DIE GROSSE KIRMES

Anschliessend war das grosse Platzkonzert vor dem Rathaus, und die Seilrainer brach­ten so richtig den grossartigen Klangkörper ihrer Kapelle zum Einsatz. Reicher Bei­fall belo hnte ihr S piel.

tM

Jedesmal ist es ein grosses Abschiedneh­men, wenn die Zeit vorbei ist. "Auf Wie­dersehen" wurde von hüben und drüben ge­rufen, "Auf Wiedersehen" bis im nächsten Jahr in Eigendorf!

Alte Herren TuS Eigendorf - Alte Herren SV Horressen 0:0

Der Einladung am Kirmes-Samstag, ein Spiel unter den alten Herren auszutragen, kam man von Horressen aus gerne nach. So rüstete sich die alte Garde zum Kampf. Eine Trup­pe von fünfzehn Spielern wurde zusammenge­stellt. Leider mussten drei Spieler, einer wegen Krankheit und zwei wegen Zeitmangel absagen. Der Optimismus war hierdurch ein wenig getrübt, zumal Otto Herz der bekann­te Spieler aus so manchem Kampf des SV seine Absage geben musste.

Mit nur zwölf Spielern fuhr man am Samstag nach Eigendorf. Der renovierte Platz der TuS, das angenehme Wetter (etwas kühl für die Alten) und der Wille, sich sportlich wie­der zu betätigen, waren die besten Voraus­setzungen zu dieser Begegnung. Pünktlich um

15.30 Uhr pfiff Herbert Gerz das Spiel an. Ihm, dem bekannten und fairen Sportsmann ein grosses Lob für seine ausserordentlich gute und gerechte Leitung. Herbert Gerz war immer auf Ballhöhe und dadurch in der Lage, nur klare Entscheidungen zu fällen. Gleich in den ersten Minuten hatten die Rot-Weissen aus Horressen eine Gelegenheit, aber nicht das Glück sie zu verwerten, da K. Decker zu überrascht war, sie zu nüt­zen. Die Alten Herren aus Eigendorf kamen Mitte der ersten Halbzeit sehr stark auf. Die Spieler H.Kleine, Raimund Haas und Rudolf Haas waren die tragenden Figuren in den Reihen der Grün - Weissen. Mit 0 : 0 ging man ln die Pause. Nach dem Wechsel behiühte man sich auf beiden Sel­ten zum Erfolg zu kommen. Es wurden auch mehrere torreife Situationen herausgespielt, aber beide Abwehrreihen blieben immer Herr der Lage. Bel der rot-weissen Abwehr sei noch besonders die klare Übersicht und die klevere Abwehrleistung von Klaus Nebgen (Trainer der SG) zu erwähnen. Seine Fit-

nis nahe der 50 liess die anderen Abwehr­spieler sich nach ihm orientieren. So ge­lang es auch nicht den Grün-Weissen, diesen Abwehrblock zu überraschen und zum Er­folg zu kommen. Aber auch dem Sturm der Rot-Weissen war trotz mehrerer Gelegen­heiten kein Erfolg beschieden. So endete die Begegnung nach 80 Min 0:0,

Mannschaftsaufstellung des SV:

Merz R., Witzinski R., Nebgen Kl., Leyen- decker N., HüBinger R., Decker D., Braun H., Roth T., Decker K„, Mackerodt Kl., Bach A.

Auswechselspieler Diel G.

Im zweiten Durchgang Diel für Braun und anschliessend wieder Braun für Decker D., der verletzt ausscheiden musste,

Der Gastgeber hatte noch Ai einem Umtrunk in den Forellenhof eingeladen, wofür sich die Alten Herren des SV nochmals recht herzlich bedanken. Mi: einem Spielabschluss am Kirmes-Samstag das Rückspiel in Hor­ressen auszutragen, verabschiedete man sich in Eigendorf, Nach der Ankunft in Horres­sen sass man im Vereinslokal noch einige Stunden gemütlich beisammen. Manche Be­gebenheit auf Sportplätzen aus dar aktiven Zeit der Alten war Thema Nr. 1 in der feucht fröhlichen Runde.

Holler ■ Horressen/Elgendorf 2 0:5

Die zweite Mannschaft der SG die den Auf­stieg in greifbarer Nähe hat, musste bei der Res. in Holler antreten, um ihre Favoriten­stellung zu verteidigen. Dies gelang ihr so­gar sehr deutlich. Mit einem 5:0 Sieg brach­te die Mannschaft zwei wertvolle Punkte mit nach Hause,

Vorschau auf das Wochenende am 23./24. Mai 1970

Der 4 Klassenerhalt der ersten Mannschaft der SG ist noch nicht völlig gesichert. Von den noch fünf anstehenden, zwei Heim- und drei Asuwärtsspielen müssen nocli min­destens sechs Pluspunkte errungen werden, Am Sonntag geht die Reise in die Kannen­bäckerstadt. Hier trat man schon einmal an, aber wegen den schlechten Platzver­hältnissen musste die Begegnung abgebrochen werden. Hoffentlich finden Trainer und Mann­schaftsbetreuer zusammen mit der Mann­schaft das richtige Rezept um die dringend nötigen Punkte mit über die Montabäurer- Höhe zu bringen. Ein grosser Anhang von Schlachtenbummlern könnte der Mannschaft in ihrem Existenzkampf die nötige Unter­stützung geben,

Vorstand und Spieler des SV bedanken sich schon jetzt recht herzlich bei Allen, die unsere Manns.chaft nach Höhr begleiten.

Horressen/Elgendorf 2 - Kadenbach Anstoss 13,00 Uhr

Selters Res. - Horressen/Elgendorf 3 Abfahrt 12,00 Uhr

Am Donnerstag dem 28. Mai 70 (Fronleich­nam)

Horressen/Eigendorf - SpFr. Herdorf Anstoss zu dieser Begegnung 17.30 Uhr

Gottesdienstordnung EI g e n d o r f

Fest d. Allerhl. Dreifaltigkeit (24.-31.5,70)

7.30 Uhr Frühmesse als Vierwochenamt f. August Görg

9.30 Uhr Amt f. Elisabeth Plroth (B)

14.30 Uhr Malandacht Montag

7,45 Uhr hl* Messe f. Luise Dörner u. Anna Therese Höher

RUND UM MONTABAUR Nr. 12/21/70/9

8,00 Uhr Schulmesse (6.Schj.)

Dienstag

7.45 Uhr hl. Messe nach Meinung (W.G.) (B.)

Mittwoch

19,00 Uhr Rosenkranz i.d, Anliegen d. Kir­che

19.30 Uhr Abendmesse Amt f. Verst. d. Fam. Wolf-Jonas

Donnerstag - Fronleichnamsfest

7.30 Uhr Frühmesse als Amt f. Franz- Josef Gerlach (B.)

9.30 Uhr Amt f. verst. Ehel. Peter Dickopf In Horressen

6.30 Uhr Amt, danach Fronleichnamsprozes­sion in üblicher Form (Beginn ca. 7.00 Uhr) anschliessend (ca. 8.45 Uhr) Amt f. Willi Reusch

Freitag

7.45 Uhr hl. Messe f. Verst. d. Fam. Joh. Jung (B.)

19.30 Uhr Maiandacht Samstag

7.45 Uhr hl. Messe f. Marg. Böckling u. Verst. d. Fam. Rosenbach 17.00 Uhr Beichtgelegenheit Sonntag

7.30 Uhr Frühmesse als Amt f. Verst. d. Fam, Hübinger - Metternich (B.)

9.30 Uhr Amt f. Verst. d. Fam. Heibel- Weyand

Geschützte Traubeneiche

l&i

Auf Vorschlag von Oberförster Velten aüs Untersiiausea wurde vor einigen Jahren die­se Traubeneiche im Reckenthaler Gemeinde­wald unter Naturschutz gestellt. Sie steht 40 m südlich vom Waldweg Untershausen -

Reckenthal. Ihre Umfang 2,35 m.

Höhe beträgt 23 m, ihr

RUPPACH - GOLDHAUSEN

GOTTESDIENSTORDNUNG Kath. Pfarrkirche St. Johannes' d. T. in Ruppach - Goldhausen •

SAMSTAG, 23.5.1970

19.30 Uhr, Samstagabendmesse als Sonntags­

messe -1. Jahramt f. Maria Diefen bach

SONNTAG, 24.5.1970

10.30 Uhr, . Jahramt f. Ignaz Gerharz

13.00 Uhr, Prozession nach Wirzenborn, dort

Andacht um 14.30 Uhr

( bitte wenden I )

■ \ .