:) \/G Montabaur^

F SSe t P riiederab 05.09.2005:

|lngs zelte , hrpnV dienstags 20.00 bis 21.30 Uhr neue Kreissport- 0 (ab ^ donnerstags 20.00 bis 21.30 Uhr neue Kreissporthalle

C|einM° nla

Jahren): mon t a gs 18.30 bis 20.00 Uhr neue Kreissport- ijInMontabaujg^) donnersta g S 18.00 bis 20.00 Uhr neue Kreis-

|j alle d^bis 1 f 989) U m° nta gs 18 00 bis 20 00 Uhr neue Kr eissporthal-

j ^(bis 1993) ; freitags 17.00 bis 18.30 Uhr Schulturnhalle inRup-

i S -, : freitags 16.00 bis 17.00 Uhr Schulturnhalle in Rup-

Roldhausen recW herZ |j C h willkommen, da wir immer noch

Fr en, H n Hie Abteilung weiter auszubauen. Weitere Informationen r Turkolliq unter Tel. 02602/8950 oder Oliver.Kollig@t-online.de jg kindlich bei einem Trainingstermin mal vorbeischauen.

AUGST

chstunde des Schiedsmanns

min nach telefonischer Vereinbarung, Telefon: 02620/2273.

Reinhard Labonte, Schiedsmann

ektgruppe “Offener Jugendtreff Augst”

to^gendtreff Underground X ist ab sofort mit dem Anrufsammeltaxi ISTTder Verbandsgemeinde zu erreichen. Abfahrt Mo. - Fr. 19.30 Uhr mbar Haltestelle Alte Schule.

Jdah-Mo. - Fr. 22.30 Uhr Neuhäusel, Haltestelle Eitelborner Straße. Muss sich 30 Min. vor Abfahrt telefonisch unter 02620 / 953388 Beiden und dann zur Bushaltestelle gehen. Auf der Rückfahrt wird man "ordie Haustüre gefahren. Preis pro Person und Fahrt 0,90 €.

leuer Bier-/Getränkelieferungsvertrag Nie Augst-Halle

iitäem 01. Juli 2005 ist die Königsbacher Brauerei Koblenz neuer Ver­banne' für die Getränkelieferungen der Augst-Halle. Nachdem der '[994 bestehende Vertrag mit einer anderen Brauerei/Getränkehan- ieliiiiliesem Jahrausgelaufen war, hatten die beiden Gemeinden Eitel- olind Neuhäusel als Betreiber der Augst-Halle eine Ausschreibung [nterjiehreren Brauereien vorgenommen. Nach Auswertung der vorge­lten Angebote entschieden sich die zuständigen Ausschüsse beider "'(Binden für das mit Abstand günstigste Gebot der Königsbacher tuere Koblenz.

topeue Vertrag mit einer Laufzeit von ca. 10 Jahren (maßgeblich ist eine mmte Abnahmemenge an Bier) wurde in der vergangenen Woche , n jfen Vertretern der Brauerei und den Ortsgemeinden unterzeichnet. Mjeuen uns auf die gute Zusammenarbeit mit den beiden Ortsge- |hden und sind uns sicher, dass unser hervorragendes Getränkesorti- jentbei den Nutzern der Augst-Halle und der Bevölkerung auf breite pptarz stoßen wird“, so der Vorstand der Königsbacher Brauerei Kari- MzHaupt. „Ein großes Anliegen war es uns, dass der ortsansässige "ikefachgroßhandel Hanne und Udo Schneider aus dem Gewerbe- »iet .Kreuzwiese“ in den Vertrag mit eingebunden wird und die Belie­big mit Getränken sicher stellt“, so die beiden Ortschefs unisono. „So islutzen wir auch die heimische Wirtschaft“, konstatierten Norbert "‘1 Fritz Roggenbach weiter.

| “°irr f

MßfciUj Äs"“ 1 - Verkaufsleiter Königsbacher Brauerei, No ieuhäiK<!?t rm l' s ! er Eitelb °rn, Fritz Roggenbach, Ortsbürge ■ Karlheinz Haupt, Vorstand Königsbacher Brauerei

15

Nr. 33/2005

Open-Air-Konzert”

Freitag, 02.09.2005, 19.00 Uhr in Eitelborn auf dem Dorfplatz.

Die Räuber" - die mit Mundart die Herzen erobern. Im Vorprogramm: ‘“Die Riewesklüüss” - Sieger “Karnevalsschlager 2000”; “Manfred Gniffke” mit Koblenzer Mundart; Spielmannszug des Eitelborner Karnevalvereins. Der Eintritt ist frei - MGV “Mozart 1880 e.V. Eitelborn.

Eitelbom

Sprechstunden des Ortsbürgermeisters

dienstags.von 09.00 bis 12.30 Uhr

(Vormittagssprechstunde)

dienstags.von 18.00 bis 19.30 Uhr

donnerstags.von 18.00 bis 19.30 Uhr

Telefon: 02620/8610, Fax: 02620/953774 E-Mail-Adresse: gemeinde @ eitelbom .de Internet: www.eitelborn.de

Bücherei-Info der Gemeindebücherei Eitelborn

(Altes Rathaus, Unterdorfstraße)

Öffnungszeiten der Gemeindebücherei Eitelborn (für alle Einwohner der Augst-Gemeinden):

montags.von 15.00 bis 17.00 Uhr

mittwochs.von 17.00 bis 19.00 Uhr

Jugendtreff “Underground X” in der Augst-Schule

Öffnungszeiten:

dienstags.von 17.00 Uhr bis 24.00 Uhr

donnerstags.von 17.00 Uhr bis 24.00 Uhr

Eitelborn feiert Kirmes vom 19. bis 22. August 2005

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

am kommenden Wochenende feiert Eitelborn wieder seine traditionelle Kirmes. Wenn auch Kirchweihfeste in der heutigen Zeit durch die vielzäh- ligen Veranstaltungen das Jahr über nicht mehr den Stellenwert besitzen, den sie einmal hatten, so denke ich, stellt „unsere“ Eitelborner Kirmes den­noch immer wieder einen Höhepunkt im festlichen Gemeinschaftsleben unserer Gemeinde dar. Für Einheimische und viele Freunde aus unseren Nachbargemeinden und auch weit darüber hinaus ist dieses Ereignis Anlass, einige fröhliche Tage zusammen zu verbringen, um -zumindest kurzweilig- den Alltagstrott mit all seinen Sorgen und Nöten einmal ver­gessen zu lassen. Sowohl der Dorfplatz und die Unterdorfstraße bilden wieder den äußeren Rahmen zu dem bunten Kirmesspektakel. Fahrge­schäfte (Kinderkarussell und „Super-All-Round“), Verlosungs- und Schieß­bude, Spielwarenstände und vieles mehr laden wieder zum unbeschwer­ten Treiben in die festlich geschmückte Kirmeszone ein. Selbstverständ­lich ist auch in diesem Jahr wieder für Essen und Trinken bestens vorge­sorgt. Neben diversen Imbissständen zeichnen die ortsansässigen Gastro­nomen und Vereine sowie Organisationen wieder für das leibliche Wohl verantwortlich. Der Startschuss zur Kirmes fällt wie in den letzten Jahren bereits am Freitag, 19. August, und auch die Kirmesgesellschaft ist wie­der aktiv und wartet mit einigen Attraktionen wie z.B. Durchführung einer Tombola (zugunsten eines gemeinnützigen Zweckes), der Kinderbelusti­gung am Kirmessonntag und vielem mehr auf.

Die Voraussetzungen für Frohsinn, gute Stimmung und Unterhaltung unter der bunten Lichterkette sind somit gegeben. Hoffen wir, dass uns auch „Petrus“ gut gesonnen ist (die derzeitigen Wetterprognosen klingen zumin­dest vielversprechend), damit dieses Gemeindefest ein voller Erfolg wird. Sie verehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger beweisen Ihre Verbundenheit mit diesem Heimatfest, indem Sie nicht nur Ihr Haus mit der Gemeinde­fahne flaggen, sondern auch durch Ihren Besuch zu diesem „Treiben“ in der Unterdorfstraße beitragen und gleichfalls auf den eigenen Grillabend oder das Gartenfest an Kirmes verzichten. Und so lade ich im Namen der Ortsgemeinde sowie des Vereinsrings Jung und Alt, Groß und Klein, recht herzlich ein, mit uns zu feiern. Zeigen Sie Ihre Nähe zur Heimat, zu unse­rem Ort und besuchen Sie die angebotenen Veranstaltungen.

Allen Einwohnern wünsche ich schöne Festtage und unseren Gästen und Besuchern aus Nah und Fern rufe ich ein herzliches Willkommen zu mit vielen netten Begegnungen mit Verwandten, Bekannten und alten Freun­den in geselliger Runde. Dank sagen möchte ich auf diesem Weg allen, die zum Gelingen dieser Veranstaltung beitragen, den Vereinen, den Gastronomen, den Gewerbetreibenden und Schaustellern, nicht zuletzt aber den Mitgliedern der Kirmesgesellschaft. Bei den Anwohnern rund um den Kirmesplatz und der Kirmeszone bedanke ich mich schon jetzt für ihre Toleranz und Nachsichtigkeit, was mögliche Lärm- oder sonstige Beein­trächtigungen anbelangt.

Ihr Norbert Blath, Bürgermeister

Programmfolge Kirmes 2005 Freitag, 19. August 2005

19.00 Uhr Eröffnung der Kirmes mit dem Aufhängen der Kirmeskrone