- 12 -

MITTWOCH,

8.00 Uhr Hl. Messe f. Verstorbene der Familie Adam Roth u. vermißten Sohn

DONNERSTAG

19.3o Uhr Rosenkranz i.d.Anliegen d.Kirche

FREITAG

8 .oo Uhr Hl. Messe f. Johann Sanner 16.oo-18.oo Uhr Beichtgelegenheit 19.3o Uhr Rosenkranzandacht.

SAMSTAG

14.oo Uhr Brautamt und Trauung des Paares Klare-Ad-

19.oo Uhr SONNTAG

7.30 Uhr

9.30 Uhr 14.oo Uhr

MONTAG.

ler

Beichtgelegenheit - Fest Allerheiligen - Frühmesse Amt f, Josef Pehl

Allerheiligenandacht mit Prozession zum Friedhof

Gedächtnis Allerseelen

Heilige Messen um 7.oo, 9 po und 19. oo Uhr.

Sport

SV Adler Niederfischbach - SG. Horressen/Elgendorf 2-3 Halbz.: 1 - 1.

Ein Fehler unterlief der Mannschaft der SG in dieser Begeg­nung nicht, sie nahm den Tabellenletzten nicht auf die leichte Schulter. Von Beginn an spielte man überlegen und zielstrebig.

Leider mußte in der 25. Min. durch ein etwas zweifel­haftes Tor ( in der Entwicklung ) der o-l Rückstand hinge­nommen werden. Die Mannschaft ließ sich aber nicht be­irren und spielte ihr Spiel weiter und es führte auch zum Erfolg. Noch vor der Pause schoß Merfels den Ausgleich. Fünf Minuten nach dem Wechsel stellte Eberth die 2-1 Führung her. Jedoch brachte 15 Min. vor Spielende ein Handelfmeter in der Wiederholung dem Gastgeber den Ausgleich zurück.

Im Gegenzug war es aber wiederum Eberth der zum 3-2 einschießen konnte. Dieser knappe Vorsprung konnte bis zum Schluß verteidigt werden und abermals zwei wichtige Auswärtspunkte auf die Habenseite des Punktekontos ge­schrieben werden. Das Ergebnis wird auch dem Spielverlauf gerecht.

SV Simmern - SG Horressen/Elgendorf o - o B Jugend SG - B Jugend Niedererbach 5-1 C Jugend Eisbachtal - C Jugend SG 7 - o

Am nächsten Wochenende SG Horressen/Eigendorf

SG Horressen/Elgendorf

B Jugend Steinefrenz

C Jugend SG

spielen:

- Tus Asbach Sonntag 15.oo Uhr,

- SV Welschneudorf, Sonntag 13iOO Uhr

- B Jugend SG Sonntag lo. oo Uhr

- C Jug.JSG Westerwald Samstag 16. oo Uhr.

RUPPACH-GOLDHAUSEN

Aktuelles vom Sport

In der Meisterschaft der vorigen Kreisklasse weilte TuS Ahrbach in Dernbach zu Gast. Nach den letzten Ergeb­nissen sowie der Vorhersage in der Presse war mit einer hohen Niederlage zu rechnen. Aber ein altes Sprichwort sagt: ” Der Ball ist rund und gespielt werden 9o Minuten!" Und genau das haben die Spieler von Ahrbach in die Tat umgesetzt. In einem kämpferischen Spiel, bei dem jeder sein letztes gab, siegte TuS Ahrbach mit 3 : 2 Toren. Torschützen waren Gispert, Hein und Fries II.

Spielstand 1 : o für TuS. Ahrbach, dann 1:1, 2:1,

3 : 1 und in letzter Minute 3:2.

Die A-Jugend des TuS. Ahrbach siegte gegen TuS Monta­baur 6 : o . Die Initiative lag während des ganzen Spie­les ständig bei TuS. Ahrbach, die ununterbrochen das gegnerische Tor bestürmte.

Die 1. Mannschaft des TuS. Ahrbach verlor gegen Rans­bach/Baumbach 4 : 1 auf eigenem Platz.

Kath. Pfarrk. St. Johannes der Täufer

SAMSTAG, 24.1o

19.30 Uhr Amt für Eheleute Christian Henkes

SONNTAG, 25.1o.

10.30 Uhr Amt für die Lebenden und Verstorbenen

der Familie Josef Schönberger

13.30 Uhr Andacht

MONTAG, 26.1o.

19.30 Uhr Rosenkranzandacht

MITTWOCH, 28.1o.

19.3o Uhr in Goldhausen. Amt für Eheleute Johann

Zirfaß

DONNERSTAG, 29.lo.

19.3o Uhr Amt für Josef Henkes und Angehörige

FREITAG, 3o.lo.

15.oo Uhr bis 19.oo Uhr: Beichtgelegenheit SAMSTAG, 31.1o.

lo.oo Uhr bis 12.oo Uhr: Beichtgelegenheit

15.oo Uhr Gebet f.d. Verstorbenen und Segnung

der Gräber auf dem Friedhof in Goldhau­sen, anschl. Beichtgelegenheit bis I 8.00 Uhr.

19.30 Uhr Amt für Eheleute Philipp Born und verstor­

bene Angehörige

SONNTAG, 1.11. - Allerheiligen -

10.30 Uhr 1.Jahramt für Katharina Sohlbach

13.30 Uhr Gebet f.d. Verstorbenen und Segnung

der Gräber auf dem Friedhof in Ruppach. MONTAG, 2.11. - Allerseelen -

8.3o Uhr Amt für die Lebenden und Verstorbenen der Familie Gregor Müller.

19.30 Uhr Amt für Eheleute Johann Meurer.

STAHLHOFEN _

Kath. Pfarrg. St. Wendelin Stahlhofen

23.Sonntag nach Pfingsten, 25.Oktober 197o 7.3o Uhr Frühmesse als Amt für Frau Maria Stahl­

hofen geb. Manns.

lo.oo Uhr Hochamt für Nikolaus Diel

26.10. MONTAG

7.3o Uhr Hl. Messe zu Ehren der immerwährenden Hilfe

27.10. DIENSTAG

7.3o Uhr Hl. Messe für Peter Paffrath

28.10. MITTWOCH ( Apostel Simon u. Judas Thaddäus)

18.30 Uhr Erstes Jahramt für Adolf Diel

29.10. DONNERSTAG (Hl. Ferrutius)

7.3o Uhr Hl. Messe zu Ehren der Mutter Gottes in besonderem Anliegen 17.oo - I 8.00 Uhr Beichte

19.30 Uhr Beichte

30.10. FREITAG

7.3o Uhr Hl. Messe für Reinhold Merz

19.3o Uhr Amt in Ettersdorf

31.10. SAMSTAG

7.3o Uhr Hl. Messe für Lebende und Verstorbene der Familien Vetter und Neuroth 16.00 Uhr Beichte

NÄCHSTEN SONNTAG , 1.11.: Allerheiligen 7.3o Uhr Frühmesse

lo.oo Uhr Hochamt

14.oo Uhr Andacht; anschließend Gang zum Friedhof

UNTERSHAUSEN

Straßenschäden ausgebessert

Das Straßenbauamt Diez hat nun doch die Mittel bereit­stellen können, um Frost- und andere Straßenschäden auf der Landesstraße Nr. 326 zwischen Untershausen und Horbach auszubessern. Nach nichtamtlicher Zählung ist dies die 49. Ausbesserungsaktion seit Bestehen der jetzi­gen Teerdecke. Ob die nächste Ausbesserung mit einer kleinen Jubiläumsfeier verbunden sein wird, ist nicht bekannt.