-13-

Spieler, Betreuer und Zuschauer werden sich wohl gefragt haben, wann und durch wen wird das 1. Tor geschossen ? Trainer Nebgen und Betreuer Ferdinand hatten ihren Schütz­lingen in der Pause nicht viel zu sagen. Sie spielten wie eingestellt, und das war gut !

Die immer Unzufriedenen mit ihren eigenen Meinungen am Spielfeldrand gibt es ja überall und bei jedem Spiel.

Gut nur, daß die Rot-Weißen auch nach der Pause gleich wieder ihren Spielrhythmus fanden und immer besser ins Spiel kamen. Unentwegt kämpften alle von der Hintermann­schaft über das Mittelfeld bis zu den Stürmern.

Keiner gab einen Ball verloren. Diese gute Leistung und der feste Wille zu einem Sieg zu kommen, wurde dann auch in der 72. Minute durch ein schönes Tor von Weber belohnt. Nun mußte der Gegner ja kommen und Horressen/ Eigendorf hatte das Plus, ein Tor voraus zu sein gegen eine offener spielende Siershahner Elf.

13.30 Uhr Weihnachtsandacht

Kollekte für ADVENIAT SAMSTAG, 26.12. - Hl. Stephanus -

7.3o Uhr Frühmesse, Amt für Maria Wirth geb.

Herzmann

10.30 Uhr Hochamt, 1. Jahramt für Adam Herz­

mann

SONNTAG, 27.12.

7.3o Uhr Frühmesse, Amt für Kaspar Nink und

gefallene Söhne

lo.3o Uhr Hochamt f. Gregor Müller

Kollekte für das Missionswerk der Kinder

Beichtgelegenheit:

Mittwochvormittags ab lo Uhr, nachmittags ab 15 Uhr und abends um 2o. oo Uhr.

Die Stürmer des Gastgebers hatten nun ihre Chance gero­chen. 8 Minuten nach dem Führungstor konnte Bach in der Höhe des Mittelfeldkreises einem Siershahner Stürmer den Ball abjagen, brachte ihn unter Kontrolle und spielte steil den lauernden Weber an.

Dieser nutzte die herrliche Vorlage zum 2 : o. Nun war die Elf um Kapitän Normann frei von allem Ballast und spielte sich in einen richtigen Endspurt. Der Gegner resig­nierte, und das nutzten die Spieler von Horressen/Elgen­dorf noch einmal. 5 Minuten vor Spielende gibt Decker J. zu dem Halblinken Ebert eine schöne Flanke.

Mit einem Kopfstoß im Hechtsprung markiert er das 3:o. Ein gerechtes Ergebnis und ein Lohn für die gute Leistung aller Spieler, auch derer, die nicht mit Namen genannt wurden.

Die gute Leistung von Schiedsrichter Nauroth aus Heim­bach sollte nicht vergessen werden. Bei starkem Nebel war er immer auf Ballhöhe und fällte klare Entscheidun­gen.

Horressen/Elgendorf spielte in folgender Aufstellung:

Im Tor: Ehrhard, Verteidigung: Bach, Schneckenbühl, Mittelfeld: Decker H., Normann O, Leyendecker, Sturm: Normann H. W. Weber, Becker J. Ebert, Michels.

Am nächsten Sonntag hat die SG die Spielvereinigung Steinefrenz/Werold zu Gast. Sicher erinnert man sich nicht gerne an die Begegnung der Vorrunde. Aus einer 4 : o Führung von Eigendorf wurde ein 4 : 4 Unentschieden. Die Mannschaft wird versuchen, ihre Sache sicher wieder gut zu machen. Ihren Willen zu einem Sieg bringt sie be­stimmt mit auf den Platz.

Anstoß zu dieser Begegnung am Sonntag, 2o. 12.1970,

14.oo Uhr.

Die C-Jugend der SG Horressen / Eigendorf trug am Samstag ihr letztes Meisterschaftsspiel in der Leistungsklasse gegen Heimbach aus. Durch 4 Tore von Kuch kam sie zu einem klaren 4 : o

Freundschaftss p i e 1:

Die B-Jugend der SG siegte in einem Freundschaftsspiel gegen die B-Jugend von Schenkelberg-Selters, welche in der gleichen Leistungsklasse spielt 1 : o.

RUPPACH-GOLDHAUSEN

GOTTESDIENSTORDNUNG SAMSTAG, 19.12.

19.30 Uhr 1. Jahramt für Margarete Zimmermann SONNTAG, 2o.l2,

10.30 Uhr Jahramt für Anna Bach

13.30 Uhr Adventsandacht

MONTAG, 21.12.

19.30 Uhr Amt zu Ehren der Immerwährenden Hilfe MITTWOCH, 23.12.

19.30 Uhr in Goldhausen: Amt für die Vermißten und

Verstorbenen der Familie Peter Friedrich DONNERSTAG, 24.12.

22.30 Uhr Christmette

FREITAG, 25.12. - 1. Weihnachtstag

7.3o Uhr Hirtenmesse, Amt für Eheleute Johann Braun II

10.30 Uhr Hochamt f. Philipp Sabel

Primiz in Ruppach-Goldhausen

Der Neupriester Otmar Endlein feierte am vergangenen Sonntag in der Pfarrkirche St. Johannes der Täufer sei­ne Primiz. Endlein wurde am 25. September 1944 ge­boren. Er studierte in Frankfurt und München Theologie und wurde am 8 . Dezember im Dom zu Limburg zum Priester geweiht.

IN MEMORIAM

DER HERR hat Pfarrer Born zu sich in die Ewigkeit berufen.

Geistlicher Rat Pfarrer i.R. Born verstarb im 78. Lebensjahr. Er war Ehrenbürger der Gemeinde Niedersel­ters, wo er über fünfundzwanzig Jahre segensreich als Seelsorger gewim hatte. Dort findet er auch an diesem Freitag seine letzte Ruhestätte.

Noch im Oktober konnte Pfarrer Born sein GOLDENES PRIESTERJUBILÄUM feiern.

STAHLHOFEN

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

Kath. Pfarrgem. St. Wendelin, Stahlhofen

Vierter Ad ve ntsonnt ag , 2o.Dez.197o

7.3o Uhr Frühmesse als Amt für den vermißten Wendelin Diel

lo.oo Uhr Hochamt für Eheleute Adolf Ferdinand

21.12. MONTAG

7.3o Uhr Hl. Messe zur immerwährenden Hilfe in besonderer Meinung

22.12. DIENSTAG

7.3o Uhr Hl, Messe für Anton Klug

23.12. MITTWOCH

7„3o Uhr Amt für Eheleute Heinrich und Katha­rina Sturm und Angehörige Beichte: ( bei auswärtigem Geistlichen ) :

I 6.00 - I 8.00 Uhr und ab 19.3o Uhr.

24.12. DONNERSTAG (We ihn ach ts vigil )

7.3o Uhr Hl. Messe für Peter Dennebaum und verstorbene Angehörige

18.3o Uhr Christmette als Amt für Peter Paffrath

25.12. FREITAG - Hochhlg. We ihn achts fest:

Hirtenamt zu Ehren des Kindes Armin Diel

Hochamt als Jahramt für Josef Homm- rich

Weihnachtsandacht

7.3o Uhr

lo.oo Uhr

14.oo Uhr ln Ettersdorf:

8.45 Uhr Hochamt

Kollekte für ADVENIAT

26.12. SAMSTAG: Erzmartyrer Stephanus - 8 .oo (!) Uhr Frühmesse als Amt für Elisabeth

Henritzi

lo.oo Uhr Hochamt für Eheleute Johann Diel und

gefallene Söhne Alois und Oswald

27.12. Sonntag in der Weihnachtsoktav ( Hl.Familie) Frühmesse Hochamt

8 .oo Uhr (!) lo.oo Uhr