6

I.

Öffentliche

Sitzung

Vor Beginn der Sitzung verpflichtet der Vorsitzende nach den Bestim­mungen des Bundesbaugesetzes und der Gemeindeordnung als ordentliche Mitglieder des Umlegungsausschusses die Herren

Rohrbacher, Karl Wirth, Willi Dommermuth, Franz

durch Handschlag.

Herr Rechtsanwalt Wiemer, der erst ab 20.20 Uhr an der Sitzung teil­nimmt, wird ebenfalls nachträglich durch den Vorsitzenden als or­dentliches Mitglied des Umlegungsausschusses durch Handschlag ver­pflichtet.

Zur Tagesordnung gibt der Vorsitzende bekannt, daß der Punkt 2 der nichtöffentlichen Sitzung "Vergabe von Arbeiten, gegebenenfalls Be­schlußfassung über einen Vorgriff auf die Haushaltsmittel 1970", ab­gesetzt wird.

Die wegen der Vergabe von Arbeiten angeschriebenen Unternehmer haben erklärt, daß sie sich auch nach der durch die VOB vorgeschriebene Frist zur Auftragsvergabe an ihre Angebote gebunden fühlen. Dadurch ist es möglich, zu einem späteren Zeitpunkt einen Beschluß herbeizu­führen, ohne daß ein Vorgriff auf die Haushaltsmittel 1970 notwendig wird.

Die Mitglieder des Stadtrates sind hiermit einverstanden.

Zu Punkt 1/1, Partnerschaft Tonnerre ohne Vorlage

Der Vorsitzende gibt einen Überblick über die bisherigen Bemühungen der Verwaltungen, Vereine und Verbände der Partnerstädte, das Freund­schaftsverhältnis zu fördern und zu vertiefen.

Grundgedanke all dieser Bemühungen muß die Verständigung, insbeson­dere der Jugend beider Volker sein, die Vergangenheit zu bewältigen und dadurch dem Frieden zu dienen.

Es kann nicht nur Aufgabe der offiziellen Stellen sein, hier die not­wendigen Kontakte zu pflegen, vielmehr muß auf breiter Basis im pri­vaten Bereich und innerhalb der Vereine und Verbände die Partner­schaft gepflegt werden.

Sitzung ' 9. 3. 7o"i VI. Leg,.,'

Sit zun, ^

12 . 3 ,

VI.Leg,

I6.4.19

VI.Leg,.

Sitz\

t4.Ma

VI.Leg

18.6.1970

VI.Leg.'^)

Sitzung v.t L5.7.1970 !

Sitzung v.

/I. Leg.-P

Leg.-P. vi