-Io-

EIS BACHTALER VEREINSNACHRICHT.

Eisbachtal - Metternich 2:1 (1:1)

Eisbachtal:

Gemmer, Gerlach, Casel, Schönberger, Stein E„ Ferdinand, Spitz, Hommrich, Arnold, Betz, Reusch ( ab 60 . T.Ferdi­nand für Gerl ach. |

Ein eigener 2 : 1 Erfolg Uber den zuletzt doch recht star­ken FC Metternich sowie Niederlagen von Mühlheim (2:3 gegen Engers) und Andernach (2:4 in Oberlahnstein) ermög­lichten den Eisbachtaler Sportfreunden erstmals an die Spitze der Rheinlandliga vorzustoßen. Für kommenden Sonntag zeichnet sich also mit dem Heimspiel der Wester- . wälder gegen den an zweiter Stelle stehenden SC Ober­lahnstein ein Schlager ersten Ranges ab.

Eisbachtals Sieg stand nur in der ersten Halbzeit eine zeit- lang in Frage. Genauer gesagt: solange im Mittelfeld der Ball in den eigenen Reihen hin und hergeschoben wurde und die Metternicher Stürmer immer wieder Gelegenheit j zu gefährlichen Vorstößen fanden. Die einheimischen Sturmspitzen Reusch, Arnold und Spitz wurden dagegen zu selten eingesetzt. Dabei waren die Westerwälder vor rund 15oo Zuschauern eindrucksvoll gestartet. Bereits in den ersten Minuten erzwangen sie mehrere Eckbälle und \

Gästetorhüter Schmidt mußte sein ganzes Können aufbieten, um Schüsse von Reusch, Betz sowie Arnold unschädlich zu j machen. Auch bei Hommrichs Kopfball war Schmidt auf ,1 dem Posten. In der 19. Minute erreichte Müller eine von Schmorleitz geschossene Flanke mit dem Kopf, und es stand o:l. Der Rückstand schockierte die Einheimischen.

Als Arnold sechs Minuten später gefoult wurde, schoß Reusch den Elfmeter an den Pfosten. Danach machte es genaue Manndeckung der Gästeabwehr den Eisbachtalern wirklich schwer, das o:l aufzuholen. Erst in der 44. Minute erzielte Betz bei einem Geplänkel vor dem Metternicher Tor den wichtigen Ausgleich.

Nach der Pause steigerten sich die Platzherren und das Pub­likum ging begeistert mit. Mit einem tollen Schuß erzielte Reusch das für Schmidt unhaltbare Siegestor. Im weiteren Verlauf kamen die Besucher zwar noch einmal auf, weil ihnen die Gastgeber unverständlicherweise das Mittelfeld überließen, ihr Sturm blieb jedoch eine stumpfe Waffe in der-■Schlußphase hatte Eisbachtal das Heft wieder sicher in der Hand. Die Res. I mußte leider in Horbach eine un­erwartet deutliche Niederlage mit 4 : 1 hinnehmen, so daß sie vorerst ihre führende Position in der I. Kreisklasse ab­geben mußte.

Sehr erfolgreich waren die Jugendmannschaften. Die AI-Ju- gend ( die in der Sonderrunde Rheinland spielt und bisher noch* verlustpunktfrei ist, trat in Bendorf an und gewann mit 9 : 3 Toren sehr überzeugend.

Nicht minder wertvoll war der Auswärtssieg der B-Jugend, die in Montabaur glatt mit 4 : o Toren gewann.

Weitere Ergebnisse vom Wochenende: DAMENFUSSBALL ~ — —

Astert - Eisbachtal o:7

C 1 -Jugend Eisbachtal-Dembach/Horressen

7:o

C 2-Jug. Eisbachtal - Augst 2:3

D Jug.Eisbachtal - Elbert 3:2

Am kommenden Wochenende dem 24. und 25. Oktober spielen:

SAMSTAG, den 24.Io.

C I - Jugend Niederbieber - Eisbachtal 16.oo Uhr

C 2 - Jugend Eisbachtal - Steinefrenz/Weroth/Hunds­

angen

D Jug.Steinefrenz/Weroth - Eisbachtal E - Jugend Eisbachtal - Wirges/Ebernhahn 14, oo Uhr

Heilberscheid

Die A 1 - Jugend erwartet um 11 Uhr in Großholbach zum Spitzenspiel die Jugend von Weißenthurm, die ebenfalls noch ungeschlagen ist. Ebenfalls am Sonntag um 11 Uhr aber auf dem Sportplatz in Nentershausen erwartet die Eisbachtaler A 2-Jugend die Elf von der Spvgg Neuwied.

Um lo Uhr in Heilberscheid kommt die noch ungeschlage­ne B-Jugend vom VfL Neuwied und trifft auf die ebenfalls noch ungeschlagene B-Jugend von Eisbachtal. Dieser Sonntagmorgen bringt also nur Spitzenbegegnungen, Nach­mittags um 15.oo Uhr wird dann der Spitzenschlager der Rheinlandliga Eisbachtal-Oberlahnstein in Großholbach um 15 Uhr angepfiffen. Nach den letzten Ergebnissen beider Mannschaften zu urteilen, wird es zu einem farbi­

gen Spiel kommen.

HEILIGENROTH

Nur Sachschaden

2 Pkw-Fahrer hielten auf der B 255, bei km l,8oo, ihre Fahrzeuge an. Ein nachfolgender Pkw-Fahrer bemerkte dies zu spät und zog, um einen Auffahrunfall zu vermei­den sein Fahrzeug nach links. Dabei streifte er das Fahr­zeug einer entgegenkommenden Pkw-Fahrerin. Es entstand erheblicher Sachschaden. Personen wurden keine verletzt.

HOLLER

Kath. Pfarrgemeinde Holler

Gottesdienstordnung v.24.1o. 7o-I.11.197o SAMSTAG, den 24.lo.197o - Mariensamstag 7.oo Uhr Amt für verst.Eheleute Anton Weis u.Sohn Hans.

15.oo - 18.3o Uhr: Beichtgelegenheit 19.oo Uhr Amt nach Meinung der Brautleute Klein- Betz

SONNTAG,

7.oo Uhr

lo.oo Uhr

14.oo Uhr 17.3o Uhr

den 25.1o.7o - 23.Sonntag nach Pfingsten- Tag des Ewigen Gebetes Frühmesse

Hl. Messe für Antonius Hübinger Hochamt, anschl. Aussetzung des Aller­heiligsten.

Andacht Schluß and acht

MONTAG, den 26.1o.7o

7.oo Uhr Hl. Messe für Adam u. Gertrud Kilian nebst verst. Angehörigen.

DIENSTAG, den 27.1o.7o

19.3o Uhr Rosenkranzandacht.

MITTWOCH, den 28.1o.7o - Simon u.Judas Thaddäus

19.3o Uhr 3.Seelenamt für Anna Hübinger DONNERSTAG, den 29.1o.7o 7.oo Uhr Amt für Johann Metternich FREITAG, den 3o.lo. 7o

Kein Schulgottesdienst 1

7.oo Uhr Hl. Messe für Leb. u. Verst.der Fam.Pehl- Meuer

16.oo-18.oo Uhr Beichtgelegenheit Beichtgelegenheit 31.lo.7o - Mariensamstag -

Hl. Messe für verst.Josef Groß (Nachbar­schaft)

Beichtgelegenheit

Amt für gefallenen Ernst Kratz u. verst. Angehörige SONNTAG, den 1.11.7o - Allerheiligen - Keine Frühmesse !

9.3o Uhr Hochamt

14.oo Uhr Andacht für die armen Seelen, anschl.

Gang zum Friedhof.

19.3o Uhr SAMSTAG, 7. oo Uhr

17.oo Uhr 19.oo Uhr

HORRESSEN

Bekanntm achungen

1) Manöver der Bundeswehr

Das Landratsamt hat mitgeteilt, daß eine Einheit der Bundeswehr am 3. u. 4.11.197o ein Manöver durchzufüh­ren beabsichtigt. Es werden Räder“ u. Luftfahrzeuge, die Außenlandungen vornehmen werden, eingesetzt.Der Schwerpunkt des Manövers liegt außerhalb des Kreisge­bietes. Die Straßen werden nicht mehr als verkehrsüblich benutzt.

2) Aushändigung der Loh ns t e u e r k a r t e n 1 9 71

Die Gemeinden stellen den Arbeitnehmern zur Zeit die

Lohnsteuerkarten 1971 zu. Auf das mit den Lohnsteuerkar- teh gleichzeitig zugestellte Beratungsblatt für Lohnsteuer­zahler 1971 wird besonders hingewiesen. Ehegatten, die beide in einem Dienstverhältnis stehen, haben die Mög­lichkeit, die Steuerklasseneintragung auf den