■ 28%

Eheij».

++ Ehj- , u -

h.,+%' Angeh.,: Hans ’

’’ + + Eid iuelGi

3obovcJ

’aterßa

3261 64 : •der Aua 5 - Wirwfl;.

1. Grete! i

3ach. Vf. ichlosseJ

ersegwjl

^nnbl att VG Montabaur _,---

„ T .p 14 07 2007, keine Vorabendmesse in Eitelborn, (18.00 Uhr

Kendmesse in Simmern) . ( .

HmntaG 15 07 2007,15. Sonntag im Jahreskreis, 9.00 Uhr Hochamt für die Kränken in der Kirchengemeinde

■InNNERSTAG 12.07.2007, 19.00 Uhr Heilige Messe - für + Rosel Sin­ger (3 Jahramt) und ++ Angeh.

PRFITAG 20.07.2007,16.00 Uhr Rosenkranzgebet ßaMSTAG 21.07.2007, 17.15 Uhr Salveandacht, 18.00 Uhr Vorabend- ® clp für + der Farn. Eisbach und Sauer, - für + Marianne Simon (1. ¥hramO - für ++ Änni und Rudolf Weisbrod und ++ Angeh. und Ver- ' ndte - für ++ Ehel. Anna und Bernhard Knopp, Sohn Richard und ++ l Jeh ’ Verw.und Bekannte, - für + Franz Berthold Knopp und ++ Angeh. hNNTAG 22.07.2007,16. Sonntag im Jahreskreis, kein Hochamt in Eitel- irn ( 9.00 Uhr Hochamt in Simmern, 10.15 Uhr Hochamt in Neuhäusel)

Evangelische Erlöser Kirchengemeinde Neuhäusel

■bnntaq 15.07.2007,10.10 Uhr Gottesdienst in Neuhäusel in der Erlöser­kirche (Pfr. Neuesüß). Die Kollekte ist bestimmt für die eigene Gemeinde, «ein Kindergottesdienst in den Schulferien.

Kommen Sie doch noch zum Kirchenkaffee ins Gemeindehaus im Anschluss an den Gottesdienst.

Sraontag 16.07.2007,17.00 Uhr - 21:00 Uhr Posaunenchorproben ’cter Anfängergruppen im Gemeindehaus. Auskünfte erteilt Frau Seeber­ger, Tel.: 02620-8367.

fenstag, 17.07.2007, 10.00 Uhr Hauskreis für Frauen jeden 2. und 4. enstagim Monat bei Frau Kaldinsky, Eitelborn, Am Nörrenpfad 26, Tel.: 620-2401.18.00 Uhr Jugendgruppe (ab 16 Jahren) im Jugendhaus. Mittwoch, 18.07.2007, 18.30 - 20.00 Uhr Posaunenchorprobe Fortge- ßhrittene im Gemeindehaus (Joachim Westphal).

19.00 Uhr Jugendgruppe (ab 14 Jahren) im Jugendhaus, i^eitag, 20.07.2007,16..00 -18.00 Uhr-Treffen Deutsche Waldjugend im j. jjgendhaus. Ansprechpartner Max Brandt, Tel.: 02620/95488Q. 18.00 P fuhr Posaunenchorprobe im Gemeindehaus.

Tsonntag, 22.07.2007, 08.50 Uhr Gottesdienst in Hillscheid in der Turm- “ pelle der Kath. Kirche (Prädikantin Kopold).

Fo.10 Uhr Gottesdienst in Neuhäusel in der Erlöserkirche (Prädikantin Kepold).

[fein Kindergottesdienst in den Schulferien.

17.00 Uhr Musik in alten Dorfkirchen mit der Roma-Band „KAL“ aus Ser­bien. Kartenvorverkauf (10,00 Euro) bei der Poststelle Neuhäusel und im Pfarrbüro.

Unser Gemeindebüro ist in Neuhäusel, Römerstrasse 3, Teb

1 *02620/920820, Fax: 920825, email: erloesergemeinde@t-online.de Jeöffnet: dienstags von 09.00 bis 12.30 Uhr und donnerstags von 15.00 bis 18.00 Uhr.

lohann.r:

[Pastoraler Raum

Elbertgemeinden - Buchfinkenland

Hinweise Pastoraler Raum:

Upsere Kreuzfestkerze steht während der weiteren Tage im Juni und Juli in der Kirche St. Johannes der Täufer, Welschneudorf Ijsrienfreizeit - Jugendburg Gemen/Borken vom 30.07. bis 06.08.2007 - leis: 220 Euro; jedes weitere Kind einer Familie zahlt nur 200 Euro, nmeldeformular liegt in unseren Kirchen aus oder ist in unseren Pfarr- büros erhältlich. Auskunft auch über unsere Pfarrämter: Niederelbert - 602/3630; Oberelbert - 02608/306. Eins - zwei - drei - mit dabei - Anmel- [eformular abholen-.

St. Josef - Niederelbert jottesdienstordnung v. 13.-22.07.2007 Fr., 13.07. Pfarrbücherei - Ferien bis einschl. 3. August - 18.30 Uhr Amt f. Margareta u. Josef Wilhelmi, Amt f. Margarete Eberz, |mt f. Robert Gilles u. Anna Volk

Sa., 14.07.17.45 Uhr Vorabendmesse f. d. Pfarrgemeinde, Amtf. Leb. u. V 4 erst. d. Farn. Merz-Brückner, Amt f. Alois u. Maria Diedert, Amt f. Jür- len Eiser, Amt f. Elfriede Spitzhorn, Aloysius Spitzhorn, Adam u. Maria Etzhorn u. Adam u. Kath. Isbert, Amt f. Edeltraud Regelin, best. v. Jahr- _ ng, Amt f. Rolf Ohly

So., 15.07. 15. Sonntag im Jahreskreis, Kein Hochamt - s. Vorabend­esse am Samstag, 15.00 Uhr Taufgottesdienst mit Taufe der Kinder Jan- ,ne Mang und Leonie Pehl

'Mo., 16.07.08.00 Uhr Hl. Messe f. Alfred u. Franziska Berkessel u. Helene Wallraf, 20.00 Uhr Schachgruppe Di-, 17.07. Heute fällt die Abendmesse aus! ßfarrbücherei - Ferien bis einschl. 3. August Mi., 18.07., 18.30 Uhr Gesangverein Hoffnung

Fr., 20.07. Pfarrbücherei - Ferien bis einschl. 3. August; 18.30 Uhr Amtf. »Jdwig Schorz

Sa., 21.07. Keine Vorabendmesse - s. Hochamt am Sonntag So., 22.07. 16. Sonntag im Jahreskreis, 09.00 Uhr Hochamt f. d. Pfarr- wITiil 611 ^ 6 " ^ Birgit Nink, Amt f. Alois u. Franziska Schaaf, Amt f. aitrud Hübinger, 19.00 Uhr Kirmesgesellschaft im Dorfbrunnen bei Toni

I 4 ^n n nif nz9ebet: Sonnta g. Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag um '. 0 Uhr; Freitag um 18.00 Uhr v. d. Messe Hinweise:

KOB im Rathaus: Bis einschl. Freitag, 03. August, geschlossen; wieder Pffen ab Dienstag, 07. August, von 17.-18.00 Uhr.

27

euselt > 4865 ; Dj Meuhäusd' lefon:

ide bleta >se in Si

I. Paulum den Fei»

>e

ilige M henendei in Eitelta Uhr Heilige hmannu.*

:u den Dan \nna-Haus| Tel.: 2306 .

tosenH ande in »immernfirj d Anna Reif

Uhr Heilig!

»ntl. Büche

iniorenhei*

;henende» i Eitelbora Uhr Heilig« + Ehel. el. Toni und

lern restair

Nr. 28/2007

Kirmes in Sicht! Aktion Kirmesgickel!

Eiersammeln der Kirmesgesellschaft entweder Mittwoch-Donnerstag oder Freitags abends. Sollten Sie nicht zu Hause sein, legen Sie die ausge­blasenen Eier vor die Haustüre. Unsere Jugendlichen freuen sich. Sie können auch im Pfarrhaus anrufen - Tel. 3630. Dann holen wir die aus­geblasenen Eier ab.

Kath. Pfarrgemeinde„St. Laurentius“ Oberelbert/

“St. Johannes der Täufer” Welschneudorf HINWEISE FÜR OBERELBERT UND WELSCHNEUDORF Ferienfreizeit in der Jugendburg Gemen vom 30.7-6.8.2007 zum Preis von 220 ,- € ! (Jedes weitere Kind einer Familie zahlt 200,- €!) Anmeldeformulare mit der genauen Ausschreibung sind in den Pfarräm­tern Nieder- oder Oberelbert erhältlich! Meldet Euch umgehend an; es sind noch Plätze frei!

ÖFFNUNGSZEITEN Pfarrbüro Kirchstraße 3: Dienstag, Mittwoch und Freitag von 10.00-12.00 Uhr, Donnerstag: 14.30 bis 17.30 Uhr

Kath. Pfarrgemeinde „St. Laurentius“ Oberelbert Gottesdienstordnung vom Fr. 13.07. bis So. 22.07.2007

Fr. 13.07., 14.30 Uhr Rosenkranzgebet

Sa. 14.07., 16.00 Uhr Trauung des Brautpaares Kerstin Stahlhofen und Sascha Ferdinand

So. 15.07.15. Sonntag im Jahreskreis, 09.00 Uhr Hochamt für die Pfarr­gemeinde, Jahresgedächtnis für Feli Weiß Mo. 16.07., 14.30 Uhr Rosenkranzgebet

Do. 19.07., 19.00 Uhr Abendgottesdienst, Hl. Messe f.d. verst. Pfarrer Hermann Weidenfeiler, (Stiftungsmesse)

Fr. 20.07., 14.30 Uhr Rosenkranzgebet

So. 22.07., 16. Sonntag im Jahreskreis 10,15 uhr Hochamt für die Pfarrgemeinde,

1. Jahramt für Emst Spitzhom, Jahresgedächtnis fürToni und Anna Vetter und verst. Angeh., Amt für Josef und Elisabeth Jung, Amt für Rudolf Jung u. verst. Angeh.

Kath. Kirchengemeinde “St. Johannes der Täufer” Welschneudorf

So. 15.07., 15. Sonntag im Jahreskreis, 10.15 Uhr Hochamt für die Pfarr­gemeinde, 3. Amt für Agnes Theis, Amt für die Lebenden und Verstorbe­nen des Jahrgangs 1937 (best, vom Jahrgang 1936/37), Amt für Albert Lehmler, Eltern u. Geschwister

Mi. 18.07., 18.00 Uhr Abendgottesdienst für die Pfarrgemeinde

Sa. 21.07.18.30 Uhr Vorabendgottesdienst für die Pfarrgemeinde, 3. Amt

für Achim Best, Amt für Alois Sanner u. verst. Angeh.

Kath. Kirchengemeinde “St. Johannes der Täufer” Welschneudorf

So. 15.07., 15. Sonntag im Jahreskreis, 10,15 Uhr Hochamt für die Pfarr­gemeinde, 3. Amt für Agnes Theis, Amt für die Lebenden und Verstorbe­nen des Jahrgangs 1937 (best, vom Jahrgang 1936/37), Amt für Albert Lehmler, Eltern u. Geschwister v

Mi. 18.07., 18.00 Uhr Abendgottesdienst für die Pfarrgemeinde Sa. 21.07., 18.30 Uhr Vorabendgottesdienst für die Pfarrgemeinde, 3. Amt für Achim Best, Amt für Alois Sanner u. verst. Angeh.

Kath. Pfarramt St. Bartholomäus, Gackenbach

SAMSTAG, 14.07.2007, 16.30 Uhr Trauung des Brautpaares Thorsten und Martha Jung

SONNTAG, 15.07.2007, 15. Sonntag im Jahreskreis, 9.00 Uhr Amt für Theo Gilberg, Amt f. Ehel. Paulina und Georg Kuhn und Ehel. Magdale­na und Theobald Wanner

SAMSTAG, 21.07.2007, Vorabendmesse zum 16. Sonntag im Jahres­kreis, Kollekte für die Orgel, 18.00 Uhr Amt f. Konrad Velser, Amt f. Franz Henroset, ++ Eltern und Bruder, Amtf. Hannes Wilhelmi, Amt f. Ehel. Hil­degard und Ignatz Wilhelmi, Amt f. Ehel. Alois und Martha Jung und ++ Angehörige und Ehel. Peter und Maria Schlosser und ++ Kinder Informationen:

Urlaub Pfarrer Thon

Pfarrer Thon befindet sich vom 16.07. bis einschl. 10.08. in Urlaub. Die Werktagsgottesdienste entfallen in dieser Zeit. In dringenden seelsorgli­chen Fällen wenden Sie sich bitte an das Pfarramt in Holler, Tel. 02602/3495 oder das Pfarramt in Niederelbert, Tel. 02602/3630. Kirchenchor St. Bartholomä, Gackenbach Chorprobe jeden Dienstag, 19.30 Uhr im Pfarrheim Gackenbach.

St. Sebastian-Schola

Probe jeweils dienstags in Gackenbach: 17.30 bis 18.30 Uhr Sopran, 18.30 bis 19.30 Uhr Alt, Gesamtprobe immer freitags 18.30 Uhr in Stahlhofen

Kath. öffentliche Bücherei

Die Bücherei ist vom 15.07. bis einschl. 19.08. geschlossen.

Seniorengymnastik

Die Senioren treffen sich dienstags um 14.30 Uhr zu Gymnastik und Tanz im Buchfinkenzentrum.

Gottesdienste im Altenheim SAMSTAG, 9.30 Uhr SONNTAG, 9.30 Uhr MONTAG, 9.30 Uhr DIENSTAG, 9.30 Uhr v '

MITTWOCH, 16.30 Uhr DONNERSTAG, 9.30 Uhr FREITAG, 16.30 Uhr