Nr. -

Wochenblatt VG Montabaur

*1

pTmhaM Alte Herren Mannschaft

Die Mannschaft spielt am Samstag, 02.10.2004, um 16.00 Uhr in Arzbach | qegen die Alten Herren.

Fußball - JSG Augst E-Jugend

Sm 1 aofuhrTst Sß tn UrtS^gegen die Mann^ftFC I

Sprechstunden des Ortsbürgermeisters

dienstags.von 18.00 bis 20.00 Uhr

und .nach Vereinbarung

Gemeindeverwaltung.Tel. und Fax: 02620/633

Ortsbürgermeister privat.Tel.: 02620/1001 (ab 13.30 U r)

lnternet.www.kadenbach-ww.de

Vermietung der Grillhütte: Helmut Stein.Tel. 02620/81

Öffnungszeiten des Schredderplatzes

Von März bis einschließlich November ist der Schredderplatz jeweils am ersten Samstag des Monats von 10.00 bis 12.00 Uhr geöffnet.

In dieser Zeit werden folgende Grünabfälle in haushaltsüblichen Mengen (ca. 1 Kubikmeter pro Saison, je Haushalt) gegen einen geringen Unko­stenbeitrag entgegengenommen: 1. Schnitt von Stauden, Sträuchern, Hecken und Bäumen mit einer maximalen Aststärke von 10 Zentimetern. 2. Stammholz, dass sich zum Verbrennen auf dem Martinsfeuer eignet, kann in geschnittener und entasteter Form (maximal ein Stamm, in Stück­längen von 1 m) ebenfalls abgegeben werden. Rasenschnitt und sonsti­ge Gartenabfälle können wir nicht entgegennehmen.

Ich darf darauf hinweisen, dass außerhalb der Öffnungszeiten kein Mate­rial angeliefert werden kann und das Grünzeug auch nicht außerhalb des umzäunten Geländes abgelagert werden darf.

Helmut Marx, Ortsbürgermeister

Seniorentreff

Wie bereits angekündigt, findet der nächste Seniorentreff am Dienstag, 05.10.2004,15.00 Uhr, in der Unterkirche statt.

Hierzu laden wir alle Seniorinnen und Senioren zu einem gemütlichen Bei­sammensein bei Kaffee und Kuchen ganz herzlich ein. Willkommen sind auch all jene älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger, die bisher noch nicht dabei sein konnten.

Helmut Marx, Ortsbürgermeister

Bestandserweiterung

Die Kath.-öffentliche Bücherei Kadenbach im Gemeinde­haus hat ihren Bestand erweitert. Wir haben neue aktuel­le Bücher, Kassetten und CD-ROMs für alle Altersstufen eingekauft. Ein besonderer Schwerpunkt bilden dabei die Medien, die Grundschulkinder an die englische Sprache heranführen. Allen Medien können drei Wochen lang kostenlos ausgelie­hen werden. Unsere reguläre Öffnungszeiten sind: sonntags von 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr und dienstags von 17.30 Uhr bis 18.30 Uhr

Einladung zum Kindernachmittag

Am Donnerstag, 07.10.2004, findet von 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr in der Unterkirche Kadenbach ein Kindernachmittag der Kolpingfamilie Kaden­bach statt. Das Thema lautet: “Gott hat nur unsere Hände”.

Gemeinsam basteln wir kleinere Dekorationsgegenstände (Mobiles, Bil­der etc.), die dann am 17.10.2004 anlässlich des Federweißen-Festes der Kolpingfamilie verkauft werden sollen. Der Erlös des Bastei-Basars kommt armen Familien in Brasilien zu Gute. Außerdem wollen wir gemeinsam singen, einen kleinen Imbiss einnehmen und über eine biblische Geschich­te nachdenken. Alle Kinder ab 6 Jahre sind herzlich dazu eingeladen. Es wird kein Kostenbeitrag erhoben. Nähere Informationen geben Katharina Sauer, Römerstr. 30, Kadenbach, Tel. 02620/902667 und Karin Böttcher Römerstr. 53, Kadenbach, Tel. 02620/15193.

Freiwillige Feuerwehr Kadenbach

Die Freiwillige Feuerwehr Kadenbach lädt am 03.10.2004 um 10.00 Uhr ein zum traditionellen Wandertag für jedermann. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Folgender Ablauf ist vorgesehen: 10.00 Uhr Wande­rung (unterwegs gibt es Markklösschensuppe), ab 12.00 Uhr Eintoofes- sen im Gerätehaus, ab 14.00 Uhr Kaffee und Kuchen, ab 15 00 Uhr Kin­derschminken, ab 15.30 Uhr Grillwurst und Pommes.

Sportfreunde Germania Kadenbach

Gymnastik - Aerobic

Haben vielleicht einige Aktive das Ende der Sommerpause vergessen? Die Gruppe unter der Leitung von Sonja Petmecky trainiert weiterhin mitt­wochs von 20.00 bis 21.30 Uhr in der alten Augstturnhalle in Neuhäu^el Selbstverständlich dürfen sich auch bewegungswillige Noch-Nicht-Aktivp jeden Alters angesprochen fühlen. In diesem Zusammenhang sei anoe merkt dass eine kürzlich durchgeführte Fragebogenaktion den bewähr­ten Ubungsschwerpunkt, einen bunten Aerobic-Gymnastik-Mix wiedpmm bestätigt hat. Also einfach einmal unverbindlich “reinschnuppern’^ 6 Um

Fußball 1. Mannschaft

Am 03.10.2004 ist die 1. Mannschaft zu Gast beim FC Hnmhhoirr, n Spiel beginnt um 14.30 Uhr. Horchheim. Das

Neuhäusel

. * ’.»* l 1 !

Sprechstunden des Ortsbürgermeisters

montags. von InSS 5* 19:301 * I

donnerstags . von 1800 b, s 19.30 Uhr |

Tel. und Fax: 02620/8442

E-Mail-Adresse: gemeinde.neuhaeusel@t-online.de

Fundsache

Bei der Ortsgemeindeverwaltung Neuhäusel wurde nachstehend aufgJ führte Fundsache abgegeben:

1 Regen-Knirps

Der/Die Verlierer(in) kann den o.a. Gegenstand (24/04) gegen entspre-1 chenden Nachweis bei der Ortsgemeindeverwaltung während den übli-1 chen Dienststunden abholen; beachten Sie bitte die diesbezüglichen Hin­weise im Wochenblatt. I

Roggenbach, Ortsbürgermeistei

50 Jahre Freiwillige Feuerwehr Neuhäusel

Die Freiwillige Feuerwehr Neuhäusel feiert vom 01. bis 03. Oktober2004 1 ihr 50jähriges Bestehen. Ich gratuliere ihr zu diesem runden Jubiläum und danke unserer Feuerwehr für ihr Engagement im Dienst unserer Ortsge­meinde und der Region Augst. Dank sage ich auch allen, die die Feuer­wehr unterstützen: den Verwandten und Freunden der Feuerwehrleute, den Arbeitgebern und Kollegen. Ohne ihr Verständnis gäbe es an diesen | Tagen nichts zu feiern.

1954 haben wenige Männer mit bescheidenen Mitteln und dürftigertech-1 nischer Ausstattung den Dienst am Nächsten in der Freiwilligen Feuer- f wehr Neuhäusel aufgenommen.

Heute nach 50 Jahren hat diese Wehr - was Aus- u. Weiterbildung des I Personals sowie deren technische Ausstattung angeht - einen Stand! erreicht, der keinen Vergleich zu scheuen braucht.

Nach der Einweihung des neuen Feuerwehrgerätehauses im März 19951 und der Gründung der Jugendfeuerwehr Neuhäusel-Simmern im Oktober | 2002 ist am 17. April diesen Jahres ein neues Löschfahrzeug (LF10 in Dienst gestellt worden; dies sind drei von vielen einzelnen und wici# J gen Schritten in der Entwicklung der Freiwilligen Feuerwehr hier ii Neuhäusel. Daraus ist erkennbar, welcher Stellenwert bei den Entscte I dungsträgern und Verantwortlichen bei der Verbandsgemeinde Monla f baur der Feuerwehr eingeräumt wird. Aber auch die Ortsgemeinde I Neuhäusel hat durch freiwillige Leistungen, nicht nur finanziell, sondern I auch da, wo es im übertragenen Sinne “gebrannt” hat, immer ihre Unter-1 Stützung geleistet. Dafür gilt es, allen Beteiligten recht herzlichen Dankl auszusprechen.

Die Geschichte der Freiwilligen Feuerwehr Neuhäusel ist allein schon ein I Beweis dafür, dass eine Gemeinde auf weit mehr angewiesen ist als nn I auf Bürgermeister und Verwaltung. Ein Gemeinwesen lebt von der Ein-1 Satzbereitschaft seiner Bürger für das Gemeinwohl. Obwohl formell diaI Trägerschaft der Freiwilligen Feuerwehren bei der Verbandsgemeindai liegt, erfahren die Bürger unserer Gemeinde und die der NachbargaJ meinden oftmals hautnah die Arbeit, die unsere Feuerwehrmänner uixll frauen als Stützpunktwehr der Augst leisten. Die Jungen und Mädchen | der Jugendfeuerwehr Neuhäusel-Simmern vergesse ich hierbei nicht Liebe Feuerwehrleute, Ihr Lohn ist mehr wert als alles Geld der Welt- Ihr! Lohn ist die große Dankbarkeit derer, denen Sie geholfen und die Sie I gerettet haben. Diese Mitbürger und Mitbürgerinnen, auch wenn sie nichtl aus unserer Heimat stammen, bringen Ihnen Respekt entgegen undvei l gessen es Ihnen nie, dass Sie rechtzeitig zur Stelle waren und tapwl gehandelt haben. I

Die Freiwillige Feuerwehr Neuhäusel hat heute 38 aktive Feuewehr-I U u- "* rauen - 6 Alterskameraden, 21 Mitglieder der Jugendfeuer-J wehr Neuhausel/Simmern und 235 Mitglieder im Verein der FreundePI ° r S der Freiwilligen Feuerwehr. Diese alle freuen sich auf das 50« ge Jub'laum und hoffen und wünschen, dass die Einwohner unseres OfJl hk m inÄ? der N u achbar 9emeinden die Festveranstaltungen vomOj kennung bewe?se e n beSUChen U " d dadurch ihre Unterstützung und Anej

prQti^Di h ® ute zwei Wünsche frei haben, so wünschen wir unsI urfserer r!'? ? e S0, wie Sie sind: wachsam und einsatzbereit im Wjl KommIn%k n' nde ü nd der Au 9 st! Und wir wünschen Ihnen zwejjsI HeSri? e ® und ^rück von allen Ihren Einsätzen! In diesem S«*l luckwunsch zum 50jährigen Jubiläum. I

Fritz Roggenbach, Ortsbürg6^ s H