-11 -

Nochmal eine Bitte an alle Eltern

Liebe Eltern, ermahnt nochmal eure Kinder, nicht in der neuen Bö­schung am Sportplatz zu spielen, nicht in den Tornetzen zu klettern und auch nicht in dem noch im Bau befindlichen Ballfang zum An­wesen Noll hin zu spielen. Das Erklettern des Monta gegerüstes sollen sie bitte unterlassen.

Wir bedanken uns vielmals für ihr Verständnis und ihre Mithilfe.

Der Vorstand

RUPPACH - GOLDHAUSEN

Kath. Pfarrkirche St. Johannes d.T.

Samstag, 12.9.

19.30 Uhr 1. Jahramt für Hermann Josef Herzmann Sonntag, 13.9.

10.30 Uhr Gestiftetes'Jahramt für Eheleute Josef Gerlach und Anna

geb. Wirth

13.30 Uhr Andacht

- Kollekte für die Pfarrkirche - Montag, den 14.9.

19.30 Uhr Amt für den Gefallenen Toni Wirth Mittwoch, 16.9.

19.30 Uhr in Goldhausen: Amt für Katharina Quirmbach geb.

Neu rot h

Donnerstag, 17.9.

19.30 Uhr Amt für Katharina Sohlbach, bestellt vom Rosenkranz­verein

Samstag, 19.9.

19.30 Uhr Dankamt zu Ehren der Mutter Gottes

Freiwillige Feuerwehr Ruppach - Goldhausen

Am Samstag, den 12. September 1970 findet im Ortsteil GOLDHAU­SEN eine GROSSÜBUNG von 12 Feuerwehren aus dem südöstlichen Kreisteil statt. Ca. ab 15 Uhr werden 10 Wehren in kurzen Abständen aus Richtung Großholbach kommend, die Hauptstraße bis zur West­grenze des Ortsteiles Goldhausen mit Blaulicht und Martinshorn durchfahren. Die in die Hauptstraße einmündenden Nebenstraßen sind durch Verkehrsposten abgesichert.

Ich möchte hiermit die Einwohner unseres Ortes auf die Straßenver­kehrslage zur o.a. Zeit hinweisen mit der dringenden Bitte, besondere Vorsicht walten zu lassen.

Alle Eltern werden gebeten, in dieser Zeit ihre Kinder ganz besonders zu beaufsichtigen.

A. Kirchem Wehrleiter

STAHLHOFEN

Stahlhofen baut Leichenhalle

Die Planung der neuen Stahlhofener, Leichenhalle stammt von Bau­ingenieur Erich Diel aus STahlhofen. Sie sieht außer der großen Ein­segnungshalle drei Leichenboxen und eine Kühlanlage vor, die durch einen Schaugang zu erreichen sind. Außerdem wird ein WC und Waschgelegenheit eingebaut. Dazu kommt noch der Geräteraum. Die Baukosten sind veranschlagt auf 44.000 DM. Man hofft jedoch, daß in Eigenleistung ein Großteil der Arbeiten preisgünstiger ausgeführt werden kann. Einige Ortshandwerker haben sich schon bereit erklärt, nur die Materialkosten in Rechnung zu stellen.

Kath. Pfarrgemeinde Sankt Wendelin Stahlhofen

17. Sonntag nach Pfingsten, 13, September 1970

7.30 Uhr Frühmesse als Amt für die Eheleute Alois und Maria Schlosser

10.00 Uhr Hochamt für Frau Franziska Stendebach Montag 14.9. (Kreuz Erhöhung)

7.30 Uhr Hl. Messe für Frau Johanna Merzig Dienstag, 15.9. (Sieben Schmerzen Mariä)

7.30 Uhr Hl. Messe nach Meinung Mittwoch, 16.9.

18.30 Uhr Hl. Messe für Johann Neuroth u. verstorbene Kinder Donnerstag, 17.9. (Hl. Hildegard)

7.30 Uhr Hl. Messe für Alois Hummer Freitag, 18.9.

7.30 Uhr Hl. Messe nach Meinung Samstag, 19.9.

7.00 Uhr in Ettersdorf Amt nach Meinung

7.30 Uhr in Stahlhofen Hl. Messe nach Meinung 16.00 Uhr Beichte

Nächsten Sonntag (20.9.)

7.30 Uhr Frühmesse 10.00 Uhr Hochamt

UNTERSHAUSEN

Aus der Dorfchronik (2. Fortsetzung)

Die Entwicklung der Einwohnerzahlen unseres Dorfes können wir erst aus der nassauischen Zeit vom Jahre 1818 an genau verfolgen. Un- tershausen zählte 1818 = 112, 1840 = 134, 1871 = 166, 1905 = 193, 1939 = 205, 1950 = 238, 1965 = 256 und heute = 316 Einwohner.

Im Gegensatz zu den meisten anderen Dörfern der engeren und weiteren Umgebung zeigt Untershausen im vergangenen Jahrhundert eine stetig aufwärtssteigende Bevölkerungsentwicklung.

Die „Verwaltung" des Dorfes oblag seit dem Mittelalter unter Trie­rer Herrschaft bis zu deren Ende 1802 den Heimburgern, sie waren die Beauftragten des Montabaurer Amtsmannes und hatten die erz- bischöflich kurfürstlichen Verordnungen bekanntzumachen, für deren Durchführung im Zechenbereich zu sorgen, die Abgaben einzuziehen, die Frondienste zu verteilen u.a. mehr. Als Heimburger von Unters­hausen lassen sich urkundlich nachweisen:

Henne von Stahlhofen

1541

Johann Knaupen

1589 - 1597

Hermann Theiß

1605

Christ Kneuper

+ 1653

Thönges Theiß

1666 - 1672

Christian Ferdinand

1690

Peter Mieß

1694 - 1714

Johannes Mies

1716 - 1732

Johann Adam Mies

1733 - 1743

Johannes Keller

1744 - 1762

Johann Jakob Mies

1763 - 1775

Joh. Peter Ferdinand

1775 - 1780

Johann Peter Mies

1781 - 1803

(der letzte kurfürstlichtrierische Heimburger). Unter der nassauischen Verwaltung blieben zunächst noch Heimburger, ab 1818 übernahmen Schultheißen die Verwaltung, ab 1848 Bürgermeister.

Kirchlich gehörte Untershausen seit seiner Entstehung zur uralten Mutterpfarrei Montabaur, dann besuchten die Untershausener später die Filialkirche in Holler, bis 1831 diese zur eigenen Pfarrvikarie erhoben wurde. Die Pfarrkirche zu Holler ist die 1759 erbaute ehe­malige Filialkirche „Ad Sanctem Margaritam", die vor Errichtung der Pfarrvikarie von zwei Altaristen der ehemaligen Montabaurer Pfarr­kirche versorgt wurde.

(wird fortgesetzt)

Neuer Schießstand bald fertig

Recht fleißig wurde am vergangenen Wochenende am Schießstand der Schützengesellschaft Untershausen gearbeitet. Im kommenden Jahr wird die Gesellschaft zehn Jahre alt, und dann will man den Klein­kaliberschießstand am Röthchen oberhalb Untershausen fertigge­stellt haben. Das Schützenhaus selbst steht bereits seit fünf Jahren.

Die Bundeswehr hat am vergangenen Wochenende einen Tieflader gestellt, damit der Bagger der Firma Ludwig herbeigeschafft werden konnte. Die 40 Schützen selbst arbeiten hier unentgeltlich und wol­len möglichst alles in Eigenleistung bis zum kommenden Jahr fertig­gestellt haben.

MONTABAUR STADT

Eisbachtaler Vereinsnachrichten

DAMENFUSSBALL Eisbachtal : Eichelhardt 3:0 (1:0)

Den ersten Saisonsieg errangen die Eisbachtaler Damen gegen die als sehr stark eingeschätzte Elf aus dem Kreis Altenkirchen. Bei drücken­der Überlegenheit erzielten die Tore Steiger 2 und Steinebach 1. Trainer Helmut Rosbach kann mit den gezeigten Leistungen sehr zufrieden sein.

Ferner spielten:

In Freundschaft A1-Jugend Jugend Eisbachtal 3:4 (1:3)

A-Jugend Herschbach/Schenkelberg - A2-Jugend Eisbachtal 1:3

B-Jugend Eisbachtal - B-Jugend Maischeid 7:1

C2-Jugend Eisbachtal - C1 Elbert 0:10

D-Jugend Eisbachtal - D-Jugend Ahrbach 1:1

E2-Jugend Eisbachtal - E2 Wirges 5:0

An diesem Wochenende spielen:

Samstag, den 12,9.1970

14 Uhr E1 Montabaur - Eisbachtal E1

14 Uhr in Heilberscheid E2 Eisbachtal - E1 Oberbieber