- 3 -

WICHTIGER HINWEIS ;

Der Sprechtag für Versicherte der Rentenversicherung der Ange­stellten findet nicht Mittwoch, den 2. Dezember 1970 statti. sondern muß auf

Dienstag, den 15. Dezember 1970 verlegt werden.

Der Termin wird nochmals bekanntgegeben.

In Vertretung: gez, Klersy - Kreisamtmann

BEREITSCHAFTSDIENSTE

Ärzte - Sonntagsdienst

Sonntag, den 6. Dezember 1970

Dr. Ebert, Hermann, Montabaur, Wallstraße 2, Tel. 3643

Zahnärztlicher Sonntagsdienst

Sonntag, den 6. Dezember 1970

Dr. Hennig, Wirges, Vor der Asbach 13, Tel. 9498

Dr. Döhn, Höhr-Grenzhausen, Im Silbertal 15 Tel. 7298

Apotheken- Dienst

v. Samstag, dem 5.12. 13.00 Uhr bis Samstag, den 12.12. 13. 00 Uhr

Amts-Apotheke, Montabaur, Bahnhofstraße 9, Tel. 4206

Krankenwagen

Samstag/Sonntag, den 5. /6. 12. 70 Görg, Herschbach, Tel. 02626) 5166 Zentrale, Montabaur, Tel. 02602/ 3777

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

Gottesdienstordnung kath. PFARRKIRCHE "St. PETER IN KET­TEN ’’ Montabaur in der Woche vom 6.12. - 12.12.70 Sonntag, 6.12. 70 - 2. Advent Samstag

18.30 Uhr Vorabendmesse - J. A. Ehel. Nikolaus Neb-

gen

Sonntag

7.00 Uhr Hl. Messe

9.30 Uhr Hochamt - Amt Pfr. Geistl. Rat A. Jäger

11.30 Uhr Letzte Vormittagsmesse

14. 00 Uhr Adventandacht

18.15 Uhr Sonntagabendmesse - Amt Anna Malm, v.

Bekannten bestellt

Montag, 7.12.70

7.10 Uhr J. A. Anton Müller

8.00 Uhr Schulgottesdienst für das 4. Schuljahr - Amt

Gregor Schneider und verm. Sohn Arnold Dienstag, 8.12.70

7.00 Uhr Amt ++ Familie Kraulich

Mittwoch, 9. 12. 70

7.10 Uhr J.A. Ehel. Nikolaus Kunst

Donnerstag, 10. 12. 70

7.10 Uhr 4. Wo. -Amt Werner Mies

8.15 Uhr Gemeinschaftsmesse d. Frauen und Mütter m.

Ansprache - J.A. Stud. Dir. Johann Althofen und Sohn Norbert Freitag, 11.12. 70

7.10 Uhr Volksschulgottesdienst f. alle Schulkinder

J. A. Ehel. Richard Schmidt

8.05 Uhr Schulgottesdienst der Realschule - Amt Wil­

helm Kespe und Sohn Franz

Samstag, 12.12.70

7.10 Uhr 1. J.A. Anna Hermes geb. Simon 17.00 Uhr Salve Andacht

18.30 Uhr Vorabendmesse - J.A. Frau Anna Meurer Sonntag, 13.12.70 -3. Advent

9. 30 Uhr Feierliches Primizamt

11.30 Uhr Amt Ernst Göbel, v. Freunden bestellt Beichtgelegenheit:

Samstag v. 16. 00 bis 18.30 Uhr und nach 20. 30 Uhr

Ev. Kirchengemeinde Montabaur

Gottesdienstordnung vom 6. bis 12. Dezember 1970 Sonntag, 6. Dez. - 2. Advent

9. 00 tlhr Abendmahlsgottesdienst Pauluskirche =alte

Kirche - gleichzeitig Kindergottesdienst

10.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst Lutherkirche

9. 30 Uhr Kindergottesdienst

Der Bus fährt zum Gottesdienst in die Luther - kirche um 10.05 Uhr ab Oberelbert, dann jeweils 5 Min. später ab Niederelbert, Hor­ressen, Eigendorf, Eschelbach 15.00 Uhr im Gemeindehaus adventlicher Nachmittag für die älteren Mitglieder unserer Kirchenge­meinde. Der Bus oder ein PKW holt die Teil­nehmer von den Dörfern nach diesem Fahr­plan ab:

14.40 ab Dahlen, 14.50 ab Großholbach, 14.45 Uhr ab Stahlhofen, 14.50 Uhr Untershausen, 14.30 Uhr ab Welsch­neudorf, 14.35 Uhr ab Oberelbert, 14.40 Uhr ab Niederel­bert, 14.45 Uhr ab Horressen, 14.50 Uhr ab Eigendorf. Abfahrtsort: am gleichen Platz wie sonst bei Fahrten zum Gottesdienst Dienstag, 8. Dez.

14.30 Uhr Konfirmandenunterricht

17.45 Uhr Kindergottesdienstvorbereitung von - Orsbeck-

str. 12

16.30 Uhr bis 18 Uhr: Bücherausleihe im Gemeindehaus

18.00 Uhr Posaunenchor übt (Lutherkirche)

20.00 Uhr Kirchenvorstandssitzung

Mittwoch, 9. Dez.

15.00 Uhr Religionsunterricht in Ruppach

15.30 Uhr •; Mädchenjungschar im Gemeindehaus

18.30 Uhr Jugendkreis im Gemeindehaus

Donnerstag, 10. Dez.

19.30 Uhr Kirchenchor übt im Gemeindehaus

20.00 Uhr Bibelstunde im Gemeindehaus

Am 3. Advent, 13. Dez. fährt der Bus zum Gottesdienst in die Pauluskirche.

Aktion "Licht für Ostpakistan"

- Ein voller Erfolg

Pfadfinder überwiesen 3.186, 74 DM

Wie schon kurz berichtet wurde, führte die Deutsche Pfad­finderschaft St. Georg, Stamm Montabaur e. V. eine Spon­tanhilfeaktion "Licht für Ostpakistan" durch.

Nachdem die Pfadfinder erkannt hatten, daß zwar viele von der ungeheueren Katstrophe in Ostpakistan reden, aber nur wenige zur echten Hilfe bereit sind, beschlossen sie spon­tan, am vergangenen 1. Adventswochenende selbst die Initiative zu übernehmen.

In einer Zeit, in der wir uns mit großem Geschäftstrubel auf Weihnachten vorbereiten, darf man es einfach nicht zulassen, daß Millionen von Menschen ohne eigenes Ver­schulden vor dem Nichts stehen.

Zwei Abende brauchten die Pfadfinder und ihre Führungs­kräfte , um die Hilfeaktion vorzubereiten.

, Die notwendigen Genehmigungen wurden dankenswerterwei­se unbürokratisch und sofort vom Landratsamt, der Stadtver­waltung und der Polizei erteilt.