31

Nr. 27/2000

Nr.JhenWattVG Montabaur__

,, n7 onno 17 30 Uhr KH: 1. Jahramt + Veronika Quirmbach lSTAG n’d 1 + der Fam. Beck und Quirmbach - ebl Ü;; 1 o 07 2000 Ausflug der Senioren nach Arenberg und Ben- ^Suhr RH- Abfahrt ehern. Telefonzelle/Linde, 12.40 Uhr KH l2 r° Haus Krekel. Kosten DM 20,—, 19.00 Uhr Rosenkranzgebet n 07 2000 9.00 Uhr Frauenmesse++Ehel. Sebastian Sl^huid'+l Kinder und ++ Ehel. Sabel-Hommrich jjfnDacn u 2Q00 18 qo uhr Vorabendmesse mit Erteilen des Pri- ÄSTAG, | Ed ’ munc | U nd Antonia Henkes, + Albert Diedert, ++ Jegens, ++ £ ... Reusc h, ++ Ehel. Anton und Anna Ferbert und ++ 1 PaU ' ÄflSster !+ Ehel. Johann Rüster, + Josef Meurer und ++ ^ 'c et und Günther, ++ Ehel. Alois und Anna Schneider und Toch- ie Ern s sl ^ + Ehe | Johann Hübinger und + Franz Herborn und Sohn

^Vom 16 07. bis 06.08.2000 befindet sich Frau Wehner in Urlaub, pfarrqemeinde St. Jakobus - Girod pmümtaP 09 07 2000 9.00 Uhr Hochamt, anschl. Eine-Welt-Verkauf u. W 1 m Pfarrhaus ++ d. Farn. Fischer u. Henkes, ++ Ehel. Alois u. Anna äff Sr++Kinder u. Schwiegersohn Klaus, ++ Ehel. Theodor u. Mar- o Hohn u ++ Angeh., ++ Ehel. Otto u. Anna Müller u. ++ Angeh., + Weinreis u. ++ Angeh. und + Peter Fein u. ++ Angeh.

3 11 07.2000,19.00 Uhr Rosenkranzgebet ,^0CH 12.07.2000, 10.00 Uhr Spiel-und Krabbelgruppe JERSTAG, 13.07.2000, 18.00 Uhr Wortgottesdienst mit Korn- ^nfeier

JTAG, 16.07.2000, Kirchweihfest, 9.00 Uhr Hochamt für die Pfarr-

5 Pfarrgemeinde St. Petrus und Marcellinus - Heiligenroth

STAG 08.07.2000,15.00 Uhr Trauung des Brautpaares Michael Eidt Sabine Noll; 18.00 Uhr Vorabendmesse, + Hildegard Manns, + Maria Eß + Maria Ehl, Leb. u. ++ der Farn. Sabel-Comes, + Thekla Hahn u. _Btern, ++ Ehel. Jakob u. Anna Neuroth und + Egon Schutz dieLe®STAG 15.07.2000, 18.00 Uhr Vorabendmesse, + Norbert Diefen- =hele+ Erich Sabel, + Alfons Herbst, ++ d. Farn. Zirfas-Fluck, + Kurt Nink, u |hel. Josef u. Katharina Schuth und ++ Ehel. Alois u. Katharina Zirfas iür+ifl§phn Franz iflaria Jfl reis:

te GüMsf farramt ist bis auf weiteres nicht besetzt.

■Frl.MäÜfindig ist das Pfarramt in Ruppach-Goldhausen, Tel. 02602/8447. Tlge einer Haushaltsauflösung können diverse Möbel günstig abgege- Serden. Interessenten melden sich bitte im Pfarramt Heiligenroth, Tel. 2 / 90274 .

für+Mi

in derN;

. Pfarramt St. Peter und Paul Arzbach (Ar)

Filialgemeinde St. Josef Kadenbach (Ka) r. Seniorenzentrum St. Josef Arzbach (Jo)

TAG, 08.07.2000, Ka, 14.00 Uhr Taufe des Kindes Estelle Marzi; LOO Uhr Vorabendmesse (F. + Heinrich Malzbender) nn iihtfPNTAG, 09.07.2000,14. Sonntag im Jahreskreis, Ka, 9.00 Uhr Eucha- . p" Ääfeier für die Pfarrgemeinde; Jo, 10.15 Uhr Eucharistiefeier inia ^ afllekte am 08. und 09.07.2000:

rdie Aufgaben des Papstes in der Weltkirche ONTAG, 10.07.2000, Ka, 9.Q0 Uhr Schuljahrgangmesse; Jo, 11.00 Uhr ges jSharistiefeier (Krankenhauspfarrer Schäfer, Bad Ems) hahn; L

i. Kirchengemeinde “Mariä Himmelfahrt” Eitelborn

ssdienstordnung von Samstag, 08.07.2000, bis Sonntag, 1.07.2000

TAG, 08.07.2000,17.00 Uhr Beichtgelegenheit; 17.15 Uhr Salve­tot; 18.00 Uhr Vorabendmesse: Amt f. Heinrich Weisbrod (vom Jahr- 24/25)

NTAG, 09.07.2000,14. Sonntag im Jahreskreis, 11.00 Uhr Hochamt: s-'.ür die Pfarrgemeinde; Kollekte für das Pfarrheim “die Arche” ich-Go |ENS TAG, 11.07.2000, keine Abendmesse ErtetopflERSTAG, 13.07.2000,19.00 Uhr Amt f. Eheleute Adolf und Anna Angen.,|B|jnd Angehörige

/lanfredi gEIT AG, 14.07.2000,16.00 Uhr Rosenkranzgebet Borboni'llKTAG, 1 5.07.2000,15.00 Uhr Trauung des Paares Marco Stein und nn"iih°w’ 1700 Uhr Bei chtgelegenheit; 17.15 Uhr Salve-Andacht; uu;Unr Vorabendmesse: Amt f. die verst. Angehörigen der Farn. Eis- mt aU6r ’ Sterbeamt f. Heinrich Weisbrod fiu P’ 1 6.07.2000,15. Sonntag im Jahreskreis, 11.00 Uhr Hochamt: LfHelga Fries und Angehörige

sefineHej >l- und Abendn) rger d. Nacl* rth und ibet

Hübinger,

str.,+"’

3hl. K' a,#

Rochus Simmern

83 -0 7 -2000, 8.30 Uhr Amt f. Ehel. Wilhelm u. Anna Reichert srst. Angehörige

iCTAr^ 7 '^®’ 8,83 Uhr hl- Messe in besonderer Meinung to/nrü ^ 1 ‘ 87 ' 2888> 16.00 Uhr Öffnung der Bücherei

, fnmtOO lihrA ’ l« - ?? -2000, 18.30 Uhr Rosenkranzgebet um den Frieden; josefü^Uhr Amt f. Heinrich Jansen u. Sofia Schunk

Jsöhnp /9 A 6 0 7i 2 ° 00 > 8 30 Uhr Amt Ehel. Kurt und Maria Stukenbrok L " Schneider Schneider; Amt f. Johann Diefenbach u.

derer Hinweis:

■hi!ratvÜ2?’ '' n< ^ et ^' e ^'jährliche Gemeindefahrt in Trägerschaft des Kreis ^‘ e 9 eht d ie smal nach Klausen bei Trier. Der

p agt DM 14,00 DM; Anmeldung bei Agnes Schneider.

rgelpfe ® 1

it Kom^ :

:h

mit Koi"' njarnii 1 ^

St. Anna Neuhäusel

SAMSTAG, 08.07.2000, in den Ferien ist hier kein Vorabendgottesdienst, sondern nur in Eitelborn um 18.00 Uhr

SONNTAG, 09.07.2000, 9.45 Uhr 1. Jahramt f. Ursel Klein DIENSTAG, 11.07.2000, 8.00 Uhr hl. Messe f. Rosa Reusch FREITAG, 14.07.2000, in den Ferien ist freitags keine hl. Messe

SAMSTAG, 15.07.2000, in den Ferien ist hier kein Vorabendgottesdienst, sondern nur in Eitelborn um 18.00 Uhr

SONNTAG, 16.07.2000,9.45 Uhr Amt f. Ehel. Hermann u. Katharina Merz­bach u. Maria Merzbach

Besonderer Hinweis:

Am 26.07.2000 findet die alljährliche Gemeindefahrt in Trägerschaft des Rosenkranzvereins statt. Sie geht diesmal nach Klausen bei Trier. Der Fahrpreis beträgt DM 14,00. Anmeldung bei Wilma Marx und im Pfarramt.

Ev. Erlöser-Kirchengemeinde Neuhäusel

Das Gemeindebüro in Neuhäusel, Römerstr. 3, Tel.: 02620/920820, Fax: 920825, ist dienstbereit dienstags, von 9.00 Uhr bis 12.30 Uhr und don­nerstags, von 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr

Pfarrer Jacobi ist bis einschließlich 13.07.2000 in Urlaub. Die Vertretung hat Pfarrerin Dr. Schwahn, Höhr-Grenzhausen, Telefon 02624/950581.

SONNTAG, 09.07.2000,8.50 Uhr Gottesdienst in Hillscheid in der Turm­kapelle der kath. Pfarrkirche (Prädikant Lambrecht); 10.10 Uhr Gottes­dienst in Neuhäusel in der Erlöserkirche (Prädikant Lambrecht);

in den Sommerferien findet kein Kindergottesdienst statt.

SONNTAG, 16.07.2000,10.10 Uhr Gottesdienst in Neuhäusel in der Erlö­serkirche (Pfr. K. Jacobi); in den Sommerferien findet kein Kindergottes­dienst statt; zum Nachgespräch im Gemeindehaus laden wir im Anschluss an den Gottesdienst herzlich ein; 18.00 Uhr Gottesdienst in Arzbach in der kath. Kirche (Pfr. K. Jacobi)

Pastoraler Raum Elbertgemeinden - Buchfinkenland

Kath. Kirchengemeinde St. Josef Niederelbert

FREITAG, 07.07.2000, Herz-Jesu-Freitag, 9.30 Uhr Hauskommunion; 18.30 Uhr Herz-Jesu-Amt f. Alois und Franziska Schaaf und lebende und verstorbene Angehörige

SAMSTAG, 08.07.2000, 17.45 Uhr Vorabendmesse für die Pfarrge­meinde; Amt für verstorbene Eheleute Maria und Albert Kutting; Amt für Eheleute Frieda und Bernhard Keul und Angehörige; Amt für Arnold und Susanne Weber; Amt für Lebende und Verstorbene der Farn. Denkel und Lamotte; Amt für Rudolf Hartung; Amt für Karl und Elisabeth Busch; Kol­lekte für die Aktion Mitträgerschaft: “Schuldenerlass 2000”

SONNTAG, 09.07.2000, 14. Sonntag im Jahreskreis - kein Gottesdienst - s. Vorabendmesse 17.45 Uhr

MONTAG, 10.07.2000,8.00 Uhr hl. Messe f. Käthi Maier und lebende und verstorbene Angehörige, hl. Messe f. Alma Oster, 18.00 Uhr Schach­gruppe

DIENSTAG, 11.07.2000, hl. Benedikt von Nursia, Schutzpatron Europas, 18.30 Uhr hl. Messe f. Lebende und Verstorbene der Farn. Merz-Brück- ner, hl. Messe f. Oliver Krawinkel und Großeltern

heute Eiersammeln der Kirmesjugend

DONNERSTAG, 13.07.2000, 20.00 Uhr Kirmesgesellschaft im Jugend­heim

FREITAG, 14.07.2000, 18.30 Uhr Amt f. Jürgen Eiser SAMSTAG, 15.07.2000, keine Vorabendmesse - s. Sonntag 9.00 Uhr

SONNTAG, 16.07.2000,15. Sonntag im Jahreskreis, 9.00 Uhr Hochamt für die Pfarrgemeinde, Amt für Josef Becker und lebende und verstorbe­ne Angehörige, Jahramt f. Walter Schlemmer, Amt für Helmut Kratz und alle Verstorbenen der Farn. Kratz, Amt für Johann und Anna Keul und lebende und verstorbene Angehörige, Kollekte für die Aufgaben der Kir­chengemeinde

Rosenkranzgebet: Sonntag, Montag, Mittwoch, Donnerstag um 14.30 Uhr, Dienstag und Freitag um 18.00 Uhr vor der Abendmesse

Hinweise:

Minis - Achtung Jahresausflug 2000 in den Panoramapark Kirchhun­dem Freitag, 04.08.2000, (letzter Ferientag); Abfahrt: 7.40 Uhr - Rathaus Niederelbert; Rückkunft: 20.00 Uhr; Teilnehmerbeitrag: Messdienerinnen 10,00 DM; Kinder und Jugendliche 35,00 DM; Erwachsene 45,00 DM.

Bitte schnellstens anmelden. Prospekt und Anmeldeformular im Pfarrbüro.

Ferien-Postkartenaktion Elbertgemeinden

Motto “Wohlauf in Gottes schöne Welt!” Schreibt bitte eine Ferien-Post- Ansichtskarte von Eurem Urlaubs-Ferien-Erlebnisort, ganz gleich, ob aus der Ferne oder Nähe. Alle Karten bekommen wieder ihren Platz in den Kirchen und werden am Wochenende Samstag/Sonntag, 19./20.08.2000, in den hl. Messen vorgestellt. Hier sind die Heimatadressen:

Katholisches Pfarramt St. Josef, Gartenstr. 1,56412 Niederelbert; Katho­lisches Pfarramt St. Laurentius, Kirchstr. 1,56412 Oberelbert