Nr. 45/2004
VG Montabaur
14 .
Festival of
Montabaur
cnte um) »schulen*;
m
Sprechzeiten mit Stadtbürgermeister Klaus Mies
Sprechzeiten mit Stadtbürgermeister Klaus Mies können unter der Ruf nummer 02602/126-324 oder 126-335 (Büro des Stadtbürgermeisters) vereinbart werden.
Fax.-Nr. 02602/126-255 E-Mail-Adresse: KMies @ montabaur.de Handy-Nr.: 0160/90511966
Samstag, 20.11.2004,19.30 Uhr
WIRGES, BÜRGERHAUS
Bekanntmachung über die Durchführung der Mehrheitswahl zum Ausländerbeirat der Stadt Montabaur
Irish Folk
MARK BRITTON
- Comedy
A cappella -
pause'
Eialsutmu
d KoonJr,
Vorverkauf «* 1119 2004 bei:
- Moncab Schube Kreta» 20
* wegae or lamen, eewm*
• WfyM ItKNwtfurs Msuraf. Sflrerioe«
Eintritt: (4 - b*l
H.-EU0 Mw On
Ci nUl ip n oirr'tr !««-*■—t
Elnlau: 1M0UV
VUrtMtaltar imXill«'«»Hm« Tlfw iY ul HMitTTrp« l ü riwwinr U niii r MM WW 1I mtUranetiwgitnUrtKflrartmt
z-Jesu-K*!
2iergangdiJ Irebsfrül t, Dr.
trag lade?
l wird rf. 1 bitten aki/
übjahre« uie Elternschule des DRK-Krankenhauses Diez oderww^^tetet demnächst folgendes an:
iburtsvorbereitung für Frauen
idueile und persönliche Einstimmung auf Geburt und Wochenbett. Mitden Hebammen Sina Schönfeld und Cornelia Klemm.
■ne r Kurs immer dienstags von 18.30 bis 19.30 Uhr, Einstieg jederzeit keine Anmeldung erforderlich. Ort: Kursraum der Elternschule.
firn» vmr9orgunQ * m W+*tmrwmld
Die Wahl zum Ausländerbeirat der Stadt Montabaur wird nach den Grundsätzen der Mehrheitswahl ohne das Recht der Stimmenhäufung durchgeführt.
II.
Vor dem Wahltag werden an alle für die Wahl zum Ausländerbeirat der Stadt Montabaur wahlberechtigten Personen amtliche weiße Stimmzettel verteilt. Jede Wählerin und jeder Wähler kann so viele wählbare, mindestens 18 Jahre alte Personen mit Familiennamen und Vornamen eintragen, wie Nummern auf dem Stimmzettel vorgedruckt sind. Den Namen der Vorgeschlagenen sind weitere Personalangaben (z. B. Alter, Beruf oder Wohnung) beizufügen, um eine Verwechslung mit anderen gleichnamigen Personen auszuschließen. Die Eintragungen müssen leserlich sein.
III.
Die Wählerin oder der Wähler kann am Wahltag nur persönlich ihren oder seinen Stimmzettel im Wahlraum abgeben; die Möglichkeit der Briefwahl bleibt unberührt. Eine Vertretung ist unzulässig. Nach Betreten des Wahlraumes erhält die Wählerin oder der Wähler einen weißen Wahlumschlag für die Mehrheitswahl und, falls dies gewünscht wird, einen amtlichen weißen Stimmzettel. Sodann begibt sich die Wählerin oder der Wähler in die Wahlzelle, wählt und steckt den Stimmzettel in den Wahlumschlag. Danach geht sie oder er an den Tisch des Wahlvorstandes und legt den Wahlumschlag in die Wahlurne, sobald die Wahlvorsteherin oder der Wahlvorsteher dies gestattet.
Montabaur, 02.11.2004 Klaus Mies, Stadtbürgermeister
als Gemeindewahlleiter
äreinsfiK Schüler fl
sieben Ta?' chriftW
ier einfach®
Um dies«;
itig. Wiek; ien Ker-t
Yortfjnuf®
2, ptter-Vater-Klnd-Brunch (mit kalt-warmem Frühstücksbuffet)
Am'Montag, 08.10.2004, Ort: Konferenzraum des DRK-Krankenhauses fei ert: 9.30 bis 11.30 Uhr, Kosten pro Person: 4,20 Euro, Leitung: Kin- Bpankenschwestern und Hebammen des DRK-Krankenhauses. Thema: Homöopathie für Kleinkinder.
Auch werdende Eltern sind herzlich eingeladen. Anmeldung erforderlich unter Tel. 06432/5061550.
3. Neu
Erste Hilfe bei Kleinkindern
flfese' Kurs soll Eltern helfen, sich bei Kinderunfällen und Kinderkrank- Wen richtig zu verhalten. Die Vermittlung von Informationen und prakti- wer Übungen wechseln einander ab. erpunkte sind:
9 ang mit einem verletzten oder erkrankten Kind,
't'ger Umgang bei bewusstlosem oder unter Schock stehendem Kind, 't' 9 es Verhalten bei Fieberkrämpfen und Verbrennungen,
Uhr bis <?5i 6 Sf 11 • und Freita 9.26.11.2004 (1 Kurs).; Zeit: 19.30
vom Roh 2 ^ hr; K °sten: 5 Euro pro Person; Dozent: Herr Homann, URK-Krankenha nS [)' eS ^^*K ran K anba uses Diez; Ort: Nebengebäude
, Sekretar| at der Pflegedienstleitung Frau Klinger, dienstags
41«!T ? agS VOn 8,00 Uhr bis 12 00 Uhr, Tel. 06432/5062017 Jwchwisterkurs Neu
E am Samstag, 13.11.2004
^ßernbo'inoK 1 ' 6 ^ 00 8 b ' s 8 J ahren Auf spielerische Weise wird den undjhm tolle | Kinderlied 6 man ein Baby bocbhebt * füttert, badet, anzieht
i^t-den; Kosten: 5 Euro; Kursleitung: Kinderkranken- asundP ' Frankenstein : Zeit: von 10.00 bis 12.00 Uhr.
,en h a s baben so die Möglichkeit diese Zeit für sich selber zu , u ' 'Aschen Kaffee oder wie auch immer).
Nähere Infos unter 06432/5061510
erfordar l'ch.
Electorel Procedura
In elecbng the Foreign Residente' Counci. procedure « based on the phndple of flrst-past-the-post Al most voters may enter twice as many eiigible persons on the offictal whtfe baBot sfip as may be voted into the Foreign Residente’ Council. It must be possibte Io dearty identify each person to be elected. For this reason, besides grvmg the sumame and the first names of the person in quesbon. please also give the address and possibiy the age. The eiigible voter must go to tha poting stabon to vote. unless he has already applied to vote by post At the poling Station, he re- ceives an offiaal bailot envelope. Inside the voöng booth. he piaces his bailot paper srto the envelope and then drops the envelope into the bailot box.
Coflunk* Stetemlne Göre Secimde Ov Kullanma
QoQunluk satemme göre seiende segmenler. yabancilaf mecitsne se<jiiecek Qye sayismin en fazla *i kati kadar segiletxlir kifüerin isimlertni beyaz renkte ve üzehnde adaytann simlen önceden basilmi$ olmayan resmt oy posulalanna yazabikrler Aday otarak tsteye yazilan her ki^nin kxn oldugu kesin suretle anta?ilir olmalidir Bu nedenle. tuyinm soyoan ve amtnei yamna adresmi ve gerekirse ya§ini da yazmalisiniz. Mektupia oy vermeyi taiep etmedigi takdirde her segmenin segme hakkmi kuBanmalt <tn segim lokaline gitmesi gerekir Seqm lokaknde segmene resmt segim zarfi teshm edihr Segmen. oy pusulasim segim kabtninde bu zaifm <me koyar ve zarfi oy sandi$ina atar
Votadooe per slezione a coUeqlo unlnomlnale
Lelezxxie a collegio uninominale consente agli elettori di indicare sulla scheda elet- torale uffidale bianca. sulla quäle non si trova prestampato alcun rtome di candidab alle elezioni, aI massimo 1 doppio di persone eteggibili nspetto al numero di membri da eleggere per 1 Com dato per gli stranieri. Ognuna deile persone da eleggere dovrä essere riconosdbiie in maniere inequivocabile. E’ pertanto necessario indicare. ottre al cognome ed al nome, anche l'indirizzo ed eventualmente Fetä della persona.
Per eserotare i dintto di voto. Favorite diritto al voto dovrt recarsi ne! seggio elettora- le qualora non avesse richiesto di partedpare alla votazione per corrispondenza. Qui gli sarä consegnato il plico di votazione uffidale. L'etettore vi insehrt, nella cabina elettorale. la propria scheda elettorale da depositarsi infine neH'uma.
Glasanle orema vednskom ixbomom pravu
Kod vednskog izbomog prava btrad mogu na sluibenim bijelim listidma za glasanje. na kojima nisu tiskana imena kandidata, upisati najviSe dvostruko vtäe osoba od broja Cianova V/ijeöa za strance koji se biraju Svaka osoba, koja treba biti izabrana, mora biti Jasno prepoznatljiva Stoga navedite ime. prezime. adresu i ako je moguöe starosnu dob osobe. Za konStenje izbomog prava mora se obti na glasaöko mjesto, ukoliko se ni|e postavio zahtjev za glasanje putem pisma. Tamo se dobiva sluZbena izboma omotnica. U izbomoj kabtni se u izbomu omotnicu stavlja glasaöki listkl i ubacuje u izbomu kutiju.