Außerdem bittet der Verein, die Fenster der Wohnungen am Sonntag und Montag abends zu illuminieren, im übrigen wird nochmals daraufhingewiesen, daß das yirmesfeuerwerk in diesem Jahre nicht sonntags, sondern ^"Klrmesmontag bei Anbruch der Dunkelheit durchgeführt

wird.

fingsten rau Cilü Nachbar-

Den Schriftsatz der heutigen Ausgabe fertigte für Sie

Frau I. Keuper

0 Uhr Kirchen-

0 Uhr

ge-

inst

Ifür sie notiert

Auch Berufsbezeichnung

Durch eine Änderung des Bundesbeamtengesetzes dürfen künf­tig Beamte neben ihrer Amtsbezeichnung innerhalb und außer- f halb des Dienstes auch noch ihre Berufsbezeichnung führen, j Damit sind beispielsweise die beamteten Ingenieure den in der [Wirtschaft unselbständig tätigen Ingenieuren gleichgestellt wor- Iden.

;nst

eindehaus

äranstaltungd

ler Pfarrer

her bezirk, dieser Zeit

Mithilfe des Bundes

Der von Bundesminister Dr. Lauritzen berufene „Arbeitskreis Städteentwicklung“ hat sich unter dem Vorsitz von Professor Edgar Salin (Basel) für eine finanzielle Mithilfe des Bundesbei der Förderung bedeutender städtebaulicher Erneuerungs— und Entwicklungsmaßnahmen ausgesprochen. Bekanntlich hatten die für den Wohnungsbau zuständigen Minister und Senatoren der Bundesländer bereits am 12. Juni dem Wunsch von Bundesminister Dr. Lauritzen zugestimmt, das Städtebauför­derungsgesetz noch in dieser Legislaturperiode zu verabschie­den.

SEIT 1872

NDER-

rbeiter

am

2 Uhr

A GEBRÜDER

Bayer

reinigt

Teppiche

Gardinen

Polstermöbel

Filialen in allen Stadtteilen

ragsunter-

;t im statt.

ittet die dem 3. ser zu die Straßen

Wir suchen für alle Gemeinden

Lebensm ittelgeschäfte,

Schreibwaren - und Buchhandlungen,

die Anzeigen für das MITTEILUNGSBLATT annehmen.

Die Namen dieser Geschäfte werden wöchentlich im NACHRICHTENBLATT kostenlos veröffentlicht.

Wir stellen eine arbeitsparende Einrichtung zur Verfügung,

EUoffhrten an PRIMAT-NACHRICHTEN,

Ö6K.J Merchweiler/Saar, Postfach 1120, Tel. 06825/5021

FÜR DIE HAUSFRAU

Blumenkohl mit Schinkenrollen

Einen in Dampf gegarten Blumenkohl in einer Schüssel mit einer gut abteschmeckten Salatsoße aus drei Eßlöffeln öl, zwei Eßlöffeln Essig, einer Prise Salz und einer Prise Zucker einige Zeit ziehen lassen. Den Inhalt von ein bis zwei Packungen Jog­hurt mit 1/8 Liter saurer Sahne verrühren, mit Zitronensaft, Salz, einer Prise Zucker und reichlich feingewiegten Kräutern vermischen und über den auf einer Platte angerichteten Blumen­kohl gießen. Schinkentütchen mit Meerrettichsahne (steifge­schlagene Sahne mit geriebenem Meerrettich abschmeckell) fül­len und zusammen mit Eischeiben um den Blumenkohl legen.

Kirschenauflauf

Aus 125 g Mehl und 3/4 Liter Milch, die man nach und nach kalt dazugibt, bei geringer Wärmezufuhr unter ständigem Rüh­ren einen dicken Brei kochen und erkalten lassen. In der Zwi­schenzeit 100 g Butter, drei Eidotter und 100 g Zucker schau­mig rühren, dem erkalteten Milchbrei beigeben, desgleichen den steifen Schnee der drei Eiweiß, zuletzt 500 g entsteinte schwar­ze Kirschen unter die Masse mischen, diese in eine mit Butter ausgestrichene Auflaufform füllen und zu goldgelber Farbe backen. Eine Soße aus saurer Sahne mit etwas Kirschensaft, den man beim Entsteinen der Kirschen gewonnen und mit Zucker abgeschmeckt hat, dazu reichen.

Festschriften kostenlos

für Vereine

durch Eigenfinanzierung

Fordern Sie Muster bei uns an.

VERLAG DEUTSCHER GEMEINDEBOTE GmbH

6689 MERCHWEILER, Postfach 1120 7737 BAD DÜRRHEIM, Postfach 31

SUCHE MÜNZEN ALLER ART

ALEX SCHÜLER

6682 Ottweiler Am Ziegelberg Telefon 06824 / 7184

EINE SPRITZIGE BOWLE - FRÖHLICHE GÄSTE -

Alles ( was zum Gelingen Ihrer Sommerparty beiträgt, hält Ihr Fachgeschäft für Sie bereit.

Die PRIMAT-NACHRICHTEN erscheinen wöchentlich. Bezug: Nur an Abonnenten. Anzeigenpreisliste Ni. 2 vom l. l. 1964. Herausgeber und Chefredakteur: Hans Sehmid Verlagsleitung: Christa Fusch Chef vom Dienst und Produktionsleitung: Folker Doss, Anzeigenleitung: Christa Frisch. Druckerei- und Versandleitung: Robert Loth. Werbe- und Vertriebslei­tung: Simon Frankenberger

DRUCK und VERLAG: PRIMAT-VERLAG HANS SCHMID GMBH. 6689 Merchweiler/Saar, Primat-Haus, Telefon 0 68 25/ 50 21. Telex 04 44 826 6236 Eschborn/Ts.. Schwalbacherstr., Telefon 0 61 96/4 10 04. Telex 04 14 615

Mitglied des Bundesverbandes Deutscher Verleger für Gemeinde-Mit- teilungs- und Ortsnachrichtenblätter e V

- 9 -