

Am 1.8. werden inNiederzeuzheim und am 7.8. in Ober­weyer und am 8 . 8 . beim benachbarten TuS Ahrbach Freundschaftsspiele ausgetragen .

Am Samstag, dem 14.8. beginnt dann die Meisterschafts­runde der Rneinlandliga .

Die Eisbachtaler bedanken sich zum Saisonende bei allen Freunden und Gönnern, die im abgelaufenen Spieljahr als Schlachtenbummler die Mannschaft begleiteten, und moralisch unterstützten, und sprechen die Hoffnung aus, daß auch in der nächsten Spielserie die Anhängerschar noch größer wird.

Am Sonntag, dem 27.6. um 15 Uhr wird auf dem Rasen­sportplatz in Großholbach der VfL Oberbieber zum Pokal­spiel erwartet. Da die I. Mannschaft in Urlaub ist, erhält der Nachwuchs eine Chance für dieses Spiel. Da die Ein­nahmen aus Pokalspielen mit dem Gegner geteilt werden, gilt der Eintritt von 2.5o DM auch f. Vereinsmitglieder.

GACKENBACH

Öffentl. Bekanntmachung

KATH.KIRCHENGEMEINDE GACKENBACH

Die Ortskirchensteuer 1971 wird wie folgt

erhoben t

Am Montag, dem 28. Juni 1971 von 19.3o Uhr in der Gaststätte Trumm, Hübingen,

am Dienstag, dem 29.6.1971 um 18.45 Uhr in der Gaststätte Berg, Dies,

am Donnerstag, dem 1.7.1971 um 2o.oo bis 2o.3o Uhr in der Gaststätte Girmann, Horbach, am Freitag, d.2.7.71 v,19.3o bis 2o.oo Uhr in der Gaststätte Weidenfeller, Gackenbach.