höchst Radi

3n ' ®' n Ssi-*

'S!^ra> wober

— n “ u8n

7 f otterin^

6 Spur des?

i vG Montabaur

m.

Nr. 44/2004

11.00 Uhr bis 18.00 Uhr

achteln 's nächste' in derVi

der brfe ^ siker mit Del Abendfij

33

■917770

623/2366

Wälder Bauernmarkt

hufsoffener Sonntag 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr ber 2004 in Montabaur

einem Bauernmarkt auf dem Konrad-Adenauer-Piatz und einem "enen Sonntag in der Innenstadt verabschiedet die 2« Montabaur aktuell” die Sommerzeit. Werbege-

h wird’s auf dem Konrad-Adenauer-Piatz ab 11 oo Uhr andwirtschaftlicheDirektvermarkter aus der Region bieten, iJ!' ihden Leckeres und Gesundes aus eigener Herstell unn ,J nn igleich über ihre Arbeit auf dem Hof und die PrinzinJn ,*?’ n o ,0r ' fkologisch erzeugtes Obst und Gemüse steh" eben m Sh r °* m des Bauernmarkts wie Fleisch, Wurst und Sehinkaf?c^, dem Konfitüren , Gelee, Honig, Met und andern Fre ! ,and * wie Kräuterbonbons und Gewürze, Säfte Obstbränfta? 0 * i U ^ e * und Sekt, dazu frisches Backes- und Kartoffelbrot ° U ° d L,kö ‘ wird aber nicht nur Essbares; Auch Wolle und warm*

Kissen und Kuscheltiere gibt es auf dem Mar!*™! Wollpr °* „undDuftkeran, Türkränfe,02 ^

>. Wer gieren an Ort und Stelle etwas essen rÄÄul 9 denen Schinken, Kartoffelbratwurst, Schmalzbmt« d n ^ ,bt W ides Natürlich dürfen auf einem Bauernmarkt ai2h S? ^ l uh ' isnichffehlen. Zu sehen sind Ziegen, Ponys und Kan?n?hen 2?2X T,e * und eine Mutterkuh. Für die Kinder gibt es ein Karussell FW?J Chwe,n unter den Arkaden am Alten Rathaus können ab 13 00 UhrmK 0,te £u Und ater den großen Geschwistern Rüben ausgehöhtt^erriÄ Eftern

U»#idenzurVerfügung gestellt). Mit diesen RuZSiH^ rund I 7 . 30 llhr einen Gruselumzug durch die Innenstädten P9,bfsum „sich dafür halloweenschaurig schminket SSS’ U " d Wer möcht ®. 17.00 Uhr findet eine Vertosuna der beim Pinie*, a '

;ausgegebenen Gutscheinen statt Für dSaanJ!^ D,rektver - srhaltung sorgt u.a. das Saxophon-Quartett mSS? 6 m 4 sika,i ' lenen Plätzen zu hören sein wird. 6tt Montabaur , das an

e wird der Bauernmarkt mit einem verkaufsoffenen Sonntag, wo Uhr die Fachgeschäfte der Innenstadt geöffnet haben.

ur

dream

Vorankündigung

Auch)die Kinder finden im Kulturprogramm der Stadt Montabaur - dere Beachtung: Das Kutturbüro ko­

nnte das Sorbische Nationalensemble mit einer hochwerti­gen Aufführung für Kinder gewinnen. Mit eigenem Orche­ster reist das En­semble an, um in der Stadthalle Mon­tabaur das Kinder­musical “Ein Traum vom Riegen” aufzu­führen. Mit insge­samt 40 Mitwirken-

denfchört diese Aufführung zu einer der niveauvollsten für Kinder. Wijden viele Kinder ein, sich diese Vorstellung am 19. November um 15 Uhr in der Stadthalle anzuschauen.

; ,tin Traum vom Fliegen *

19.11.2004,15 Uhr, Stadthalle Haus Mons Tabor Musical für Kinder ab 5 Jahre

fBsci'r : Nationalensemble mit Orchester, Chor und Gesangsso­listen 'Aufwändige Inszenierung mit ca. 40 Mitwirkenden Es war einmal eine hübsche Maus namens Sophia, die sich nichts sehijcher wünschte als fliegen zu lernen...denn wie sollte sie sonst mit Bern Raben Valentin, in den sie sich verliebt hat, Zusammenle­ben,^enn sie nicht fliegen kann?

Doch bis sich Maus und Rabe endlich kriegen und heiraten können, istes ein langer steiniger Weg. Nach etlichen gescheiterten Flug- Buchen sieht die Maus Sophia nämlich nur einen Ausweg; Der bösejauberer aus der Schwarzen Mühle soll ihr Flügel geben, egal umjfelchen Preis. Doch das birgt Gefahren.

Derjauberer verwandelt Sophia prompt in eine hässliche Fleder­maus und verschleppt sie in sein Reich. Mit vereinten Kräften gelingt em ^ a * 3en ’ d 0r Biene und dem Hamster Napoleon die Maus zu ■befreien Am Ende der etwa 70-minütigen Inszenierung liegt sich das ■gleiche Paar in den Armen und feiert ein rauschendes Fest.

I Eintritt 7 € Kinder, 11 € Erwachsene Wkaufsstellen;

Kulturbü

nderpf*U£ u n r °; Mon tabaur 02602-9979484

tabaufi

-..Mt w v f

BBandlung am Rathaus, Montabaur 02602/53 PSerwaid Reisebüro, Montabaur 02602 / 9313 -^

Hotidav Express Beate Melcher, Montabaur 02 2 366

Foto^otto Wiesenmayer, Ransbach Baumbac ®Öbtenzer Kartenhaus, Neuwied 02622/9471 1

'«wwjproticket.de

Offentl. Bekanntmachungen

Öffentliche Bekanntmachung

1. Das Ministerium des Innern und für Sport - Oberste Landespla­nungsbehörde - hat mit Schreiben vom 5.10.2004 für die Ansiedlung eines Factory-Outlet-Center am „ICE-Park-Montabaur" ein Raumord­nungsverfahren gemäß § 17 Landesplanungsgesetz (LPIG) in der Fassung vom 10.04.2003 (GVBL. S. 41 ff.) eingeleitet und die Struk­tur- und Genehmigungsdirektion Nord - Obere Landesplanungs­behörde - in Koblenz mit der Durchführung des Verfahrens beauf­tragt (dortiges Schreiben vom 15.10.2004-Az.: 41-433-12-14). Geplant ist die Ansiedlung eines Factory-Outlet-Center (FOC) mit einer Verkaufsfläche von 10.000 qm. Der Standort befindet sich im südlich des ICE-Bahnhofes Montabaur im ICE-Park-Montabaur. Ein FOC ist ein mittel- bis großflächiger Einzelhandelsbetrieb mit einfa­cher Ausstattung, über den ein Hersteller im Direktvertrieb insbe­sondere Waren zweiter Wahl, Überbestände und Retouren der Waren seines Produktionsprogramms oder seines Zukaufssorti- mentes meist in Selbstbedienung an fabriknahen oder verkehrsori­entierten Standorten absetzt.

Durch Festsetzungen im Bebauungsplan und -ergänzend- Rege­lungen eines städtebaulichen Vertrages soll nach Abschluss des Raumordnungsverfahrens sichergestellt werden, dass - dauerhaft - ein FOC, und keine andere großflächige Einzeihandelsnutzung, betrieben werden kann.

2. Zur Unterrichtung der Öffentlichkeit (§ 17 Abs. 7 LPIG) werden die dem Raumordnungsverfahren zu Grunde liegenden Unterlagen in der Zeit vom 8.11.2004 bis 8.12.2004 (einschl.)

bei der Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur, Bauamt, Zimmer 220, Konrad-Adenauer-Piatz 8, 56410 Montabaur während der Dienststunden (montags, dienstags und mittwochs von 8.00 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr, donnerstags von 8.00 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr und freitags von 8.00 bis 12.30 Uhr) öffentlich ausgelegt.

j 3. Die Einwohnerinnen und Einwohner und die ihnen nach § 14 Abs.3 und 4 der Gemeindeordnung gleichgestellten Personen und Perso­nenvereinigungen können sich bis zum 22.12.2004 zu der Planung schriftlich oder in elektronischer Form bei der Verbandsgemeinde- verwattung äußern.

Auch diese Äußerungen werden in die Abwägung eingestellt.

4. Das Ergebnis des Raumordnungsverfahrens wird ortsüblich bekannt

gemacht.

Montabaur, 25. Oktober 2004 E. Schaaf, Bürgermeister

Die Verwaltung informiert

Schimmel in der Wohnung?

Vor allem in der kalten Jahreszeit treten insbesondere in Altbauwohnun­gen häufiger dunkle Schimmelbeläge und Stockflecken auf. Ursachen sind oft falsche Gewohnheiten beim Heizen und Lüften in Verbindung mit dem schlechten Wärmeschutz des Hauses. Schimmelbildung ist immer die Fol­ge einer länger anhaltenden Durchfeuchtung der Wandoberfiäche. Wird der Schimmel nicht beseitigt und die Ursache für die Schimmelbildung nicht abgestellt, sind gesundheitliche Folgen für die Bewohner nicht aus­geschlossen. Die Ursachen für feuchte Wände können vielfältig sein. Häu­fig lässt sich übermäßige Feuchtigkeit in der Wohnung durch richtiges Lüf­ten und Heizen von vornherein vermeiden. Grundsätzlich gilt dabei: Je besser die Wärmedämmung eines Hauses ist, umso niedriger ist das Risi­ko für Feuchtigkeits- und Schimmelbildung.

Detaillierte Auskunft über die Zusammenhänge zwischen Schimmelbil­dung und Heizen, Lüften und Wärmedämmung erhalten Interessierte nach Terminvereinbarung bei der Energieberatung der Verbraucherzentrale RLP e.V.

Der Energieberater hat am Donnerstag, 11.11.2004, von 15.00 bis 18.00 Uhr Sprechstunde in Montabaur in der Verbandsgemeindeverwaltung, Zimmer 301, Voranmeldung unter Tel. 026092/126-199 oder -0.

Weihnachtsbaumaktion 2004

Wie in jedem Jahr werden für die Fußgänger­zone und den Adventsschmuck der Stadt sowie der Stadtteile wieder geeignete Bäume gesucht. Interessenten, die in ihrem Garten einen ent­behrlichen, gut gewachsenen Nadelbaum besit­zen, können diesen als Adventsschmuck der Stadt Montabaur zur Verfügung stellen. Die Auswahl der entsprechenden Bäume erfolgt Ende Oktober 2004. Der Vorteil für den Gar­tenbesitzer besteht darin, dass der Baum im Falle einer Eignung durch den städtischen Bau­hof kostenfrei gefällt und abgeholt wird. Die Bäume sollten jedoch nicht höher als ca. 10 m und von allen Seiten ansehnlich sein.

Angebote geben Sie bitte ab bei der Verbandsgemeindeverwaltung Monta­baur, vormittags unter Tel. 02602/101790, nachmittags Tel. 02602/126.198 - oder per E-Mail an StadtBauhofMontabaur@freenet.de.

.y

*,;* *jr