-9-

v

ELGENDORF

ALLGEMEINE NACHRICHTEN Bekanntmachung

Das Finanzamt Montabaur gibt bekannt, daß der Landwirt­schaftskammerbeitrag am 15.11.7o fällig ist. Dabei wird auf die Zahlungsmöglichkeiten hingewiesen:

1) Bar-Einzahlung beim Finanzamt

2) Überweisung auf Konto Nr. 15o bei Kreissparkasse

3) Überweisung auf Konto Nr. 23429 Postscheckamt Lud­wigshafen.

Bei den Überweisungen ist immer die Sollbuch-Nr. anzu­geben.

KIRCHLICHE NACHRICHTEN Gottesdienstordnung Eigendorf

25. Sonntag

nach Pfingste

n (32.d.Jhrs.) 8-15.11.7o

SONNTAG,

7.3o Uhr

Frühmesse als Gestift. Jahramt f.Verstorbene d.Farn.Karl Kloft

9.3o Uhr

Amt f. gef. Ludwig Ortseifen (BO

Kollekte f.d. Borromäusverein

MONTAG,

7.45 Uhr

Hl. Messe f. Ludwine Rüster (B.)

DIENSTAG,

7.45 Uhr

Hl. Messe f.eine Kranke (H.H.) (B.)

17.3o Uhr

Brezelsegnung, danach Martins­zug, dann Ausgabe der Brezel im alten Schulhof

MITTWOCH

—

DONNERSTAG 7.45 Uhr

Hl. Messe f. August Görg (B)

19.oo Uhr

Rosenkranz i.d.Anliegen d. Kirche.

FREITAG

7.45 Uhr

Hl. Messe f. Kaspar Braun (B)

SAMSTAG

7.45 Uhr

Hl. Messe zu Ehren d.immer­währenden Hilfe

SONNTAG

7.3o Uhr

Hl. Messe f. Peter Meuer (Frühmesse)

9„3o Uhr

Amt: 4-Wochenamt für Eduard Piroth.

Aus der ELGENDORFER GESCHICHTE

Aus dem Jahre 1548 gibt es ein Verzeichnis, in dem alle Dörfer in der Stadt und im Banne Montabaur aufge­führt werden und worin auch Besitzverhältnisse und Abga­ben aufgeführt sind. Darin heißt es :

Die Zeche Dernbach, Eschelbach und Eichendorff haben an feurstedten zusammen 39 geben den hern zu St. Florin iars an senthabern 6 malter. Der zehenden daselbst feit in drei theill nemlich der frawen zu Spurckenburg, dem Kirchhern zu Wirges und Dietherichs vom Stein seligen erben ein zehenden zu Eschelbach und Dernbach, thut iars ungeferlich 4o malter frucht körn und haber, sampt hawe und klein zehenden.

Item iuncker Friederich Hilchin von Lorich hat im dorff Dernbach ein Burgseß sampt einem Hof dabei und etliche eigen leudt darin gehoerig, tregts zu lehen von Nassaw Dillemburg hat darbei ein moele mit eine«) lauf, ertregt ime iars uff und ab 18 malter Korns davon gibt er mei­nem gnedigsten hern zu pacht 5 malter.

Item hat gedachter iuncker ein altar im burgseß guldt, Korn und geltrenten darzu ertregt iars ungeferlich etlich und dreißig gülden, solt ein capellan halten.

Item ist noch im dorff Dernpach ein capell, filia der Kirchen zu Wirges. Sanctus Laurentius ist patronus, hat iars fallen 1 fl. Io albus. Und etliche erben gelten darin ein ewige brennende ampell zu halten.

Anmerkungen: Eine allgemein gültige Rechtschreibung war damals unbekannt. Man schrieb so, wie man es , aussprach. Manche Ausdrücke sind uns heute nicht mehr ‘ geläufig. So ist eine “ Zeche " ein Verwaltungsbezirk.

Damals zählte man keine Einwohner oder Haushaltungen, sondern ” Feuerstätten ” Sendhafer " waren Abgaben, die ursprünglich von den Sendgerichten herrührten. Darun­ter verstand man die geistlichen Rügegerichte des Mittel­alters. ’* Hawe “ ist Heu. " Burgseß " bedeutet " Burg­sitz ”, “ Eigen leudt “ : Leibeigene gehörten in ältester Zeit zu den Gütern. Sie gingen durch Kauf, Tausch oder Pfändung von einer Hand in die andere über. Der Herr besaß verschiedene Rechte an seinen Leibeigenen, z.B. auf das Besthaupt. Nach dem Tode derselben fiel dem Herrn das beste Haupt vom Nachlasse, das beste Pferd oder die beste Kuh oder das beste Kleid zu. ”fl” sind Gulden. Sie haben 24 oder 27 albus. ” Item " = " eben­so ”.

AUS DEM SPORTGESCHEHEN

TSV Eigendorf

Abteilung Tischtennis

Die erste Mannschatt empfing am Samstag die erste Gar­nitur des VfL Altendiez, die als favorisiert angesehen wurde. Vor zahlreichen Zuschauern entwickelte sich ein interessantes und spannendes Spiel, das teilweise auf einem sehr guten Niveau stand.

Eigendorf ging durch die beiden Eröffnungsdoppel mit 2 : o in Führung, die durch Siege von Gerz und Görg bei Niederlagen von Meuer und Born gehalten werden konnte. Die Vorentscheidung fiel durch Meuer und Gerz, die ihre Spiele gewannen, und dadurch die Führung auf 6 : 2 ausbauten. Als dann Born und Görg knapp geschla­gen wurden, kamen die Gäste noch einmal auf 6 : 4 heran, verloren jedoch beide Schlußdoppel, so daß der Elgendorfer Sieg mit 7 : 4 feststand.

Entscheidend dafür war die ausgeglichenere Mannschafts­leistung, die sich vor allem in den Doppeln bemerkbar machte, und die Unterstützung durch das zahlreich er­schienene Publikum, das deutlich aufzeigte, daß der Tischtennissport in Eigendorf sich einer wachsenden Be­liebtheit erfreut.

Das nächste Spiel wird am 7.11. beim Tabellenzweiten TTG Herdorf-Dermbach ausgetragen.

Die zweite Mannschaft war zu Gast bei TTG Augst III in Eitelborn und gewann hoch mit 7:1, lediglich ein Doppel wurde abgegeben.

Die dritte Mannschaft blieb weiter ohne Punktgewinn und verlor gegen Nauort mit o : 7.

Schließlich schlug die Jugend die Gegner aus Geilnau klar mit 7 : 2 und blieb damit weiterhin ungeschlagen.

Die Leichtathletik-Gemeinschaft

Höhr Grenzhausen - Montabaur, der auch die Sportver­eine von Staudt, Eigendorf u. Wambach angehören, hält am

SAMSTAG, dem 7. Nov. 197o, v. 19 bis 23 Uhr im Gemeindesaal Eigendorf einen Beat-Abend für die

Sportjugend ab. Wer sich jung fühlt und zu einem Tanz sich einladen läßt, ist zu dieser Veranstaltung recht herzlich eingeladen !

Winkenbach, Bürgermeister.

GACKENBACH mit DIES und KIRCHÄHR

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Bekanntmachung

Die am 29. Oktober vom Gemeinderat beschlossene

I. Nachtragshaushaltssatzung 197o wurde vom Landrats­amt am 3o.lo.197o mit dem Unbedenklichkeitsvermerk versehen.