EVANGELISCHE KIRCHEN­GEMEINDE MONTABAUR

Woche vom 26. April bis 2. Mai 1970

26. April, 4. Sonntag nach Ostern, KANTATE:

9 Uhr Gottesdienst (mit Taufen) i.d. Paulus­

kirche (=alte Kirche) gleichzeitig Kin­dergottesdienst.

10 Uhr 30 Gottesdienst in der Lutherkirche 9 Uhr 30 Kindergottesdienst

14 Uhr Gottesdienst in Welschneudorf

28. April, Dienstag:

14 Uhr 30 Konfirmandenunterricht II 14. Uhr 45 Konfirmandenunterricht I 17 Uhr 45 Kindergottesdienstvorbereitung Kob- lenzerstr. 5

20 Uhr im Gemeindehaus: Zusammenkunft des Kirchenvorstandes zu Referat und Aussprache über das Thema 'Ehe heute - nach evangeli­schem Verständnis' . Alle in der Gemeinde daran Interessierten sind herzlich eingeladen.

29. April, Mittwoch

15 Uhr Religionsunterricht in Ruppach

15 Uhr 30 Mädchenjungschar im Gemeindehaus

18 Uhr 30 Jugendkreis für die Konfirmanden­

jahrgänge 1968 bis 1970

30. April, Donnerstag:

19 Uhr 30 Kirchenchor übt im Gemeindehaus

20 Uhr Bibelstunde im Gemeindehaus

Vorankündigung:

BEKANNTMACHUNGEN

Taubensperre

Aufgrund des § 1 der Landesverordnung zum Schutze der Felder und Gärten gegen Tauben vom 9. Juli T957 (GVBI. S. 113) wird hier­mit für die Zeit vom 20. April bis 16. Mai 1970 Taubensperre angeordnet.

Während dieser Zeit sind die Tauben so zu hal­ten, daß sie die bestellten Felder und Gärten nicht aufsuchen können.

Die Brieftaubenhalter dürfen ihre Tauben in der Sperrzeit täglich ab 15.00 Uhr nur dann frei fliegen lassen, wenn das im Rahmen einer über die Landesgrenze hinausgehenden Sport­veranstaltung geschieht.

Stadt- und Gemeindeverwaltungen als Ortspolizeibehörden des Kreises

BEKANNTMACHUNG

über die Einsendung der Lohnsteuerbelege 1969 an das Finanzamt.

Die Arbeitgeber sind verpflichtet, die von ihnen ausgeschriebenen Lohnsteuerbelege 1969 (Lohn­steuerkarten, Lohnzettel, Lohnsteuerüberweisungs­blätter), soweit sie nicht an Arbeitnehmer aus­gehändigt worden sind, an das Finanzamt ein­zusenden. Die Lohnsteuerkarten und Lohnzettel sind in der Zeit vom 31. Mai bis 15 . Juni 1970 an das Finanzamt einzusenden, in dessen Bezirk die Lohnsteuerkarte 1970 ausgeschrie­ben worden ist. In den Fällen, in denen die­ses Finanzamt nicht festgestellt werden kann, sind die Lohnsteuerbelege gurndsätzlich an das auf der ersten Seite der Lohnsteuerkarte 1969 bezeichnete Finanzamt einzusenden. Die Lohn­steuerüberweisungsblätter sind in dem vorstehend

RUND UM MONTABAUR Nr. 8/17/70/5

FOR ALLE GEMEINDEN

bezeichneten Zeitraum stets an das Finanzamt der Betriebsstätte einzusenden. Bei Beachtung dieses Einsendezeitraums wird in vielen Fällen die Ausfertigung eines vom Arbeitnehmer* ge­wünschten Lohnsteuerüberweisungsblatts und ggf. Lohnzettel durch Aushändigung der Lohn­steuerkarte 1969 an den Arbeitnehmer erspart werden können-

Es wird gebeten, den Lohnsteuerbelegen ein kurzes Anschreiben mit der Angabe der Steuer­nummer des Arbeitgebers beizufügen.

Die Arbeitnehmer, die sich im Besitz der Lohnsteuerkarte 1969 befinden, sind ebenfalls verpflichtet, diese bis zum 15. Juni 1970 ein­zusenden, und zwar an das Finanzamt, in des­sen Bezirk sie am 20. September 1969 ihren Wohnsitz hatten. Sie haben dabei ihre Woh­nung am 20. September 1969 anzugeben.

Die näheren Einzelheiten, die bei der Aus­schreibung der Lohnsteuerbelege zu beachten sind, ergeben sich aus dem Erlaß des Ministe­riums für Finanzen und Wiederaufbau in Mainz vom 20. Januar 1970 S. 2384 A - IV/3 (Ministerialblatt der Landesregierung von Rhein land-Pfalz Nr. 2 /1970 Sp. 53 ff. , Bundes­steuerblatt 1970 I S. 143 ff.)

Es wird gebeten, auf die vollständige und sorgfältige Abfassung der Lohnsteuerbescheini­gungen zu achten und insbes. in Spalte 9 des Abschn. VI der Lohnsteuerkarte 1969 die voll­ständige Anschrift des Arbeitgebers, die mit Fir menstempel und Unterschrift versehen sein muß anzugeben.

Koblenz, im April 1970 Oberfinanzdirektion Koblenz

am Sonntag, 3. Mai , um 9 Uhr im Gottes­dienst der Lutherkirche wird Herr Pfr. Borck, der neue Pfarrer des Lutherbezirks eingeführt.

DREISTER DIEBSTAHL

Am Samstag wurden in der Zeit von 21.30 bis 00.30 -von einem in der Nähe des Strandbadlokals gepark­ten PKW Opel Kadett Ralley alle 4 Räder abge­schraubt und entwendet, nachdem das Fahrzeug vor­her mit Bausteinen unterbaut worden war.

Es handelt sich um serienmäßige Sportfelgen, Grös^. se 155 SR -13, mit je zwei Michelin XAS und Kle­ber - Gürtelreifen.

JUGENDLICHE AUSREISSER

Festgenommen wurden zwei 16-jährige Jungen, die aus einem Heim in Detmold entwichen waren. Sie führten einen PKW mit, den sie in der Nöhe von Köln entwendet hatten. Das Jugendamt brachte sie in das Heim zurück.

ZIGARETTENAUTOMAT GEFUNDEN

An der Landstraße Hillscheider Stock - Hillscheid wurde ein 10- Schacht. - Zigarettenautomat, Mar­ke Zeitz, in welchem ein Notizheft mit der Auf­schrift "Ludwig'' lag, aufgebrochen und entleert aufgefunden.

Wo wu/de dieser Automat entwendet ?

GELDSCHRANK GESTOHLEN

MONTABAUR. Unbekannte stiegen in der Nacht zum 17.4. 1970 in das Fabrikgebäude der Firma Kalinna ein und entwendeten aus einem Büroraum einen Geldschrank mit Geschäftsunterlagen und ca. 850.- Bargeld. Der Geldschrank wurde durch das Bürofenster nach draußen geschafft, über die an­grenzende Wiese bis zur b<-\J Crü;!': Her Kreisstras­se Montabaur - Staudt transportiert und aort ver­mutlich in ein Fahrzeug verladen.

Wer hat in der fraglichen Zeit ein verdächtiges Fahr­zeug in Brückennähe gesehen und kann sachdien­liche Angaben machen. Hinweise werden auf Wunsch vertraulich behandelt.

Ortsversammlung der Jungen Union

Aktuelle Stadt- und Kreispolitik und die Vor­bereitung der CDU-Ortsversammlung am 23.

April standen auf der Tagesordnung der jüng­sten Sitzung der Jungen Union Montabaur, zu der der Ortsvorsitzende Jürgen Vogel ins Kol­pinghaus eingeladen hatte.

Der von der JU gemachte Vorschlag, einen Schulversuch mit der gemeinsamen Eingangs­stufe von Gymnasium, Real- und Hauptschule in Montabaur anzustreben, sei allgemein posi­tiv aufgenommen und interessant befunden wor­den, betonte der Vorsitzende eingangs. Nun gel­te es für die Mandatsträger der JU und CDU im Stadtrat und Kreistag, konkrete Schritte zur Realisierung einzuleiten.

Daneben sei die JU bemüht, bei der Lösung zweier weiterer Probleme im schulischen Sek­tor der Kreisstadt mitzuhelfen. Zum einen sei es bei der Schaffung von Zusatzräumen für die Grund- und Hauptschule bis zum Auszug der Realschule aus dem alten Gymnasium nach der Fertigstellung des Realschulneubaues. Diese Räume sollen dann der Volksschule zur Ver­fügung gestellt werden und zum anderen beim Neubau der Turnhalle der Joseph-Kehrein-Schu- le. Dazu wolle man auch die Vorstellung der Sportvereine der Stadt in Erkundung bringen.

t

Stadtrat Roos regte an, von der Versammlung einhellig begrüßt, möglichst viele Mitbürger von den Initiativen und Vorstellungen der JU und CDU Montabaur zur Lösung städtischer Pro­bleme zu informieren und sie zu überzeugen. Der Bürger dürfe nicht das Gefühl haben, daß er nur verwaltet wird, meinte Roos. Ortsvor­sitzender Vogel schlug deshalb vor, zusammen mit der CDU in lockerer Folge Stammtisch- mf Bürgergespräche durchzuführen, um letzt­lich auch dem Bürger die Gelegenheit zu ge­ben, den Frauen und Männern, denen er bei der Kommunalwahl sein Vertrauen geschenkt hat, Fragen zu stellen und eigene Vorstellun­gen vorzutragen. Der Jungen Union und der

Christlich Demokratischen Union sei es Ernst mit dem auch im Wahlkampf angekündigten Bemühen, immer für den Mitbürger da zu sein, meinte der Vorsitzende abschließend.

Erfolgreiche TUS-Schwimmer bei den Südwest-Meisterschaften 1970

ZWEI VIZE-MEISTER UND BEACHTLICHE VORDERE PLÄTZE

Bei den Junioren- und Jugend-Jahrgangsmei­sterschaften Rheinland-Pfalz, die in Kob­lenz stattfanden, konnten die Sportler der Schwimmabteilung des TUS Montabaur her­vorragende Erfolge erringen. Gegen starke Kon­kurrenz aus allen Teilen des Landes erkämpf­ten sich die Jugendlichen zwei Vizemeisterti­tel und weitere beachtliche vordere Plätze.

In der Altersklasse Jahrgang 1953 erzielte Ralph Köster die folgenden Ergebnisse:

2. Platz über 100 rp Brust in 1:18,o, 5.

Platz im 100 m Delphin- und 7. Platz im 100 m Freistilschwimmen. - Horst Schönberg vom Jahrgang 1954 belegte den 2. Platz im 100 m Brustschwimmen in 1:18,o und den 4. Platz im 200 m Brustschwimmen. - Gün­ter Kaster, Jahrgang 1954, erkämpfte sich den 3. Platz im 100 m Freistil-, den 6. Platz im 100 m Delphin- und den 10. Platz im 100 m Rückenschwimmen. Marianne Sander belegte im 100 m Freistil der weiblichen Junioren den 4. Platz. Heinz-Arnold Schnei­der; Jahrgang 1955, erreichte im 100 m Frei­stil Platz Nr. 6 - Bernd Arnst, Jahrgang 1954, belegte im 100 m Freistil den 9. und im 100 m Brustschwimmen den 13. Platz. Rainer Mangels vom Jahrgang 1954 kam im 100 m Rückenschwimmen auf Platz 12.

Diese Erfolge wiegen umso schwerer, als sich die Jugendlichen erst seit Oktober 1968 ei­nem regelmäßigen und intensiven Training unterziehen, das unter Leitung ihres Trainers Jürgen Burghardt im Hallenbad Montabaur stattfindet.